Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
823104-LG1
11/23/2016
有关本说明手册
本手册的源语言为英文， 供操作和维护本设备的所有人员使
用。
本说明手册的目的如下：
•
提供安全和有效操作的重要说明。
•
描述本设备的功能和操作。
•
用作技术数据、维护间隔和备件订购的参考指南。
文本中的符号：
→
指示要遵守的说明。
•
指示列表。
粗体
指示重要特性或说明。
识别图形：
¢
指示定向运动。
ò
指示功能或力。
版权保护：
Apex Tool Group, LLC保留对本文档或产品进行修改、补充
或完善的权利，恕不提前通知。未经Apex Tool Group, LLC
明确许可，不得以电子、机械、视觉或其它任何方式或形式
对本文档的全部或部分进行复制，也不得翻译成其它自然语
言或机器可读语言或复制到数据载体上。
安全：
警告和注意事项
警告注意事项由一个信号词和一个象形图指示。
• 信号词指示即将发生的危险的严重程度和概率。
• 象形图指示危险类型。
-------------------------------------------------------------
指示会为人身安全和健康带来潜在危险的情
况。如果忽视此警告，可能导致最严重的人身
伤害。
-------------------------------------------------------------
对人员健康或财产和环境可能有损害的状况。
-------------------------------------------------------------
一般注意事项指示可能包括应用技巧但不包括
危险情况的有用信息。
-------------------------------------------------------------
ZH
产品上的符号
使用本设备之前，确保您理解这些符号的含义。
-------------------------------------------------------------
阅读所有说明
-------------------------------------------------------------
在操作或维护本工具期间必须始终佩戴护目
装置。
-------------------------------------------------------------
在操作或维护本工具期间必须始终佩戴护目
装置。
-------------------------------------------------------------
通过CE认证
-------------------------------------------------------------
一般安全说明
指定用途
气动装配工具只能用于拧紧螺纹接头。
切勿将手动工具用套筒或套头与工业级动力工
具搭配使用。手动工具用套筒或套头可能破
裂，从而带来碎片飞溅的危险。
除非获得Apex Tool Group, LLC的书面批准，否则不得对本
工具、任何防护装置或附件进行改装。所有安全装置都必须
正确安装并保持良好的工作状态。
对本工具、驱动套筒、套头或附件的任何滥
用或误用都极度危险。建议使用由Apex Tool
Group, LLC制造的Apex
投入使用
只有经过充分培训的人员方可安装、调节、操作或维修本
工具。
供气系统
将工具连接到清洁且经过润滑的供气系统，在工具运行且完
全按下操纵杆的情况下，供气系统的最大供气压力测量值应
能达到90 psig。确保将空气截止阀安装在工具工作区域中可
触及的范围内。
启动每次循环时，在工具进口处精确喷油的供气管路润滑器
是拧紧螺钉或安装螺母等短循环应用的理想之选。对于许多
紧固应用，工具的运行时间都非常短，因此，常规供气管路
润滑器无法为工具供油。
Page 34
®
牌驱动套筒和套头。
Publicidad
Tabla de contenido
