Caratteristiche Dei Jack E Dei Controlli - Hughes & Kettner Tube Tools REPLEX Manual

2. CARATTERISTICHE DEI JACK E DEI CONTROLLI

2.1. COLLEGAMENTI
Nota: collegate il vostro REPLEX sempre fra chitarra e amplifi-
catore. Un collegamento in serie nel vostro loop effetti è possi-
bile, però non ha molto senso al fine di migliorare il suono.
INPUT: presa d'ingresso per collegare la chitarra.
OUTPUT: collegate la presa Output del vostro REPLEX alla presa
Input del vostro amplificatore.
2.2. CONTROLLI
DRIVE: regola la sensibilità d'ingresso e quindi il grado di distor-
sione della valvola.
SAT: il LED SAT si accende quando la valvola arriva alla soglia
di saturazione e incomincia a distorcere.
OUTPUT: regola il volume dell'uscita del REPLEX.
REVERB VOLUME: regola il volume dell'effetto riverbero.
VOLUME: regola il volume dell'effetto Delay nel modo Single
Head o il volume della prima "testina" nel modo Dual Head.
FEEDBACK: regola l'intensità del feedback e quindi il numero
delle ripetizioni del delay.
VINTAGE FACTOR: simulazione e regolazione dei complessi
effetti delle registrazioni a nastro che influiscono sul suono. Più il
regolatore viene girato a destra, più intenso sarà l'effetto sul
suono.
SINGLE HEAD TIME: regola la lunghezza del Delay nel modo
Single Head e della prima "testina" nel modo Dual Head.
DUAL HEAD TIME: regola la lunghezza del delay della seconda
"testina" nel modo Dual Head.
DUAL HEAD VOLUME: regola il volume della seconda "testina"
nel modo Dual Head.
2.3. INTERRUTTORI
Nota: riverbero o delay possono esse usati solo
indipendentemente uno dall'altro, quindi non è possibile mes-
colare i due effetti.
BYPASS: accende o spegne l'effetto. Quando il pedale è
spento (LED verde spento), il segnale passa attraverso il REPLEX
senza essere variato (true Bypass).
REVERB: attiva e disattiva l'effetto riverbero
SINGLE HEAD DELAY: interruttore per il modo Single Head
dell'effetto Delay.
DUAL HEAD DELAY: interruttore per il modo Dual Head
dell'effetto Delay.