Tabla de contenido
Publicidad
Información sobre las normativas
Fabricante
UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc.
3211 Progress Drive, Lincolnton, NC, 28092, EE.UU.
Representante europeo de fabricación autorizado:
UTC Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Países Bajos
Certificación
EN 50131-1 Requisitos del sistema
EN 50131-3 Equipo de control e indicación
Grado de seguridad 3, Clase medioambiental II.
Probado y certificado por
VdS Schadenverhütung GmbH.
UTC Fire & Security declara que este dispositivo
cumple con los requisitos y las disposiciones
aplicables a una o mas de las Directivas 1999/5/EC,
2014/30/EU y 2014/35/EU. Para mas información
consulte www.utcfireandsecurity.com ó
www.interlogix.com.
2002/96/CE (Directiva WEEE): los productos
marcados con este símbolo no pueden desecharse
como residuos urbanos sin clasificar en la Unión
Europea. Para reciclar un producto de este tipo de
forma adecuada, devuélvalo a su proveedor local en el
momento de comprar un equipo nuevo o equivalente,
o deséchelo en un punto de recogida autorizado. Para
obtener más información, vaya a la página
www.recyclethis.info.
Información de contacto
www.utcfireandsecurity.com o www.interlogix.com
Si desea ponerse en contacto con el servicio de atención al
cliente, visite www.utcfssecurityproducts.es
FI: Asennusohje
Kuvaus
ATS7700 PSTN -moduuli toimii Advisor Advanced -
keskuslaitteen analogisen puhelinlinjan (PSTN) liitäntänä.
Laitteen kiinnittäminen
ATS7700-laite täytyy kiinnittää keskuslaitteeseen mukana
toimitetuilla itselukittuvilla kannakkeilla.
Liitännät
•
EARTH: Maadoitus
•
A/R, B/T: PSTN-linja
•
Ax/R1, Bx/T1: Puhelin (jatkos)
Tekniset tiedot
Käyttäjännite
Nimellissyöttöjännite
Virrankulutus valmiustilassa
Mitat (korkeus x leveys)
Käyttölämpötila
Suhteellinen kosteus
4 / 10
10,5–13,8 V
12 V
50 mA
90 x 40 mm
0 - +50°C
Enintään 95 %, ei-kondensoituva
Sertifiointi ja määräysten noudattaminen
Valmistaja
UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc.
3211 Progress Drive, Lincolnton, NC, 28092, USA
Valtuutettu valmistajan edustaja EU:ssa:
UTC Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Alankomaat
Sertifiointi
EN 50131-1 Järjestelmävaatimukset
EN 50131-3 Hallinta- ja merkinantolaitteet
Turva-aste 3, ympäristöluokka II
VdS Schadenverhütung GmbH.:n testaama ja
sertifioima
UTC Fire & Security täten ilmoittaa, että tämä laite
täyttää vaatimukset yhden tai useamman direktiivin
osalta 1999/5/EC, 2014/30/EU ja 2014/35/EU.
Lisätietoa saat alla olevista osoitteista.
www.utcfireandsecurity.com tai www.interlogix.com.
2002/96/EY (WEEE-direktiivi): Tällä symbolilla
merkittyjä tuotteita ei saa hävittää Euroopan Unionin
alueella talousjätteen mukana kaupungin
jätehuoltoasemille. Oikean kierrätystavan
varmistamiseksi palauta tuote paikalliselle
jälleenmyyjälle tai palauta se elektroniikkajätteen
keräyspisteeseen. Lisätietoja sivuilla
www.recyclethis.info.
Yhteystiedot
www.utcfireandsecurity.com tai www.interlogix.com
Asiakastukisivusto: www.utcfssecurityproducts.fi
FR: Fiche d'installation
Description
Le module RTC ATS7700 fournit une interface au transmetteur
RTC de la centrale Advisor Advanced.
Montage de l'unité
L'ATS7700 doit être enfiché sur la carte mère de la centrale en
utilisant les entretoises fournies.
Connexions
•
EARTH : mise à la terre
•
A/R, B/T : ligne RTC
•
Ax/R1, Bx/T1 : téléphone
Caractéristiques techniques
Tension d'alimentation
nominale
Consommation électrique (mode veille) 50 mA
Dimensions (H x L)
Température de fonctionnement
Humidité relative
P/N 466-2507 (ML) • REV B • ISS 06NOV14
10,5 à 13,8 V
12 V
90 x 40 mm
0 à +50 °C
95 % maximum, sans
condensation
Publicidad
Tabla de contenido
