Descripción Del Producto; Características De Diseño; Descripción De Los Controles De La Panel Frontal Para Flextec™650; Compatibilidad - Lincoln Electric FLEXTEC 450 Manual De Instrucciones

Descripción del producto
El Flextec™ 650 es un inversor multiproceso CC/CV DC
con valores nominales de 650 amperios, 44 voltios en un
ciclo de funcionamiento al 100%. El Flextec™ 450 es un
equipo inverter multiproceso CC/CV DC clasificado para
450 amps, 38 volts a 60% factor marcha.
Flextec™450&650 estan destinados tanto al
funcionamiento en fábrica como sobre el terreno. Se
presenta en una carcasa compacta y robusta que ha sido
diseñada para poder ser transportada y usada en el
exterior con una clasificación ambiental de IP23.
Flextec™650 trabaja con alimentación trifásica de 380V,
460V, o 575V 50hz o 60hz. Flextec™ 450 CE trabaja con
alimentación de 380V, 400V, or 415V 50hz ò 60hz.
Flextec™450&650 estàn diseñados para los procesos
de soldadura CC-SMAW, CC-GTAW (lift tig), CV-
GMAW, CV-FCAW-SS, CV-FCAW-GS y sólo para
Flextec™650: CV-SAW. También es compatible con el
CAG (arco aire).
Características de Diseño

Diseñado para trabajos severos en exteriores
(clasificación IP23)

Corrección del factor de potencia pasivo – de
manera fiable, proporciona un factor de potencia del
88% (para Flextec™650) and 95% (para
Flextec™450) para obtener costes de instalación
más bajos.

Tasa rendimiento del 91% %(para Flextec™ 650) y
89% (for Flextec™450) - reduce los costes del
suministro eléctrico.

F.A.N. (ventilador cuando es necesario). El
ventilador de refrigeración funciona cuando
tenemos tensión en la salida y durante un periodo
de enfriamiento de 5 minutos después de
deshabilitar la salida.

Protección térmica con termostatos con LED
indicador térmico.

Códigos de error mostrados en la pantalla de LED
para facilitar la localización de averías.

Protección electrónica contra la sobrecorriente.

Protección contra el fallo de conexión de la tensión
de entrada.

Utiliza procesamiento de señal digital y control por
microprocesador.

VRD™ Voltage Reduction Device (Dispositivo de
reducción de la tensión) – habilite esta función para
una tensión en vacío OCV reducida en modos CC
para obtener una seguridad adicional.

Compatibilidad

El dispositivo es compatible con: Devanadores: LF33,
LN10, DH10, LN25-Pro, y sólo para Flextec™650: LT-
7Tractor, series NA.
Español
Descripción de los Controles de la
Panel Frontal para Flextec™650
(ver la figura 3)
1. Interruptor de potencia: Controla la potencia de
entrada para Flextec 650.
2. Indicador del Medidor de Tensión
3. Indicador del Medidor de Intensidad
4. LED Térmico: Una luz amarilla que se enciende
cuando se producen situaciones de
sobretemperatura. La salida está deshabilitada
hasta que la máquina se enfríe. Cuando se ha
enfriado, la luz se apaga y se habilita la salida.
5. Conmutador Selector del Proceso de Soldadura:
Un conmutator rotativo que conmuta entre cinco
modos de soldadura disponibles para Flextec 650 –
CC-SMAW, CC-GTAW, CV, CV-Innershield, CV-
SAW.
6. Dial Control Hot Start.
7. Dial Control de Salida: ajusta la tensión o la
corriente de salida para el proceso de soldadura
seleccionado.
8. Interruptor Selector basculante Remoto/Local:
Ajusta el control de la salida en local (botón de
control salida) o remoto (amptrol de mano K857 o
amptrol de pie K870).
9. Dial de Control de la Fuerza del Arco.
10. Interruptor selector ON/Remoto de los
Terminales de Soldadura.
11. Zócalo circular alimentador de hilo de 14 pins
12. Conmutador selector devanador de 115V ó 42V.
13. Botones de restablecimiento del disyuntor para
el conector alimentador de alambre de 14 pins.
14. Zócalo circular control remoto de 6 pins.
15. Bornes de salida de soldadura negativo y
positivo.
16. Conmutador Selección de la Polaridad del
Voltímetro del Devanador.
17. Luces del indicador VRD™ (Dispositivo de
reducción de tensión)
Figura 3: Flextec™650
10 Español