Kit d'extracteur d'injecteur d'essence
UTILISATION PRÉVUE
Ce kit d'outils est conçu pour le démontage des injecteurs d'essence sur les modèles de Ford et Volvo et
peut être utilisé comme les outils Ford OEM 310-206 ou Volvo OEM 9997410.
Les outils de ce kit sont appropriés pour :
• injecteurs : BM5G-9F593-BA, BM5G-9F593-BB, 0 261 500 394, 0 261 500 103, 1755981, 2013353
• Volvo S60 (11-16) et V40 (13-16) avec moteur 1.6L T4
• Ford Fiesta, Focus, Focus RS, Fusion, Mustang, GT, Transit, Transit Connect, Explorer, Expedition ;
avec moteurs : 1.0L EcoBoost, 1.5L EcoBoost I4, 1.6L EcoBoost Sigma, 2.0L GTDI, 2.0L Duratec-
HE M14, 2.0L EcoBoost M14, 2.3 EcoBoost, 2.3 EcoBoost M14, 2.7 EcoBoost, 3.5 GTDI,
3.5 EcoBoost.
• Lincoln Navigator, Continental, MKS, MKT, MKX, MKZ, MKC ; avec moteurs : 2.0 EcoBoost M14,
2.3 EcoBoost, 2.7 EcoBoost, 3.0 EcoBoost, 2.0 GTDI, 3.5 GTDI
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
ATTENTION : Des précautions de sécurité de base doivent être prises lors de l'utilisation de cet outil
afin de réduire au maximum les risques de blessures personnelles et d'incendie.
Lisez toutes les instructions avant d'utiliser cet outil !
• Soyez prudent lorsque vous allez travailler sur des moteurs chauds ! Il y a risque de brûlures sur le
collecteur d'échappement et d'autres composants !
• Retirez la clé de contact avant de commencer le montage, vous évitez ainsi de démarrer le moteur par
inadvertance.
• Veuillez toujours consulter les informations de sécurité et de montage du fabricant du véhicule.
• Ne desserrez jamais les conduites pressurisées de carburant. Risque d'incendie et de blessures,
• lorsque vous travaillez sur des systèmes d'approvisionnement de carburant près de flammes nues et
de surfaces chaudes.
• Portez toujours des gants et des lunettes de protection lorsque vous allez travailler avec cet outil.
• N'utilisez pas l'outil lorsque des pièces manquent ou sont endommagées.
• N'utilisez l'outil qu'aux fins prévues.
• Maintenez à l'écart les enfants et toutes les autres personnes non autorisées de la zone de travail.
BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
D-42929 Wermelskirchen
pour Ford et Volvo
Tel.: 02196 720480
Fax.: 02196 7204820
mail@bgs-technic.de
BGS 9874
www.bgstechnic.com