Publicidad
Seat Pad Installation • Instalación de la Almohadilla del Asiento
1 1
Unbuckle the straps on each side of the seat pad.
Desabroche las correas a cada lado de la almohadilla del asiento.
Défaire les boucles des sangles de chaque côté du coussin de l'assise.
2 2
Open the pocket at the top edge of the seat pad and
slide it over the backrest frame.
Abra el bolsillo en la orilla superior de la almohadilla
del asiento y deslícelo sobre el armazón del respaldo.
Ouvrir la poche placée sur la partie supérieure du
coussin de l'assise et la faire glisser sur le cadre du
dossier.
Fabric pocket
Bolsillo de tela
Poche tissu
3 3
Unfasten the two pairs of hook-and-loop patches to
separate the fl aps.
Desprenda los dos pares de parches de enganche
para separar las lengüetas.
Défaire les deux paires
de bandes autoagrip-
pantes pour détacher
les rabats.
Installation de le Coussin de l'assise
Hook-and-loop patches
Parches de enganche
Fermetures autoagrippantes
– 11 –
Buckles
Hebillas
Boucles
Fabric loop
Lazo de tela
Boucle en tissu
Fabric fl aps
Lengüetas de tela
Rabats en tissu
Publicidad
