Peltor Lite-Com III Manual De Instrucciones página 81

SURROUND (Livello acustico esterno)
Quando si utilizza la radio Lite-Com III come protezione acustica attiva, il volume dei suoni
provenienti dall'ambiente circostante viene regolato con i selettori di livello UP (+) e DOWN
(–). La modifica è confermata da un messaggio vocale e da un'indicazione sul display. La
fonte acustica esterna può anche essere disinserita completamente riducendo al minimo
il volume mediante la pressione del selettore di livello DOWN (–) e tenendo premuto il
pulsante per altri 2 secondi. Il disinserimento della fonte acustica esterna è confermato
da un segnale acustico. AVVERTENZA – Questa impostazione riduce il livello e potrebbe
rendere impercettibile la fonte acustica esterna che raggiunge la protezione acustica. Per
riattivare la fonte acustica esterna, premere il selettore di livello UP (+); in questo modo la
radio Lite-Com III funzionerà nuovamente come protezione acustica attiva con limitazione
del livello acustico.
VOLUME (Livello acustico della radio Lite-Com)
Il livello acustico della ricezione radio di Lite-Com si regola premendo due volte MODE (•).
Il volume ha cinque posizioni e le modifiche si apportano agendo sui selettori di livello UP
(+) e DOWN (–). La modifica è confermata da un messaggio vocale e da un'indicazione
sul display. La radio Lite-Com può anche essere disinserita completamente riducendo al
minimo il volume mediante la pressione del selettore di livello DOWN (–) e tenendo premuto
il pulsante per altri 2 secondi. Lo spegnimento della radio Lite-Com è confermato da un
segnale acustico. Il display (fig. B:10) visualizza - -.
AVVERTENZA – La comunicazione radio non può più essere percepita. La funzione può
essere reinserita con UP (+). Il ritorno automatico all'impostazione SURROUND è indicato
da un segnale acustico.
CHANNEL (Canale)
L'impostazione del canale per la trasmissione e la ricezione avviene premendo tre volte
MODE (•). L'impostazione è confermata da un messaggio vocale. Selezionare il canale
desiderato con i selettori di livello UP (+) e DOWN (–). La modifica è confermata da un
messaggio vocale e da un'indicazione sul display. Il ritorno automatico all'impostazione
SURROUND è indicato da un segnale acustico.
VOX (Trasmissione comandata dalla voce)
La radio Lite-Com permette anche di utilizzare la trasmissione comandata dalla voce. Per
modificare la sensibilità del comando vocale, premere quattro volte MODE (•). L'impostazione
è confermata da un messaggio vocale. Selezionare la sensibilità desiderata con i selettori
di livello: UP (+) in caso di elevato rumore e DOWN (–) in ambienti silenziosi. Iniziare da
un'impostazione bassa, quindi aumentarla se il rumore innesca la trasmissione da parte
della radio Lite-Com. La modifica è confermata da un messaggio vocale e da un'indicazione
sul display. Al livello minimo il comando vocale è disinserito e la trasmissione può essere
effettuata solamente premendo PTT. Per reinserire il comando vocale, premere il selettore
di livello UP (+). Il ritorno automatico all'impostazione SURROUND è indicato da un segnale
acustico. La funzione VOX può anche essere disinserita completamente riducendo al minimo
l'impostazione mediante la pressione del selettore di livello DOWN (–) e tenendo premuto il
pulsante per altri 2 secondi. Il disinserimento della funzione VOX è confermato da un segnale
acustico. Per reinserire la funzione VOX, premere il selettore di livello UP (+).
La funzione VOX può essere disinserita rapidamente premendo due volte il pulsante PTT.
Il disinserimento è confermato da un doppio segnale acustico. Premendo nuovamente due
volte il pulsante si ripristina la precedente impostazione VOX. L'inserimento è confermato
da un lungo segnale acustico.
SQUELCH (Eliminazione del rumore di fondo)
È prevista una funzione che elimina il rumore di fondo nel ricevitore della radio Lite-Com
in assenza di trasmissioni. La sensibilità è regolabile e può essere necessario modificarla
in base alle varie situazioni di interferenza. Per modificare la sensibilità dell'eliminazione
del rumore di fondo, premere cinque volte MODE (•). L'impostazione è confermata da un
messaggio vocale. L'eliminazione del rumore di fondo ha cinque livelli e le modifiche si
apportano agendo sui selettori di livello UP (+) e DOWN (–). La modifica è confermata
da un messaggio vocale e da un'indicazione sul display. Il livello normale è 1 o 2, ma in
caso di forti interferenze oppure per ridurre la portata può essere necessario selezionare
i livelli compresi fra 3 e 5. Al livello minimo l'eliminazione del rumore di fondo è disattivata
(questa selezione può essere necessaria se il segnale ricevuto è molto debole). La funzione
SQUELCH può essere disinserita completamente riducendo al minimo l'impostazione
mediante la pressione del selettore di livello DOWN (–) e tenendo premuto il pulsante per
altri 2 secondi. Per reinserire la funzione SQUELCH, premere il selettore di livello UP (+).
Il ritorno automatico all'impostazione SURROUND è indicato da un segnale acustico.
Funzioni disponibili solamente su Lite-Com III PMR 446 MHz (MT53H7*4400).
SUB CHANNEL (Trasmissione e ricezione in base al segnale)
Se sono attive la trasmissione e la ricezione in base al segnale, vengono trasmessi alcuni
segnali a bassa frequenza ("subtoni") insieme alla conversazione affinché un ricevitore
radio possa riprodurre la trasmissione. Questo consente a più utenti di utilizzare lo stesso
canale senza ascoltarsi a vicenda.
Utilizzare i pulsanti UP (+) e DOWN (–) per impostare il SUB CHANNEL. La modifica
è confermata da un messaggio vocale e da un'indicazione sul display. Sono disponibili
38 subcanali numerati da 1 a 38 e una posizione 0 che non richiede alcun "subtono" per
poter ascoltare la comunicazione sul canale attuale.
Quando sono attive la trasmissione e la ricezione in base al segnale (SUB), prima
del numero del canale appare sempre una "s". Il ritorno automatico all'impostazione
SURROUND è indicato da un segnale acustico.
POWER (Potenza in uscita)
La radio presenta due posizioni di potenza: LO = 25 mW e HI = 150 mW. La potenza
desiderata può essere selezionata premendo sette volte MODE (•). L'impostazione è
confermata da un messaggio vocale e da un'indicazione sul display.
Effettuare la selezione desiderata con i selettori di livello UP (+) e DOWN (–). La modifica
è confermata da un messaggio vocale e da un'indicazione sul display. Il ritorno automatico
all'impostazione SURROUND è indicato da un segnale acustico.
78