Maxi-Cosi CabrioFix Manual Del Usuario página 10

uyumlu" araç oturma konumlarında kullanmak üzere 129 Numaralı Yönetmeliğe uygun olarak onaylanan i-Size
ürünüyle birlikte kullanım içindir. Bu modül, Gelişmiş Çocuk Oto Güvenlik Koltuğu üreticisinin talimatlarına uygun
olarak tek başına çocuk taşıyıcı olarak da kullanılabilir. Şüphe halinde, Gelişmiş Çocuk Oto Güvenlik Koltuğunun
üreticisine ya da perakendecisine danışın.
Çocuk oto güvenlik koltuğunuzun kategorisi: i-Size çocuk taşıyıcı (40-75 cm - yaklaşık 12 aylığa kadar)
Çocuk oto güvenlik koltuğunuzun konumu: Sürüş yönünün tersine bakan konum
HR
Ovo je poboljšani modul nosiljke za novorođenče u kombinaciji s proizvodom i-Size koji je odobren u skladu s
uredbom br. 129 za upotrebu na položajima u vozilu koji su „kompatibilni s i-Sizeom" na temelju uputa proizvođača
vozila koje se nalaze u korisničkom priručniku vozila. Modul se može koristiti kao samostalna nosiljka za
novorođenče u skladu s uputama proizvođača poboljšanog sigurnosnog sustava za dijete. Ako imate nedoumica,
savjetujte se s proizvođačem ili prodavačem poboljšanog sigurnosnog sustava za dijete.
Kategorija autosjedalice: i-Size (od 40 do 75 cm - do približno 12 mjeseci starosti)
Položaj autosjedalice: u smjeru obrnutom od smjera vožnje
SK
Toto je rozšírený modul nosiča dieťaťa, ktorý je určený na používanie v kombinácii s výrobkom i-Size schváleným
v súlade s Nariadením č. 129 pre použitie na sedadlách vozidla „kompatibilného s i-Size" v súlade s informáciami
poskytnutými výrobcami vozidiel v návodom na použitie vozidla. Tento modul sa dá rovnako používať ako
samostatný nosič dieťaťa v súlade s pokynmi výrobcu rozšíreného modulu nosiča dieťaťa. V prípade pochybností
sa obracajte buď na výrobcu alebo predajcu rozšíreného modulu nosiča dieťaťa.
Kategória vašej autosedačky: modul nosiča dieťaťa i-Size (40-75 cm - až do cca. 12 mesiacov)
Poloha vašej autosedačky: smerujúca dozadu
BG
Това е подсилен модул за носене на бебе за използване в комбинация с продукт i-Size,
одобрен в съответствие с Регламент № 129 за употреба в съвместими с i-Size места за сядане в
автомобили, както е указано от производителите на превозните средства в техните ръководства
за потребителя. Този модул може да се използва също като самостоятелен кош за носене на бебе
в съответствие с инструкциите на производителя на подсилената системата за обезопасяване на
деца. При съмнения се консултирайте с производителя или търговеца на подсилената системата
за обезопасяване на деца.
Категория на Вашето столче за кола: i-Size модул кош за носене на бебе (40–75 см – до прибл.
12 месеца)
Позиция на Вашето столче за кола: обърнато назад
UK
Це покращений модуль для перенесення немовлят, який слід використовувати в поєднанні з
виробом i-Size, затвердженим відповідно до Правила № 129 щодо використання на «i-Size-
сумісних» сидіннях автомобілів, як зазначено виробниками транспортних засобів у посібниках
для користувачів транспортних засобів. Даний модуль також може бути використаний в якості
I
10 CabrioFix i-Size 40cm-75cm / max. 12 kg I Maxi-Cosi