Cabos Do Paciente Da Série Lnc Mp - Masimo LNC MP Serie Manual Del Usuario

Cabos do paciente da série LNC MP
Reutilizável
Antes de utilizar este cabo, o utilizador deve ler e compreender o Manual do utilizador do dispositivo, assim como
estas Instruções de utilização e as Instruções de utilização do sensor.
INDICAÇÕES
Os cabos do paciente da série LNC MP e os sensores da Masimo são indicados para a monitorização contínua e não invasiva
da saturação de oxigénio funcional da hemoglobina arterial (SpO
para utilização em pacientes adultos, pediátricos e recém-nascidos em hospitais, instalações hospitalares, ambientes móveis
e domiciliários.
DESCRIÇÃO
Os cabos do paciente da série LNC MP e os sensores da Masimo foram validados nos dispositivos Masimo SET e Philips FAST-
SpO apresentados acima. A exatidão da saturação dos sensores para recém-nascidos foi validada em voluntários adultos,
2
sendo adicionado 1% para contabilizar as propriedades da hemoglobina fetal. O sensor multilocal LNCS YI foi validado em
dedos de adultos.
ADVERTÊNCIA: Os sensores e cabos da Masimo destinam-se a ser utilizados com dispositivos que utilizam a oximetria
Masimo SET® ou com licença para a utilização de sensores Masimo.
ADVERTÊNCIAS
• Certifique-se de que o cabo está fisicamente intacto, sem fios partidos ou desgastados ou peças danificadas. Inspecione
o cabo visualmente e descarte se observar fendas ou descoloração.
• Todos os sensores e cabos foram concebidos para serem utilizados com monitores específicos. Verifique a
compatibilidade do monitor, cabo e sensor antes da utilização; caso contrário, o desempenho poderá ser afetado e/ou
podem ocorrer lesões no paciente.
• O cabo e o cabo do paciente devem ser colocados cuidadosamente num percurso que minimize a possibilidade de
emaranhar ou estrangular o paciente.
• Não tente reprocessar, recondicionar ou reciclar cabos de paciente da Masimo, uma vez que estes procedimentos
podem danificar os componentes elétricos, com possíveis efeitos nocivos para o paciente.
• Uma ligação incorreta do sensor ou módulo de oximetria ao cabo resultará em leituras intermitentes, resultados
imprecisos ou ausência de leituras.
• Para evitar danos no cabo, segure o mesmo sempre pelo conector e não pelo cabo quando ligar ou desligar uma das
extremidades.
• Consulte sempre o manual do utilizador do módulo de oximetria para obter instruções completas ou instruções
adicionais.
• Consulte as instruções de utilização do sensor em questão para obter mais informações sobre as instruções e as
advertências do mesmo.
• As sondas e os cabos foram concebidos para serem utilizados com monitores específicos. O utilizador e/ou o operador
necessitam de verificar a compatibilidade do monitor, da sonda e do cabo antes da utilização; caso contrário, podem
ocorrer lesões no paciente.
INSTRUÇÕES
A. Ligar os cabos do paciente LNC MP ao dispositivo
Consulte a Fig. 1a e 1b. Oriente o conector do cabo para encaixar no conector do cabo do paciente no Módulo SpO
(Fig. 1a) ou no MMS (Fig. 1b).
CUIDADO: CERTIFIQUE-SE DE QUE ESTÁ A LIGAR UM CABO DO PACIENTE LNC MP A UMA TOMADA MASIMO SET
OU PHILIPS FAST-SPO
E ENCAIXES MECÂNICOS DISTINTOS. NUNCA FORCE UM CONECTOR DE CABO DO PACIENTE NO
MÓDULO OU NO MMS. A NÃO UTILIZAÇÃO DE UM CABO DO PACIENTE LNC MP PODE RESULTAR EM
DANOS NO MÓDULO OU NO MMS, LEITURAS IMPRECISAS OU AUSÊNCIA DE LEITURAS.
Nota:
Existe uma diferença na tonalidade da cor entre o cabo do paciente LNC MP e o recetáculo do módulo
Philips MMS/SpO
disponível quando o cabo é ligado a um instrumento com tecnologia Philips FAST-SpO
B. Ligar o cabo do paciente LNC MP a um sensor LNCS
1. Consulte a Fig. 2. Insira o conector do cabo do sensor completamente no cabo do paciente LNC MP.
2. Consulte a Fig. 3. Feche a capa protetora completamente.
C. Desligar o cabo do paciente LNC MP do sensor LNCS
1. Consulte a Fig. 4. Levante a capa protetora para obter acesso ao conector do sensor.
2. Consulte a Fig. 5. Puxe o conector do sensor com firmeza para o remover do cabo do paciente.
I N S T R U Ç Õ E S D E U T I L I Z A Ç Ã O
Não fabricado com látex de borracha natural
LATEX
PCX-2108A
02/13
. EXISTEM DIVERSOS CONECTORES SEMELHANTES COM CORES DIFERENTES
2
. No entanto, esta é uma configuração aceitável. A funcionalidade Masimo SET não está
2
) e da frequência de pulso (medida por um sensor de SpO
2
35
pt
+70 C
-40 C
+1060 hPa - +500 hPa
795 mmHg - 375 mmHg
Não esterilizado
NON
STERILE
5%-95% RH
LATEX
95%
%
5%
2
Title: Graphics, Sensor/Cable symbols, 03/06
GR-14231
DRO-13914
.
2
4223F-eIFU-0617
)
2