ﺑﺮا اﺑﺰار ﺑﺮﻗ ﺧﻮد، ﻣﻨﺤﺼﺮا ً از اﺑﺰار ﺑﺮا ﺳﺎﺋ ﺪن و ﺑﺮ ﺪن ﻣﺠﺎز
آن دﺳﺘﮕﺎه و از ﺣﻔﺎظ ا ﻤﻨ ﻛﻪ ﺑﺮا آن اﺑﺰار در ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪه
اﺳﺖ، اﺳﺘﻔﺎده ﻛﻨ ﺪ. اﺑﺰار و ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت ﺳﺎ ﺶ و ﺑﺮش ﻛﻪ ﺑﺮا ا ﻦ
اﺑﺰار ﺑﺮﻗ در ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻧﺸﺪه اﻧﺪ، ﳕ ﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺑﻪ ﺣﺪ ﻛﺎﻓ ﲢﺖ
.ﺣﻔﺎﻇﺖ و ﻛﻨﺘﺮل ﺑﺎﺷﻨﺪ و ا ﻤﻦ ﻧ ﺴﺘﻨﺪ
ﺣﻔﺎظ ا ﻤﻨ ﺑﺎ ﺪ ﺑﻄﻮر ﻣﻄﻤﺌﻦ رو اﺑﺰار ﺑﺮﻗ ﻧﺼﺐ ﺷﻮد و
ﻃﻮر ﺗﻨﻈ ﻢ ﺷﺪه ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ ﺣﺪاﻛﺜﺮ ا ﻤﻨ ﺣﺎﺻﻞ ﮔﺮدد. ﺑﻪ
ﻧﺤﻮ ﻛﻪ ﻛﻮﭼﻜﺘﺮ ﻦ ﺑﺨﺶ ﳑ ﻦ اﺑﺰار ﺳﺎ ﺶ و ﺑﺮش ﺑﻄﻮر
ﺑﺎز، ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺎرﺑﺮ ﺑﺎﺷﺪ. ﺣﻔﺎظ ا ﻤﻨ ﺑﺎ ﺪ ﺎرﺑﺮ را در ﺑﺮاﺑﺮ ذرات و
ﻗﻄﻌﺎت ﺷﻜﺴﺘﻪ و ﻫﻤﭽﻨ ﻦ ﲤﺎس ﻧﺎﺧﻮاﺳﺘﻪ ﺑﺎ اﺑﺰار ﺳﺎ ﺶ و ﺑﺮش
اﺑﺰار ﺳﺎ ﺶ و ﺑﺮش ﻣﺠﺎزﻧﺪ ﻓﻘﻂ ﺑﺮا ﻣﻮارد ﻛﺎر ﻛﻪ ﺗﻮﺻ ﻪ
و در ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ، اﺳﺘﻔﺎده ﺷﻮﻧﺪ. ﺑﻄﻮر ﻣﺜﺎل ﻫﺮﮔﺰ
ﻧﺒﺎ ﺪ از ﺳﻄﺢ ﺟﺎﻧﺒ ﻚ ﺻﻔﺤﻪ ﺑﺮش ﺑﺮا ﺳﺎﺋ ﺪن اﺳﺘﻔﺎده
ﻛﻨ ﺪ. ﺻﻔﺤﻪ ﻫﺎ ﺑﺮش ﺑﺮا ﺑﺮداﺷﱳ ﻣﻮاد ﺑﺎ ﻟﺒﻪ ﺻﻔﺤﻪ ﻣﻨﺎﺳﺐ
ﻫﺴﺘﻨﺪ. آوردن ﻓﺸﺎر ﺟﺎﻧﺒ ﺑﺮ رو ا ﻦ ﺻﻔﺤﻪ ﻫﺎ ﳑﻜﻦ اﺳﺖ
ﻫﻤ ﺸﻪ از ﻓﻼﻧﮋﻫﺎ ﻧﮕﻬﺪارﻧﺪه )ﻣﻬﺮه ﻫﺎ ( ﺳﺎﻟﻢ و ﺑﺪون ﻋ ﺐ
ﺑﺎ اﻧﺪازه و ﻓﺮم ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺮا ﺻﻔﺤﻪ ﺳﺎب ﺎ ﺻﻔﺤﻪ ﺳﻨﮓ ﻛﻪ
اﻧﺘﺨﺎب ﳕﻮده ا ﺪ، اﺳﺘﻔﺎده ﻛﻨ ﺪ. ﻓﻼﻧﮋﻫﺎ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎﻋﺚ ﺣﻔﻆ
.ﺻﻔﺤﻪ ﻫﺎ ﺳﺎب ﺷﺪه و ﺧﻄﺮ ﺷﻜﺴﱳ آﻧﻬﺎ را ﺗﻘﻠ ﻞ ﻣ ﺪﻫﺪ
ﻓﻼﻧﮋﻫﺎ ﻣﺨﺼﻮص ﺻﻔﺤﻪ ﻫﺎ ﺑﺮش ﻣ ﺘﻮاﻧﻨﺪ ﺑﺎ ﺳﺎ ﺮ ﻓﻼﻧﮋﻫﺎ
.ﻣﺨﺼﻮص ﺻﻔﺤﻪ ﻫﺎ ﺳﺎب ﻣﺘﻔﺎوت ﺑﺎﺷﻨﺪ
ﺻﻔﺤﻪ ﻫﺎ ﺳﺎب و ﺑﺮش ﻣﺘﻔﺮﻗﻪ ﻣﺴﺘﻌﻤﻞ و ﻓﺮﺳﻮده ﻣﺘﻌﻠﻖ
ﺑﻪ اﺑﺰار ﺑﺮﻗ ﺑﺰرﮔﺘﺮ را ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده ﻗﺮار ﻧﺪﻫ ﺪ. ﺻﻔﺤﻪ ﻫﺎ
ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﻪ اﺑﺰار ﺑﺮﻗ ﺑﺰرﮔﺘﺮ ﺑﺮا اﺑﺰار ﺑﺮﻗ ﻛﻮﭼﻜﺘﺮ ﺑﻪ ﻫﻨﮕﺎم ﺎر
ﺑﺎ ﺳﺮﻋﺖ ﺑﺎﻻ، ﻣﻨﺎﺳﺐ ﳕ ﺒﺎﺷﻨﺪ و اﺳﺘﻔﺎده از آن ﺻﻔﺤﺎت ﳑﻜﻦ
Bosch Power Tools
hgs_fa_3609929378_001.indd 469
hgs_fa_3609929378_001.indd 469
ﻫﺸﺪارﻫﺎ ا ﻤﻨ و ﮋه ﺑﺮا ﺳﺎﺋ ﺪن
:ﻣﻌﺘﺒﺮ ﺑﺮا ﻣﺪل ﻫﺎ ز ﺮ
0 602 211 5.. –
0 602 212 ... –
0 602 213 ... –
0 602 240 ... –
0 602 242 ... –
0 602 243 ... –
.ﺣﻔﺎﻇﺖ ﳕﺎ ﺪ
ﻣﻌﺘﺒﺮ ﺑﺮا ﲤﺎﻣ ﻣﺪل ﻫﺎ
.ﺷﻜﺴﱳ آﻧﻬﺎ را ﻣﻨﺠﺮ ﺷﻮد
.اﺳﺖ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﺷﻜﺴﱳ آﻧﻬﺎ ﺷﻮد
ﺿﺮﺑﻪ زدن )ﭘﺲ زدن ﺎ ﮔ ﺮ ﺮدن دﺳﺘﮕﺎه ﻫﻨﮕﺎم ﺎر( و ﻫﺸﺪارﻫﺎ ا ﻤﻨ
ﺿﺮﺑﻪ زدن ﺎ ﭘﺲ زدن ﻚ واﻛﻨﺶ ﻧﺎﮔﻬﺎﻧ اﺳﺖ ﻪ در ﻧﺘ ﺠﻪ ﮔ ﺮ
ﻛﺮدن و ﺎ ﺑﻠﻮﻛﻪ ﺷﺪن اﺑﺰار و ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت در ﺣﺎل ﭼﺮﺧﺶ ﺑﺮ رو اﺑﺰار
ﺑﺮﻗ ، از ﺟﻤﻠﻪ ﺻﻔﺤﻪ ﺳﺎب ﺎ ﺻﻔﺤﻪ ﺳﻨﮓ، ﺎ ﻔ ﺳﻨﺒﺎده، ﺑﺮس
ﺳ ﻤ و ﻏﻴﺮه ﺑﻮﺟﻮد ﻣ آ ﺪ. ﮔ ﺮ ﻛﺮدن، اﻧﺴﺪاد و ﺎ ﺑﻠﻮﻛﻪ ﺷﺪن
.ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﺗﻮﻗﻒ ﻧﺎﮔﻬﺎﻧ اﺑﺰار در ﺣﺎل ﭼﺮﺧﺶ رو دﺳﺘﮕﺎه ﻣ ﺸﻮد
ﺑﺪ ﻦ ﺗﺮﺗ ﺐ اﺑﺰار ﺑﺮﻗ از ﻛﻨﺘﺮل ﺧﺎرج ﺷﺪه و در ﺧﻼف ﺟﻬﺖ ﭼﺮﺧﺶ و
.ﺣﺮﻛﺖ ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت و اﺑﺰار ﻛﻪ ﺑﺮ رو آن ﻗﺮار دارد، ﺷﺘﺎب ﭘ ﺪا ﻣ ﻜﻨﺪ
ﺑﻄﻮر ﻣﺜﺎل در ﺻﻮرﺗ ﻜﻪ ﻚ ﺻﻔﺤﻪ ﺳﺎب در ﻗﻄﻌﻪ ﻛﺎر ﮔ ﺮ ﻛﺮده و
ﺎ ﺑﻠﻮﻛﻪ ﺷﻮد، اﻣﻜﺎن دارد ﻟﺒﻪ ﺻﻔﺤﻪ ﺳﺎب ﺑﺸﻜﻨﺪ و ﺎ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ
ﺿﺮﺑﻪ زدن )ﭘﺲ زدن( ﺷﻮد. در ا ﻦ ﺻﻮرت ﺻﻔﺤﻪ ﺳﺎب ﺑﻄﺮف ﺎرﺑﺮ
و ﺎ در ﺧﻼف ﺟﻬﺖ او، ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﺟﻬﺖ ﭼﺮﺧﺶ آن در ﻣﺤﻞ ﺑﻠﻮﻛﻪ
ﺷﺪه، ﺣﺮﻛﺖ ﻣ ﻜﻨﺪ. اﻣ ﺎن ﺷ ﺴﱳ ﺻﻔﺤﻪ ﻫﺎ ﺳﺎب از ا ﻦ
ﺿﺮﺑﻪ زدن )ﭘﺲ زدن( ﻧﺘ ﺠﻪ اﺳﺘﻔﺎده و ﺑﻜﺎرﮔ ﺮ ﻧﺎدرﺳﺖ از اﺑﺰار
ﺑﺮﻗ اﺳﺖ. ﺑﺎ رﻋﺎ ﺖ اﻗﺪاﻣﺎت ا ﻤﻨ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﻪ ﺷﺮح ز ﺮ ﻣ ﺘﻮان از
اﺑﺰار ﺑﺮﻗ را ﺧﻮب ﻣﺤﻜﻢ ﮔﺮﻓﺘﻪ و ﺑﺪن، ﺳﺎﻋﺪ و دﺳﺘﻬﺎ ﺘﺎن را
ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪ ا ﻗﺮار دﻫ ﺪ ﻛﻪ ﻗﺎدر ﺑﻪ ﻛﻨﺘﺮل و ﺧﻨﺜ ﻛﺮدن ﻧ ﺮوﻫﺎ
ﺿﺮﺑﻪ زن دﺳﺘﮕﺎه ﺑﺎﺷ ﺪ. در ﺻﻮرت در اﺧﺘ ﺎر داﺷﱳ دﺳﺘﻪ
ﻛﻤﻜ ، ﻫﻤﻮاره از آن اﺳﺘﻔﺎده ﻛﻨ ﺪ ﺗﺎ ﺑﺎ ﻛﻤﻚ آن ﺑﺘﻮاﻧ ﺪ ﻫﻨﮕﺎم
ﻛﺎرﻛﺮد اﺑﺰار ﺑﺮﻗ در ﺳﺮﻋﺖ ز ﺎد، ﺣﺪاﻛﺜﺮ ﻛﻨﺘﺮل را ﺑﺮ ﻧ ﺮوﻫﺎ
ﺿﺮﺑﻪ زﻧﻨﺪه و ﮔﺸﺘﺎور واﻛﻨﺸ آن داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷ ﺪ. ﺷﺨﺺ ﺎرﺑﺮ
ﻣ ﺘﻮاﻧﺪ ﺑﺎ رﻋﺎ ﺖ اﺣﺘ ﺎط و اﻗﺪاﻣﺎت ا ﻤﻨ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺮ ﻧ ﺮوﻫﺎ
.ﺿﺮﺑﻪ زﻧﻨﺪه و ﻧ ﺮوﻫﺎ واﻛﻨﺸ دﺳﺘﮕﺎه ﺗﺴﻠﻂ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ
ﻫﺮﮔﺰ دﺳﺖ ﺧﻮد را ﺑﻪ اﺑﺰار ﻛﺎر ﻣﺘﺤﺮك و در ﺣﺎل ﭼﺮﺧﺶ ﻧﺰد ﻚ
ﻧﻜﻨ ﺪ. ز ﺮا ﳑﻜﻦ اﺳﺖ اﺑﺰار ﻛﺎر ﻣﺘﺤﺮك ﻫﻨﮕﺎم ﭘﺲ زدن ﺑﺎ دﺳﺖ
از ﻧﺰد ﻚ ﺷﺪن و ﲤﺎس ﺑﺎ آن ﻗﺴﻤﺘ از اﺑﺰار ﺑﺮﻗ ﻛﻪ ﺑﺮ اﺛﺮ ﭘﺲ
زدن ﺑﻪ ﺣﺮﻛﺖ در ﻣ ﺎ ﺪ، اﺟﺘﻨﺎب ﻛﻨ ﺪ. ﺿﺮﺑﻪ زدن ﺎ ﭘﺲ زدن
دﺳﺘﮕﺎه ﺑﺎﻋﺚ ﺣﺮﻛﺖ اﺑﺰار ﺑﺮﻗ در ﺟﻬﺖ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﺣﺮﻛﺖ ﺻﻔﺤﻪ
.ﻪ ﺑﻠﻮﻛﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ، ﻣ ﺸﻮد
ﺧﺼﻮﺻﺎ ً در ﮔﻮﺷﻪ ﻫﺎ، ﻟﺒﻪ ﻫﺎ ﺗ ﺰ و ﻏﻴﺮه ﺑﺎ اﺣﺘ ﺎط ﺧﺎص
ﻛﺎرﻛﻨ ﺪ. از در رﻓﱳ و ﺧﺎرج ﺷﺪن اﺑﺰار و ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت از داﺧﻞ ﻗﻄﻌﻪ
ﻛﺎر و ﮔ ﺮ ﻛﺮدن آﻧﻬﺎ ﺟﻠﻮﮔ ﺮ ﻛﻨ ﺪ. اﻣ ﺎن ﮔ ﺮ ﺮدن اﺑﺰار در ﺣﺎل
ﭼﺮﺧﺶ ﺧﺼﻮﺻ ﺎ ً در ﮔﻮﺷﻪ ﻫﺎ، ﻟﺒﻪ ﻫﺎ ﺗ ﺰ وﺟﻮد دارد. ا ﻦ اﻣﺮ ﺑﺎﻋﺚ
.ﭘﺲ زدن و ﺎ از دﺳﺖ دادن ﻛﻨﺘﺮل ﺑﺮ اﺑﺰار ﺑﺮﻗ ﻣ ﺷﻮد
از ﺗ ﻎ اره زﳒ ﺮ و ﺎ ﺗ ﻎ اره دﻧﺪاﻧﻪ ا اﺳﺘﻔﺎده ﻧﻜﻨ ﺪ. ﭼﻨ ﻦ
اﺑﺰار اﻏﻠﺐ ﺑﺎﻋﺚ ﭘﺲ زدن دﺳﺘﮕﺎه و ﺎ از دﺳﺖ دادن ﻛﻨﺘﺮل ﺑﺮ اﺑﺰار
ﻓﺎرﺳ
| 469
.ﻃﺮ ﻖ ﻧ ﺰ وﺟﻮد دارد
.آن ﺟﻠﻮﮔ ﺮ ﺑﻌﻤﻞ آورد
.ﺷﻤﺎ اﺻﺎﺑﺖ ﻨﺪ
ﺳﺎب در ﻣﺤﻠ
.ﺑﺮﻗ ﻣ ﺸﻮﻧﺪ
3 609 929 B78 | (17.9.09)
17.09.2009 12:07:44
17.09.2009 12:07:44