Tack för att du köpt Braun-termometern Ingen beröring + beröring (NTF 3000). Denna termometer
är en produkt av hög kvalitet som innehåller den senaste tekniken och är testad i enlighet med
internationella standarder. Tack vare den unika tekniken ger produkten stabila, noggranna värden
vid varje temperaturtagning. Termometern utför ett självtest varje gång den kopplas på, för att alltid
garantera noggranna mätresultat. Termometern Ingen beröring + beröring är avsedd för periodisk
bevakning av människors kroppstemperatur i hemmet. Den är avsedd att användas på personer av
alla åldrar med undantag för prematura barn eller mycket små barn (små för sin gestationsålder).
Läs denna bruksanvisning noga innan du använder produkten och förvara den och
termometern på säkert ställe.
VARNINGAR OCH SÄKERHETSANVISNINGAR
Förvaras utom räckhåll för barn under 12 år.
Använd aldrig termometern för andra ändamål än de avsedda. Följ de allmänna
säkerhetsanvisningarna när termometern används på barn.
Doppa aldrig termometern i vatten eller andra vätskor (den är inte vattentät). Följ anvisningarna
under "Skötsel och rengöring" för rengöring och desinficering.
Förvara inte denna termometer i extrema temperaturer under –25 °C eller över 60 °C (under –13 °F
eller över 140 °F) eller i extrem fuktighet (över 95 % ej kondenserande relativ fuktighet).
Om termometern förvaras på ett ställe som är kallare eller varmare än där den ska användas,
ska den ligga i patientens rum i 10 minuter innan mätningen görs.
Använd inte termometern om det finns tecken på skada på avkännaren eller själva termometern.
Försök inte själv reparera en skadad produkt.
För aldrig in något vasst föremål i scannerområdet eller i någon annan öppning på termometern.
Denna termometer består av precisionsdelar av hög kvalitet. Tappa inte instrumentet. Skydda det
från kraftiga stötar och slag. Vrid inte instrumentet eller sensorn.
Denna termometer är endast avsedd för användning i hushållet.
Användning av denna termometer är inte avsedd att ersätta besök hos läkaren.
Förhöjd temperatur kan vara tecken på allvarlig sjukdom, särskilt hos nyfödda och småbarn och
hos vuxna som är äldre, bräckliga eller har ett försvagat immmunsystem. Sök omedelbart
yrkesmässigt råd vid förhöjd temperatur och om du tar temperaturen på:
•
nyfödda och barn under 3 månader (rådfråga omedelbart läkare om temperaturen överstiger
37,4 °C [99,4 °F])
•
patienter över 60 års ålder (feber kan vara avtrubbad eller saknas hos äldre patienter)
•
patienter som har diabetes mellitus eller försvagat immunsystem (t.ex. är hiv-positiva, får
cellgiftsbehandling vid cancer eller kronisk steroidbehandling eller har genomgått
splenektomi)
•
patienter som är sängbundna (t.ex. patienter på vårdhem, med stroke eller kronisk sjukdom
eller som återhämtar sig från en operation)
•
transplanterade patienter (t.ex. lever, hjärta, lungor, njure).
Denna termometer är inte avsedd för prematura barn eller barn som är små för sin gestationsålder.
Denna termometer är inte avsedd för tolkning av hypotermiska temperaturer.
108
Låt inte barn ta temperaturen utan övervakning.
Rådfråga din läkare om du ser symtom såsom oförklarlig irritabilitet, kräkning, diarré, uttorkning,
förändringar i aptit eller aktivitetsnivå, kramper, muskelsmärta, darrning, styv nacke, smärta vid
urinering osv., även i frånvaro av feber.
Även i frånvaro av feber kan personer med normal temperatur kräva läkarvård. Om en person tar
antibiotika eller smärtstillande eller febernedsättande medel får bedömningen av sjukdomens
allvarlighetsgrad inte baseras enbart på den avlästa temperaturen.
Gör inga modifikationer av denna utrustning utan godkännande från tillverkaren.
Produktbeskrivning
1
På/av-knapp
2
Avkännare
3
LCD-display
4
Temperaturknapp
5
Batterilock
6
Skyddshylsa för avläsaren
7
Väljare för tyst läge
8
Vägledningsbelysning
Fördelar med Braun-termometern Ingen beröring + beröring
Temperaturtagning på under 2 sekunder
Tack vare den innovativa infraröda tekniken kan temperaturen tas på under
2 sekunder, såväl vid användning av beröringsalternativet som beröringsfritt.
Noggrann och pålitlig
Med hjälp av den unika patenterade tekniken känner termometern Ingen
beröring + beröring av värmen som avges naturligt på pannan för att beräkna
kroppens temperatur. Du får samma professionella noggrannhet oavsett om
du vidrör barnets panna eller håller termometern på upp till 5 cm avstånd.
Enkel att använda
Termometern Ingen beröring + beröring är icke-invasiv. Temperaturen kan tas
till och med på ett sovande barn.
Termometern Ingen beröring + beröring känns mindre hotande för ett barn än
en rektal termometer och enklare att använda än andra metoder.
Säker och hygienisk
Det beröringsfria alternativet bidrar till att minimera spridning av bakterier.
Fullständigt säker att använda på barn och vuxna.
Svenska
109