FR
2. OGÓLNE OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA UŻYWANIA
ES
ELEKTRONARZĘDZI
PT
OSTRZEŻENIE Prosimy przeczytać wszystkie ostrzeżenia i instrukcje oraz przestudiować
specyfikację i ilustracje dostarczone wraz z elektronarzędziem.
IT
Niestosowanie się do wszystkich podanych niżej instrukcji może doprowadzić do porażenia prądem,
pożaru i/lub poważnych obrażeń.
Prosimy zachować na przyszłość wszystkie ostrzeżenia i instrukcje.
EL
Termin „elektronarzędzie" występujący w ostrzeżeniach dotyczy narzędzia elektrycznego o
zasilaniu sieciowym (przewodowego) lub akumulatorowym (bezprzewodowego).
PL
1) BEZPIECZEŃSTWO W MIEJSCU PRACY
RU
a) W miejscu pracy należy dbać o czystość i dobre oświetlenie. Bałagan i złe oświetlenie
sprzyjają wypadkom.
KZ
b) Nie należy używać elektronarzędzi w miejscach zagrożonych wybuchem, np. w
obecności łatwopalnych cieczy, gazów lub pyłu. Elektronarzędzia wytwarzają iskry, które
UA
mogą zapalić opary lub pył.
c) W czasie pracy elektronarzędzie należy trzymać z dala od dzieci i osób postronnych.
RO
Chwila nieuwagi może spowodować utratę kontroli nad urządzeniem.
2) BEZPIECZEŃSTWO ELEKTRYCZNE
BR
a) Wtyczki elektronarzędzi muszą pasować do gniazdka. Nigdy w jakikolwiek sposób
nie należy przerabiać wtyczki. Do elektronarzędzi wymagających uziemienia nie
EN
należy używać przejściówek. Oryginalne wtyczki i pasujące do nich gniazdka zmniejszają
ryzyko porażenia prądem.
b) Należy unikać dotykania ciałem powierzchni uziemionych, takich jak rury,
kaloryfery, kuchenki i lodówki. Uziemienie ciała zwiększa ryzyko porażenia prądem.
c) Elektronarzędzia należy chronić przed deszczem i wilgocią. Woda dostająca się do
środka elektronarzędzia zwiększa ryzyko porażenia prądem.
d) Nie należy nadwyrężać przewodu. Nigdy nie wolno używać przewodu do noszenia
lub ciągnięcia elektronarzędzia; nie należy chwytać za przewód, aby wyjąć wtyczkę
z kontaktu. Przewód należy chronić przed gorącem, olejem, ostrymi krawędziami
i poruszającymi się częściami. Zaplątane lub uszkodzone przewody zwiększają ryzyko
porażenia prądem.
e) Podczas używania elektronarzędzia na dworze należy stosować przedłużacz
nadający się do używania na dworze. Używanie przewodu przeznaczonego do stosowania
na dworze zmniejsza ryzyko porażenia prądem.
f) Jeżeli użycie elektronarzędzia w miejscu o dużej wilgotności jest nieuniknione,
należy używać zasilania zabezpieczonego wyłącznikiem różnicowoprądowym.
Używanie wyłącznika różnicowoprądowego zmniejsza ryzyko porażenia prądem.
86