American Standard 760408-100.0070A Instrucciones De Instalación

INSTALLATION INSTRUCTIONS
TOILET SEAT
Thank you for selecting American Standard – the benchmark of fine quality for over 100 years. To ensure this product is installed
properly, please read these instructions carefully before you begin. (Certain installations may require professional help.) Also be sure
your installation conforms to local codes.
NOTE: Pictures may not exactly depict toilet seat and components.
Adjustable Hinge
Non-skid rubberized pad
Back bumpers to minimize flex
Self-aligning Cone Washer
Quick Install Nut
Bolt
1 2
Non-skid
rubberized pad
Mounting
Tray
Open the hardware pack and remove the
Place the mounting tray into the groove of
mounting tray for the hinge. If the non-skid
the hinge.
rubberized pad is not attached to the bottom
NOTE: Mounting tray can only be inserted
of the tray, insert the post into the mounting
one way with rubberized pad facing toilet.
holes.
NOTE: Do not close the cover of the hinge.
4 5
Insert bolts through the mounting holes in
Put the cone washers on to the bolts.
the hinges and the two on the back of toilet Push the Quick Install Nut up the bolts.
bowl, make sure the bolt is in the hinge as
illustrated in lower left.
7
Use a Phillips head screwdriver
to tighten bolts. Hold the nut
while you use the screwdriver.
Product names listed herein are trademarks of AS America, Inc.
© AS America, Inc. 2020
3
Place seat on bowl while carefully
aligning seat with bowl.
6
Cone
Washer
Quik-Lok
Nut
Press on the head of the bolt while pushing
the Quick Install Nut up the bolt. Screw the
nut to tighten it on the bolt.
8
Close cover of
mounting hinge.
9
Fig. 2
Fig. 1
To better clean the toilet, raise the hinge covers and slide toilet seat forward to remove from toilet (Fig. 1). To clean the
seat, wipe with warm soapy water with an antimicrobial ingredient like those found in a dishwashing detergent. Common
bathroom cleaners that are non-caustic and non-abrasive may be used (Fig. 2). To replace the seat, slide the seat back
on to the mounting pad (Fig. 3) and close covers (Fig. 4).
NOTE: Do not use abrasive pads, acid based or petroleum based cleaners.
Care and Cleaning
When cleaning your toilet seat wash it with a mild, soapy water: rinse the seat thoroughly with clear water and dry with a soft cloth.
Avoid detergents, disinfectants, or cleaning products in aerosol cans. Never use abrasive scouring powders on your seat. Some
bathroom chemicals and cosmetics may damage the seat's finish. After installation, check the tightness of the bolts from time to
time to ensure a tight fit.
REPLACEMENT KIT
PART NUMBER
760408-100.0070A
AS AMERICA, INC. ONE YEAR LIMITED WARRANTY
If inspection of this AS America, Inc. ("American Standard") plumbing product, within one year after its initial purchase, confirms
that it is defective in materials or workmanship, American Standard will repair or, at its option, exchange the product for a similar
model.
This limited warranty applies only to the original purchaser and installation of these products. In the event of a limited warranty
claim, proof of purchase will be required—save sales receipt.
This limited warranty does not apply to local building code compliance. Since local building codes vary considerably, the
purchaser of this product should check with a local building or plumbing contractor to insure local code compliance before
installation.
This limited warranty is void if the product has been moved from its initial place of installation; if it has been subjected to faulty
maintenance, abuse, misuse, accident or other damages; if it was not installed in accordance with American Standard's
instructions; or if it has been modified in a manner inconsistent with the product as shipped by American Standard.
American Standard's option to repair or exchange the product under this limited warranty does not cover any labor or other
costs of removal or installation. IN NO EVENT WILL AMERICAN STANDARD BE LIABLE FOR THE COST OF REPAIR OR
REPLACEMENT OF ANY INSTALLATION MATERIALS, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, TILES, MARBLE ETC. American
Standard will not be responsible for any other incidental or consequential damages attributable to a product defect or to the
repair or exchange of a defective product, all of which are expressly excluded from this limited warranty. This limited warranty
does not cover any liability for consequential or incidental damages, all of which are hereby expressly disclaimed, or the
extension beyond the duration of this limited warranty of any implied limited warranties, including those of merchantability or
fitness for an intended purpose. (Some states or provinces do not allow the exclusion or limitation of implied limited warranties,
so this exclusion may not apply to you.)
This limited warranty gives you specific legal rights. You may have other statutory rights that vary from state to state or from
province to province, in which case this limited warranty does not affect such statutory rights.
For service under this warranty, it is suggested that a claim be made through the contractor or dealer from or through whom the
product was purchased, or that a service request (including a description of the product model and of the defect) be sent to the
following address:
In the United States:
American Standard Brands
1 Centennial Ave
Piscataway, NJ 08854
Attention: Director of Consumer Affairs
For residents of the United States, warranty
information may also be obtained by calling the
following toll free number: (800) 442-1902
www.americanstandard-us.com
Fig. 4
Fig. 3
DESCRIPTION
BOTTOM MOUNTING HARDWARE KIT
In Canada: In Mexico:
LIXIL Canada Inc Customer Service Manager
5900 Avebury Rd. AS Maquila, S.A. de C.V.
Mississauga, Ontario Via Morelos #330
Canada L5R 3M3 Col. Santa Clara
Ecatepec 55540 Edo. Mexico
Toll Free: (800) 387-0369
www.americanstandard.ca www.americanstandard.com.mx
760406-100EN Rev. 2 12/20