HP Color LaserJet Pro M479dw Guia De Inicio Rapido

EN EN 3.1 제품의 전원 코드를 접지된 AC 콘센트에 연결합니다. 콘센트의 전압이 프린터 전압과 맞아야 합니다. 전압은 제품 라벨에 표시되어 있습
KO
니다. 제품은 110~127Vac 또는 220~240Vac 및 50/60Hz를 사용합니다.
주의: 제품의 손상을 방지하려면 반드시 제품과 함께 제공된 전원 코드만 사용합니다.
3.2 선택사항: 작업 저장 - USB 썸 드라이브를 후면 USB 포트에 삽입합니다. 자세한 내용은 사용 설명서를 참조하십시오.
아직 프린터에 USB 케이블을 연결하지 마십시오.
참고:
3.3 프린터의 전원을 켭니다.
EN EN 3.1 Conecte o cabo de alimentação entre o produto e a tomada CA aterrada. Verifique se a fonte de alimentação é adequada para a classificação de
PT
tensão da impressora. A classificação de tensão está na etiqueta do dispositivo. O equipamento utiliza 110-127 VCA ou 220-240 VCA e 50/60 Hz.
CUIDADO: Para evitar danos ao produto, use apenas o cabo de alimentação fornecido com o produto.
AVISO: Para impedir danos ao produto, em áreas onde 110 V e 220 V estiverem em uso, verifique a tensão da tomada.
3.2 OPCIONAL: Armazenamento de Trabalho - Insira a unidade USB na porta USB traseira. Consulte o Guia do Usuário para obter mais informações.
NOTA: Não conecte o cabo USB da impressora nesse momento.
3.3 Ligue a impressora.
EN EN
TH
การจั ด เก็ บ งาน
EN EN 3.1 利用電源線將產品連接到接地的 AC 插座。確定電源適合本印表機的電壓額定。電壓額定值請見產品標籤。本產品使用 110-127 V
ZHTW
ac 或 220-240 V ac，50/60 Hz。
注意：為了避免對產品造成損害，請務必使用產品隨附的電源線。
3.2 選用：工作儲存將 USB 快閃磁碟機插入後方 USB 連接埠。請參閱使用指南以取得詳細資訊。
附註：此時請勿插入印表機 USB 纜線。
3.3 開啟印表機的電源。
EN EN
VI
Job Storage -
Lea esto primero
© 2019 HP Development Company, L.P.
www.hp.com
HE
‫ת‬ ‫ו ד‬ ‫בו‬ ‫ע ן‬ ‫אחסו‬
2
Color LaserJet Pro MFP M479
www.hp.com/support/colorljM479MFP
M479dw
M479fnw
M479fdn
M479fdw
1