PROZIS Equinox Manual De Instrucciones página 16

DE
TECHNISCHE PROBLEME
Es ist zu viel Nahrung im
Behälter. Der Motor ist über-
laden.
Die Klingen rotieren sehr
langsam.
sigkeit im Behälter. Der
Motor ist überladen.
Die Zutaten sind zu groß.
Die Nahrung wurde nicht
vollständig zerkleinert.
Es ist zu viel Nahrung im
Behälter.
Manche Einzelteile sind nicht
fest gesichert.
Der Dichtungsring am Deckel
fehlt.
Es tritt Wasser aus.
Der Dichtungsring am Deckel
ist beschädigt.
Der Dichtungsring an der
Klinge ist beschädigt.
GEWÄHRLEISTUNGSBESTIMMUNG
Alle elektrischen und elektronischen Produkte, die von Prozis via www.prozis.com
vermarktet werden, fallen unter die Gewährleistung, die auf Verbrauchergeschäfte
Anwendung findet.
ALLGEMEINES
Dieses Dokument enthält die Bedingungen der Gewährleistung von Prozis für Endkunden.
Diese Gewährleistung gilt ausschließlich für Kunden, die Produkte für nichtgewerbliche
Zwecke kaufen.
30
URSACHE LÖSUNGEN
Drehen Sie den Geschwind-
igkeitsregler auf die OFF-Po-
sition, entfernen Sie ein paar
der Nahrungsmittel, schütteln
Sie die Zutaten, um sie besser
zu verteilen und wiederholen
Sie den Mischvorgang.
Drehen Sie den Geschwin-
digkeitsregler auf die
Es ist unzureichend Flüs-
OFF-Position, geben Sie
etwas Flüssigkeit hinzu und
wiederholen Sie den Mis-
chvorgang.
Drehen Sie den Geschwind-
igkeitsregler auf die OFF-Po-
sition, entfernen Sie ein paar
der Zutaten und schneiden
Sie sie in kleinere Stücke.
Turn the control knob to
the OFF position, remove
some food, shake the jar to
redistribute the ingredients
and then restart blending
operation.
Überprüfen Sie und sichern
Sie vorsichtig die Teile.
Platzieren Sie den nötigen
Dichtungsring.
Ersetzen Sie ihn durch einen
neuen Dichtungsring.
Ersetzen Sie die Klingene-
inheit.
LAUFZEIT DER GEWÄHRLEISTUNG
Prozis garantiert, dass ein Produkt 2 Jahre lang keine Material- und Herstellungsmängeln
vorweist. Die Laufzeit beginnt ab dem Kaufdatum des Kunden und die jeweilige Zustellung,
kann aber auch länger gelten, falls dies gesetzlich durch das anwendbare nationale Recht
festgelegt wurde. Im Fall, dass eine Reparatur nötig ist, wird die 2-Jahre-Laufzeit während
der Reparaturzeit suspendiert.
VERBRAUCHSMATERIALIEN
Eine allmähliche Leistungsabnahme als Resultat eines längeren Gebrauchs der
Verbrauchsmaterialien des Produktes, wie beispielsweise Akkus, wird nicht durch die
Gewährleistung abgedeckt, es sei denn, die Fehlfunktion wurde durch einen Fehler in der
Konstruktion, der Materialien oder der Herstellung verursacht.
WIE WERDEN ANSPRÜCHE GELTEND GEMACHT
Wenn es nötig ist, die durch diese Gewährleistung erteilten Rechte wahrzunehmen, kontak-
tieren Sie bitte den Prozis Kundenservice durch die auf der Prozis-Webseite zur Verfügung
stehenden Kommunikationskanäle und folgen Sie den dort stehenden Anweisungen oder
Empfehlungen. Kontaktinformationen und Informationen zum technischen Support stehen
ebenfalls am Ende dieser Gewährleistung.
Jegliche Ansprüche, die bezüglich dieser Gewährleistung geltend gemacht werden,
werden erst gültig, wenn der Kaufbeleg durch den ursprünglichen Kunden präsentiert wird.
Dieser Kaufbeweis kann die originale Rechnung oder Quittung sein, solange es die Informa-
tionen bezüglich des Kaufdatums und des Namens des Produktmodells enthält.
GEWÄHRLEISTUNGSREPARATUREN
Jegliche Reparaturen, die im Rahmen dieser Gewährleistung getätigt wurden, können nicht
durch Dritte gemacht werden. Von jeglicher Gewährleistung ausgeschlossen sind Repa-
raturen oder Schäden, die Resultat aus solchen Reparaturen durch Dritte und durch Dritte
beeinflusst oder verursacht wurden.
AUSNAHMEN
Folgende Situationen werden von jeglicher Gewährleistung ausgeschlossen:
1. Jegliche Verschleißerscheinungen von Teilen und Bestandteilen, die durch die normale
Produktverwendung entstehen.
2. Risse, Dellen, Kratzer und andere Arten von Oberflächenschäden, die nur das Aussehen
des Produktes beeinträchtigen.
3. Jegliche Fehlfunktion, die durch die unsachgemäße Produktverwendung, d.h. die den
Anweisungen der Bedienungsanleitung nicht entspricht, entsteht.
4. Wenn die Verwendung und Aufbewahrung des Produktes nicht den Anweisungen der
Bedienungsanleitung entspricht.
5. Die Öffnung des Produkts durch eine dritte Partei, die nicht autorisiert ist, diese
Reparatur zu tätigen.
6. Das Bearbeiten oder Ändern von Teilen oder Komponenten, seien sie von Innen oder
von Außen.
DE
31