FR
2. INSTRUCȚIUNI GENERALE DE SIGURANȚĂ PENTRU SCULE ELECTRICE
ES
PT
AVERTIZARE Citiţi toate instrucţiunile, avertiz rile de siguranţ , ilustraţiile şi
specificaţiile livrate împreun cu aceast scul electric .
IT
Nerespectarea tuturor instrucţiunilor enumerate mai jos se poate solda cu şoc electric, incendiu şi/
sau vătămare corporală gravă.
P straţi toate avertiz rile şi instrucţiunile pentru consultare ulterioar .
EL
Termenul „sculă electrică" din avertizări se referă la scula electrică (cu cablu) alimentată de la
rețeaua electrică sau scula electrică (fără cablu de alimentare) care funcționează cu acumulator.
PL
1) SIGURANŢA ZONEI DE LUCRU
RU
a) P straţi zona de lucru curat şi bine iluminat . Zonele dezordonate și întunecoase
predispun la accidente.
KZ
b) Nu puneţi în funcţiune sculele electrice în atmosfere explozive, cum ar fi în prezenţa
lichidelor inflamabile, a gazelor sau a prafului. Sculele electrice creează scântei, care pot
UA
aprinde praful sau gazele.
c) Ţineţi copiii şi persoanele prezente la distanţ atunci când operaţi o scul electric .
RO
Distragerea atenţiei vă poate face să pierdeţi controlul.
2) SIGURANŢA ELECTRICĂ
BR
a) Ştecherele sculelor electrice trebuie s corespund cu priza de reţea electric . Nu
modificaţi niciodat ștecherul, sub nicio form . Nu utilizați adaptoare de priz cu
EN
scule electrice împ mântate. Ștecherele nemodificate și prizele adecvate vor reduce riscul
de electrocutare.
b) Evitaţi contactul corpului cu suprafeţele legate la împ mântare, cum sunt ţevile,
caloriferele, maşinile de g tit şi frigiderele. Acest lucru reprezintă un risc sporit de
electrocutare în cazul care corpul dumneavoastră este împământat.
c) Nu expuneți sculele electrice la ploaie sau condiţii de umezeal . Pătrunderea apei
într-o sculă electrică va creşte riscul de electrocutare.
d) Nu folosiți în mod abuziv cablul de alimentare. Nu utilizaţi niciodat cablul de
alimentare pentru a transporta, a trage sau a scoate din priz scula electric . Țineți
cablul de alimentare departe de c ldur , ulei, margini t ioase sau piese în mișcare.
Cablurile electrice deteriorate sau încâlcite cresc riscul de electrocutare.
e) Când utilizați o scul electric în aer liber utilizaţi un cablu prelungitor adecvat
pentru utilizarea în aer liber. Utilizarea unui cablu adecvat pentru utilizare în aer liber
reduce riscul de electrocutare.
f) Dac utilizarea unei scule electrice într-o zon umed este inevitabil , utilizaţi o
surs de alimentare protejat cu un dispozitiv pentru curent rezidual (DCR). Utilizarea
unui DCR reduce riscul de electrocutare.
152