marklin 60652 Manual De Instrucciones página 15

4. Tournez le régulateur jusqu'à ce qu'apparaisse „ADRESSE".
5. Pressez le régulateur.
6. Tournez le régulateur jusqu'à ce qu'apparaisse l'adresse
de la loco.
7. Pressez le régulateur.
8. Tournez le régulateur jusqu'à ce qu'apparaisse le symbole
souhaité.
9. Pressez la touche Loc/OK. L'annonce retourne automatique-
ment en mode pilotage.
(=> Annexe E)
Astuce: L'adresse ou le nom affiché sur l'écran peut être modifié
pour toutes les entrées de la liste de locos (page 15/16).
Les entrées prélevées dans la banque de données peuvent
également être modifiées pour d'autres utilisations.
Pilotage d'une locomotive
Tournez le bouton du régulateur vers la droite
– la loco roule plus vite.
Tournez le bouton du régulateur vers la gauche
– la loco roule plus lentement.
La barre de l'indicateur de vitesse se modifie selon la nou-
velle vitesse théorique.
Pressez le régulateur – le sens de marche s'inverse.
Simultanément, l'indicateur de sens de marche et le sens
de la barre de l'indicateur de vitesse se modifient.
Pressez une touche de fonction
– la fonction correspondante est commutée.
Tenez compte de ceci:
Avec les locos de la banque de données, les fonctions sont
affichées graphiquement (pour autant que ces fonctions cor-
respondent chacune à un dispositif présent dans le modèle
réduit). Seules ces fonctions peuvent être commutées.
Le plus souvent, l'éclairage des feux peut être commuté
à l'aide de la touche éclairage séparée.
Les locomotives qui ont été organisées dans la liste de locos
selon l'adresse, ne possèdent aucun affichage des fonctions.
Dans ce cas, la touche éclairage équivaut à la fonction „function"
et les 4 touches de fonction situées à gauche de l'écran équi-
valent aux fonctions f1, f2, f3 et f4 (du haut vers le bas).
Changement de locomotive
1. Pressez la touche Loc/OK.
2. Tournez le régulateur jusqu'à ce qu'apparaisse la loco souhaitée.
3. Pressez la touche Loc/OK.
(=> Annexe F)
Vous pouvez ensuite piloter la loco nouvellement sélectionnée.
La loco appelée précédemment continue de rouler selon la
dernière information de marche reçue!
Arrêt d'urgence
Pressez la touche „STOP": le réseau est mis hors tension. Tous
les véhicules sont arrêtés. Sur l'écran apparaît l'annonce „STOP".
Une nouvelle pression sur la touche „STOP" remet le réseau
sous tension.
Remarque: En cas de court-circuit ou de surcharge, le système
se met automatiquement en arrêt d'urgence. Eliminez la cause
du court-circuit ou de la surcharge et tentez ensuite de remettre
sous tension le réseau en pressant la touche „STOP". Si le
système déclenche de nouveau, c'est que vous n'avez pas
encore éliminé la cause!
Modification des données d'une locomotive
Condition:
La loco est reprise dans la liste de locos.
Pour toute loco encodée avec son adresse via la Mobile Station:
seule cette loco peut se trouver dans la zone alimentée par la
Mobile Station.
Aucun changement d'adresse n'est nécessaire sur les
locomotives équipées d'un décodeur mfx. Par conséquent,
il n'y aucune possibilité de réglage pour ces produits.
Modification de l'adresse
1. Arrêtez la loco.
2. Pressez la touche Menu/ESC.
3. Tournez le régulateur jusqu'à ce qu'apparaisse „MODIF LOC".
4. Pressez le régulateur.
5. Tournez le régulateur jusqu'à ce qu'apparaisse „ADRESSE".
6. Pressez le régulateur.
7. Tournez le régulateur jusqu'à ce qu'apparaisse la nouvelle
adresse souhaitée.
8. Pressez le régulateur.
En ce qui concerne les locos avec clavier de codage, la nouvelle
adresse doit être encodée à l'aide du clavier du décodeur.
(=> Annexe G)
Uniquement pour les locos dont l'adresse peut être encodée
via la Mobile Station:
9. Sur l'écran apparaît la question „PROG LOC?".
Pressez la touche Menu/ESC: l'adresse est changée seule-
ment dans l'entrée de loco.
Pressez le régulateur: l'adresse de loco est modifiée par
transfert de données.
(=> Annexe H)
15