Fujitsu Siemens Computers MYRICA VQ40-1 Manual Del Usuario página 105

Tabla de materias
Advertencias importantes
Indicaciones de seguridad
Reglas básicas importantes para el uso
Eliminación de residuos y reciclaje
Limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Limpieza de la pantalla
Limpieza de la carcasa
Conformidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
En caso de anomalías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pilas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Volumen de suministro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Conexiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Elementos de mando del aparato
Preparación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dirección de visión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lugar de instalación
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Montaje en la pared . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Plantilla de taladrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Conexión de una antena
Instalación de las pilas en el mando a distancia
Utilización del mando a distancia
Conexión del cable de alimentación
Primera instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Selección de idioma
Selección de país para secuencia clasificada
Manejo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Encendido/apagado
Cambio de canal (cambio de programa)
Ajuste del volumen y del sonido
Uso de la función imagen sobre imagen
Posibilidades de combinación de fuente con
entrada secundaria
Imagen congelada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Temporizador de desconexión automática
(Sleep Timer) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Control del menú OSD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ajustes básicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Búsqueda automática de cadenas
Búsqueda manual de cadenas
Modificación del nombre del canal
Ajuste del descodificador
Editar la lista de canales
Ajustes OSD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ESPAÑOL
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
10
. . . . . . . . . . . . 10
. . . . . . . . . . 10
11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
. . 11
12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
. . . . . . 12
. . . . . . . . . . . . . 12
. . . . . . 13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
14
14
15
15
. . . . . . . . . . . 15
. . . . . . . . . . . . . . 16
. . . . . . . . . . . 16
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
18
2 Ajustes de imagen
Para fuentes de AV (TV, CVBS, YC, YUV,
2
SCART1, SCART2, HDMI)
2
Para fuentes de PC (RGB, DVI)
Formatos de imagen para fuentes de AV
3
Formatos de imagen para fuentes de PC
3
Ajustes avanzados de sonido
3
Ajustes usuario-ecualizador
3
Teletexto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
Conexión de aparatos externos
3
Conexión a SCART1/SCART2
3
Conexión a las entradas de componentes YUV
Conexión a la entrada de S-Video
4
Conexión a la entrada HDMI
4
Conexión a la entrada PC DVI-I
Ajustes del PC (RGB)
5
Ajustes del PC (DVI)
6
Seleccione entradas
7
Funciones especiales
Salvapantallas solamente para la TV de plasma 29
8
Solución de problemas
8
8
Datos técnicos: MYRICA VQ40-1
8
8
Datos técnicos: MYRICA PQ42-1
9
Datos técnicos: MYRICA PQ50-1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . .
. . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
19
19
20
21
22
22
23
24
25
25
26
26
27
27
27
28
28
29
30
31
32
33
1