Descargar Imprimir esta página

Würth 1952 008 116 Traducción Del Manual De Instrucciones De Servicio Original página 5

Publicidad

DE
GB
VORBEMERKUNG
Vor dem Beginn mit jeglicher operativen Handlung ist das Lesen
dieser Bedienungsanleitung obligatorisch.
FR
Die Gewährleistung des einwandfreien Betriebs und die volle
Erfüllung der Leistungsanforderung des Produkts hängt strikt von der
NL
Umsetzung aller in diesem Handbuch enthaltenen Anweisungen ab.
Die Konformität des Produkts mit den in diesem Handbuch
ES
enthaltenen technischen Spezifikationen wird gewährleistet.
Der Hersteller übernimmt keine Haftung für andere als
IT
die beschriebenen Verwendungen. Verwenden Sie
Unfallschutzhandschuhe, Sicherheitsschuhe, Helm und Schutzbrille.
PT
Unsachgemäße Verwendung:
-
Das Produkt darf nur und ausschließlich für den in dieser
PL
Dokumentation beschriebenen Zweck verwendet werden.
Jede anderweitige Verwendung ist als unsachgemäß zu
betrachten.
DA
-
Der Hersteller übernimmt keinerlei Haftung für jegliche
Schäden aufgrund des fehlerhaften oder unsachgemäßen
Einsatzes des Werkzeugs.
EL
-
Die unsachgemäße Verwendung führt darüber hinaus
zum Verfall der Garantie.
Behandeln Sie die Werkzeuge sorgfältig:
-
Halten Sie die Werkzeuge stets sauber.
-
Legen Sie die Werkzeuge wieder ins Innere der
Originalpackung.
EINSATZBESTIMMUNG:
Der in dieser Anleitung beschriebene Satz ist entwickelt worden,
um abgebrochene Glühkerzen-spitzen beschädigungsfrei aus dem
Zylinderkopf zu entfernen.
Das Problem: Durch das permanente Vor- oder Nachglühen der
Glühkerze kommt es im Bereich der Glühkerzenspitze (Heizrohr),
am Übergang von Kalt zu Heiß im Laufe der Zeit zu einer
Materialermüdung. Häufig ist dies verbunden mit dem Aufblühen
und somit Festklemmen des Heizrohres im Zylinderkopf.
Beim Versuch die Glühkerze zu lösen, bricht dann die
Glühkerzenspitze und bleibt im Zylinderkopf stecken (Abb.1+2+3).
VORBEREITUNG
1
2
3
5

Publicidad

loading