V9312
3
Connection
Anschluplan
Diagram
A. Pin 1
A. Pin 1
B. Pin 5
B. Pin 5
C. Pulse Generator
C. Impuls
D. Pin 2, Vcc
generator
E. Pin 3, Ground
D. Pin 2, Vcc
F. Pin 4, Output
E. Pin 3, Masse
F. Pin 4, Ausgang
4
+
PIN 1
M
PULSE
GENERATOR
Vcc
PIN 2
PIN 3
Ground
+
Logic Diagram
1 2 3 4 5
A. Vcc
B. Vcc = 4.5V to 18V Output
On Current = 50mA
C. Output
D. Ground
E. 1 Pulse per rev a/b
= 50±20%
Logikdiagramm
A. Vcc
B. Vcc = 4,5V bis 18V
Stromausgang = 50mA
C. Ausgang
D. Masse
E. 1 Impuls pro Umdrehung
a/b = 50±20%
2
A
D
Diagrama de
conexiones
A. Patilla 1
B. Patilla 5
C. Generador
de impulsos
D. Patilla 2, Vcc
E. Patilla 3, Masa
F. Patilla 4, Salida
2
-
REG
PIN 5
C
Output
A
Vcc
Output
PIN 4
Diagrama lógico
A. Vcc
B. Vcc = 4,5 V a 18 V
Salida en corriente
= 50 mA
C. Salida
D. Masa
E. 1 Impulso por rev. a/b =
50 ± 20%
Diagramme logique
A. Vcc
B. Vcc = 4,5 à 18 V
Sortie à I = 50 mA
C. Sortie
D. Terre
E. 1 impulsion par tour A/B
= 50 ± 20%
-
+
B
M
C
E
F
DK
Schéma de
Tilslutnings-
connexions
diagram
A. Broche 1
A. Ben 1
B. Broche 5
B. Ben 5
C. Générateur
C. Impuls-
d'impulsions
generator
D. Broche 2, Vcc
D. Ben, 2Vcc
E. Broche 3, Terre
E. Ben 3,
F. Broche 4 Sortie
Jordforbindelse
F. Ben 4, Udgang
A
Vcc
Vcc = 4.5V to 18V
B
Output On Current = 50mA
E
T
a
A
b
B
Connections
1 D.C. Supply for Motor
2 D.C. Supply for Encoder
DK
3 Ground for Encoder
Logisk diagram
4 Output Signal
5 Ground for Motor
A. Vcc
B. Vcc = 4,5 V til 18 V
Strømudgang = 50 mA
C. Udgang
D. Jordforbindelse
E. 1 impuls pr. omdr. A/B
= 50±20%
NL
Logisch diagram
A. Vcc
B. Vcc = 4,5V tot 18V Uitgang
op stroom = 50mA
C. Uitgang
D. Aarde
E. 1 Puls per omw. A/B
= 50±20%
NL
Aansluitdiagram
A. Pen 1
B. Pen 5
C. Pulsgenerator
D. Pen, 2Vcc
E. Pen 3, Aarde
F. Pen 4, Uitgang
C
Output
4
Ground
D
3
1 Pulse per rev
A/B = 50±20%
SE
Logiskt schema
A. Vcc
B. Vcc = 4.5V till 18V
Utdata på ström
= 50mA
C. Utdata
D. Jord
E. 1 Puls per varv A/B
= 50±20%
SE
Kopplingsschema
A. Stift 1
B. Stift 5
C. Pulsgenerator
D. Stift 2, Vcc
E. Stift 3, Jord
F. Stift 4, Utgång