Zoncn Z2000 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Zoncn Manuales
  4. Inversores
  5. Z2000
  6. Manual de instrucciones

Zoncn Z2000 Manual De Instrucciones

Variador de frecuencia
Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Variador de frecuencia
Z2000
manual de instrucciones
SHANGHAI ZHONGCHEN ELECTRONIC TECHNOLOGY CO.,LTD.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Zoncn Z2000

  • Página 1 Variador de frecuencia Z2000 manual de instrucciones SHANGHAI ZHONGCHEN ELECTRONIC TECHNOLOGY CO.,LTD.

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones CONTENIDO INTRODUCCIÓ N ............................... 3 1.1. Especificaciones Té cnicas ........................3 1.2. Descripció n de la plaza de identificació n ....................6 1.3. Guía para selecció nar un variador ......................6 INSTALACIÓ N Y CONEXIÓ N ..........................8 2.1.
  • Página 3 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Grupo P6: Terminales de salida ......................68 Grupo P7: Panel de control y pantalla ....................72 Grupo P8: Funciones Auxiliares ......................77 4.10 Grupo P9: Fallo y Protecció n ........................91 4.11 Grupo PA: Control de proceso Funció...

  • Página 4: Introducció N

    Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones 1 INTRODUCCIÓ N Especificaciones Té cnicas 1.1. ITEM Z2000 Control del vector de Flujo (Sin Sensor) (SFVC) Modo de control Control de Tensió n/Frequencia (V/F) Vector de control: 0 - 320 Hz Frecuencia Má...
  • Página 5 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones ITEM Z2000 Rango de frecuencia JOG: 0.00-50.00 Hz Tiempo de aceleració n / deceleració n JOG: 0.0-6500.0s Control JOG Tiempo de aceleració n / deceleració n JOG: 0.0-6500.0s Mú ltiples velocidades Implementa hasta 16 velocidades de manera simple a travé s de la funció n...
  • Página 6 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones ITEM Z2000 Ajuste digital, ajuste de voltaje analó gico, ajuste de corriente analó gica, Fuentes de frecuencia ajuste de pulso y ajuste del puerto serie de comunicació n. Pantalla LED Muestra los pará metros.

  • Página 7: Descripció N De La Plaza De Identificació N

    Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Descripció n de la plaza de identificació n 1.2. MODEL: Z2400-3R7G/5R5P□ ENTRADA:3 Fases 380V 50Hz/60Hz SALIDA:3 Fases 380V 9.0/13.0 RANGO DE FRECUENCIA:0.1-320Hz 3.7/5.5KW 140113111111 MODEL: Z -2-400–3R7G/5R5P - □ Símbolo Específico（Blanco para producto normal) 3R7：3.7KW...
  • Página 8 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Z2400-0R75G 0.75 0.75 Z2400-1R5G Z2400-2R2G Z2400-3R7G/5R5G 3.7/5.5 10.0/15.0 9.0/13.0 3.7/5.5 Z2400-5R5G 15.0 13.0 Z2400-7R5P Z2400-7R5G/11P 7.5/11 20.0/26.0 17.0/25.0 7.5/11 Z2400-11G/15P 11/15 26.0/35.0 25.0/32.0 11/15 Z2400-15G/18.5P 15/18.5 35.0/38.0 32.0/37.0 15/18.5 Z2400-18.5/22P 18.5/22 38.0/46.0 37.0/45.0...

  • Página 9: Instalació N Y Conexió N

    Si no se satisfacen las especificaciones ambientales y de protecció n esto podría conducir al fallo o avería del variador. Se recomienda colgar el variador de la serie Z2000 a la pared para así usar el aire como efecto de convecció n, y así lograr una mejor disipació n del calor hacia el exterior Datos del entorno de trabajo a tener en cuenta a la hora de instalar el variador: (01) Rango de temperatura del entorno [-10℃...
  • Página 10 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones (1) Instalació n de un ú nico variador: (2)Instalació n de varios variadores en un armario: Por favor preste atenció n:  uando vaya a instalar los variadores, instá lelos en paralelo como medida de enfriamiento ...
  • Página 11 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Tamañ o de la instalació n Dimensiones del esquema (mm) Reactor (Opcional) (mm) Modelo variador Ø d — Z2200-0R4G- — 62.7 132.7 — Z2200-1R5G Z2200-2R2G- — — Z2200-3R7G Z2200-5R5G- — — Z2200-7R5G Z2400-0R7G- —...

  • Página 12: Tamañ O De Apertura Del Teclado

    Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Z2400-30G/37P- Z2400-37G/45P Z2400-45G/55P- Reactor de DC incorporado Z2400-55G/75P (Opcional) Z2400-75G/90P 256.5 Z2400-90G/110P- Z2400-110P/132P Z2400-132G/160P- Z2400-160G/185P Z2400-132G/160PZ- 871.5 Z2400-160G/185PZ A1 ： 220 A2 ： 150 Z2400-185G/200P- 1035 1080 Z2400-220G/250P E1 ： 220 E2 ： 450 Ø d:13...
  • Página 13 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones...

  • Página 14: Descripciones De Los Dispositivos Perifé Ricos

    Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones 2.3.2 Descripciones de los dispositivos perifé ricos 1. Suministro de potencia (AC): Utilice dentro de las especificaciones del variador. 2. Interruptor de caja moldeada (MCCB):Cuando la tensió n de suministro es baja o cuando ocurre un cortocircuito en el terminal de entrada, el interruptor puede proporcionar protecció...

  • Página 15: Especificaciones De Dispositivos Recomendados

    Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones 2.3.4 Especificaciones de dispositivos recomendados Potencia de Interruptor Tipo de cable del Tensió n de Contactor de salida del motor automá tico Tipo de variador circuito principal entrada entrada (A) (kW) 0.75 Z2200-0R4G 0.75...

  • Página 16: Descrpció N De Los Terminals Del Circuito Principal

    185*2 1000 Z2400-350G/400P 400/450 240*2 1250 Z2400-400G/450P 450/500 240*2 1250 1000 Z2400-450G/500P *Los datos anteriores son só lo de referencia. 2.3.5 Descripció n de los terminales del circuito principal. 1. Terminales del circuito principal del variador de la serie Z2000:...
  • Página 17 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Descripció n de los circuitos principales Nomenclatura de los Descripció n Terminales R/L1 , S/L2 , T/L3 Conexió n a la red de suministro comercial.. U/T1 , U/T2 , U/T3 Terminales de salida del variador (conexió n a un motor 3F)

  • Página 18: Terminales De Control

    Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones 4. Esquema de conexiones bá sicas 2.4 Terminales de Control Disposició n de los terminales de control FWD REV S1 S4 10V FIV FIC GND FOV MCM MO1 GND RS- RS+...

  • Página 19: Descripció N De Los Terminales De Control

    Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones 2.4.1 Descripció n de los terminales de control Nomenclatura Descripció n de las funciones Observaciones Entrada del comando de avance (terminales de entradas multifunció n) Entrada de comando de marcha atrá s (terminales de entradas multifunció...
  • Página 20 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Notas de la distribució n del lazo de control: Por favor mantener las líneas de señ al, principal y otras líneas de potencia separadas entre sí. Para prevenir las interferencias causadas por mal funcionamiento utilice la línea blindada de alambre o una de doble hilado de especificaciones para 0.5 - 2 mm...

  • Página 21: Operació N

    Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones 3 OPERACIÓ N 3.1 Descripció n del operador Digital (Panel) 3.1.1 Variadores de 0.2KW a 22kW 3.1.2 Variadores de 30kW o superiores...

  • Página 22: Descrició N De Las Teclas Del Panel

    Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones 3.1.3 Descripció n de las teclas del panel. TECLA NOMBRE DESCRIPCIÓ N Tecla de programació n Entrar y salir a los niveles del menú Para entrar progresivamente a los menú s y...

  • Página 23: Reestablecimiento De Fallos

    Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones 1. Grupo del có digo de funciones (Primer menú ). 2.Símbolos del có digo de funció n (Segundo menú ). 3. Valor de ajuste del có digo de funció n (Tercer menú ).

  • Página 24: Parametros De Ajuste Automá Tico

    3.3.1 Inicializació n (Encendido) En el proceso de encendido del variador, cuando se inicializa por primera vez en la pantalla LED del variador “Z2000” se deben muestra 4 luces, todas ellas encendidas. Despué s de que la inicializació n sea completada, el variador pasará al modo de espera 3.3.2Estado en Espera...

  • Página 25: Parametros De Autoaprendizaje Del Motor

    JOG para cambiar en funció n de los pará metros de visualizació n seleccionados. 3.3.5 Fallos La serie Z2000 ofrece una variedad de informació n sobre fallos, por favor consulte las fallas del inversor de la serie Z2000 y sus contramedidas.

  • Página 26: Puesta En Marcha Rá Pida

    Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones 3.4 Puesta en marcha rá pida 4 Descripció n detallada de funciones 4.1 Group P0: Pará metros Bá sicos Tipo de display G/P Defecto Modelo Dependiente P0.00 Tipo G (Carga de par constante)
  • Página 27 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Canal de selecció n de comandos Fallo P0.02 Operaciones del panel de control (LED apagado） Rango de ajuste Terminal de control (LED encendido) Control de comunicació n (LED Parpadeando) Se utiliza para determinar el canal de entrada de los comandos de control de accionamiento de CA, tales como ejecució n, parada, rotació...
  • Página 28 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones 1. Aviso del resultado de la operació n complementaria como la frecuencia de destino, la relació n de operació n, se decide por el có digo de funció n "decena" 2. Fuente de frecuencia principal “X” e interruptor de fuente de frecuencia auxiliar “Y” cuando la funció n 18 de los terminales de entrada multifuncionales (interruptor de frecuencia) no es vá...
  • Página 29 4. Reservado El panel Z2000 proporciona dos terminales de entrada analó gica (FIV, FIC). Entre ellos, el FIV es de 0V a 10V de entrada de tensió n, FIC es de 0V a 10V entrada de tensió n, tambié n se puede utilizar para 4 ~ 20 mA entrada de corriente, FIV, FIC de el valor de la tensió...
  • Página 30 PA "PID". 9. Comunicació n dada La fuente de frecuencia principal es dada por la má quina superior a travé s de la vía de comunicació n. Z2000 mé todos de comunicació n de soporte: RS-485.
  • Página 31 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Cuando la fuente de frecuencia auxiliar se utiliza como una superposició n de una selecció n dada (es decir, selecció n de fuente de frecuencia de X + Y, de X a X + Y o de Y a X + Y), se debe prestar atenció n a: 1) Cuando la fuente de frecuencia auxiliar para la temporizació...
  • Página 32 P0,10. Z2000 salida de frecuencia má xima puede llegar a 3200 Hz, las instrucciones para la resolució n de frecuencia tanto y el rango de frecuencia de la entrada dos se refiere a la norma, puede elegir la instrucció n de frecuencia a travé s de P0.22 dígitos decimales.
  • Página 33 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Cuando se selecciona P022 a 2, la resolució n de frecuencia de 0,01 Hz, el rango P0.10 establecido50.00Hz ~ 320.00 Hz; Límite de frecuencia Defecto superior P0.12 ajuste P0.13 Rango de ajuste...
  • Página 34 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Esta funció n ajusta el convertidor de frecuencia portadora. Al ajustar la frecuencia portadora se puede reducir el ruido elé ctrico, para evitar el punto de resonancia del sistema mecá nico, reducir la línea de corriente de drenaje del piso y reducir la interferencia causada por el inversor.
  • Página 35 Todos los pará metros utilizados para determinar la resolució n del có digo de funció n asociado con la frecuencia. Cuando la frecuencia de resolució n de 0.1 Hz, Z2000 La má xima frecuencia de salida puede llegar a 3200 Hz, y la frecuencia de resolució...
  • Página 36 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones P0.23 Retenció n de la frecuencia de Defecto ajuste digital en caso de fallo de alimentació n Rango de ajuste 0 sin memoria Con memoria La funció n de la fuente de frecuencia só lo es efectiva para el ajuste digital.
  • Página 37 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones de la frecuencia del inversor y la frecuencia de ajuste no es al mismo tiempo, el pará metro de la selecció n de la deferencia es muy grande. Encadenar la fuente del comando a la...

  • Página 38: Grupo P1: Control De Arranque / Parada

    Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Tipo de tarjeta de Defecto expansió n de P0.27 comunicació n Rango de ajuste Tarjeta de comunicació n Modbus 4.2 Grupo P1: Control de arranque / parada Modo de inicio Defecto Rango de Arranque directo P1.00...
  • Página 39 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Para completar el proceso de seguimiento de la velocidad de rotació n en el menor tiempo posible, seleccione el modo adecuado en el que el variador de CA sigue la velocidad de rotació n del motor.
  • Página 40 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones En este ejemplo, el convertidor de CA permanece en estado de espera y la frecuencia de salida es de 0,00 Hz. Ejemplo 2: P0.04 = 0 La fuente de frecuencia es el ajuste digital.
  • Página 41 Se utiliza para ajustar el modo de cambio de frecuencia durante el proceso de arranque y parada del variador de 0: Aceleració n / deceleració n lineal La frecuencia de salida aumenta o disminuye en modo lineal. El Z2000 proporciona cuatro grupos de tiempo de aceleració n / deceleració n, que se pueden seleccionar utilizando P5.00 a P5.08.
  • Página 42 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Figura 4-1 Aceleració n / desaceleració n de la curva S B Proporció n de tiempo de Curva S Defecto 30.0% segmento de inicio P1.08 0.0%～（100.0%-P1.09） Rango de ajuste Proporció n de tiempo de...
  • Página 43 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Figura 4-2 Aceleració n / deceleració n de la curva S A Modo de parada Defecto P1.10 Rango de Desacelerar para detener ajuste Frenado en punto muerto 0: Desacelerar para detener Despué s de que el comando de parada está habilitado, el variador de CA disminuye la frecuencia de salida de acuerdo con el tiempo de desaceleració...
  • Página 44 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Frenado de frenado de Defecto parada DC P1.13 Rango de ajuste 0%～100% Tiempo de frenado de Defecto 0.0s parada DC P1.14 Rango de ajuste 0.0s～36.0s P1.11 (Frecuencia inicial del frenado DC de parada) Durante el proceso de desaceleració...

  • Página 45: Frecuencia De Uso

    Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Figura 4-3 Detener el proceso de frenado de CC Frecuencia de uso Defecto 100% 1.15 Rango de ajuste 0%～100% Só lo es vá lida para el accionamiento de CA con unidad de frenado interna y se utiliza para ajustar la relació n de trabajo de la unidad de frenado.
  • Página 46 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Tensió n nominal del Defecto Dependiente del modelo motor P2.02 Rango de ajuste 1V～2000V Corriente nominal del Defecto Dependiente del modelo motor P2.03 Rango de ajuste 0.01A～655.35A Frecuencia nominal del Defecto Dependiente del modelo motor P2.04...
  • Página 47 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones No-load current Defecto Dependiente del modelo (asynchronous motor) P2.10 Rango de ajuste 0.01A～P2.03 Los pará metros en P2.06 a P2.10 son pará metros asíncronos del motor. Los pará metros P2.06- ~ P2.10 son ordinarios no disponibles en la placa de características del motor y se obtienen mediante el autoajuste del inversor.

  • Página 48: Grupo P3: Pará Metros De Control Vectorial

    Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones pará metro en 2 y presione RUN. A continuació n, la unidad de CA inicia la auto-afinació n completa. Nota: El autoajuste del motor só lo se puede realizar en el modo de panel de operació n.
  • Página 49 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Figura 4-4 Relació n entre la frecuencia de funcionamiento y los pará metros PI Las características de respuesta diná mica de velocidad en el control vectorial se pueden ajustar, ajustando la ganancia proporcional y el tiempo integral del regulador de velocidad.
  • Página 50 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones correctamente. Si el valor de este pará metro es pequeñ o, el par de salida del variador de CA puede fluctuar mucho, pero la respuesta es rá pida. Control vectorial sobre la excitació n de...

  • Página 51: Grupo P4: Pará Metros De Control V / F

    Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Ganancia proporcional de ajuste del par Defecto 2000 P3.15 Rango de ajuste 0～20000 Ganancia integral del ajuste del par Defecto 1300 P3.16 Rango de ajuste 0～20000 P3.17 Tipo de propiedad integral del lazo de velocidad Defecto...
  • Página 52 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Es aplicable a la carga especial tal como deshidratador y centrífuga. Cualquiera de estas curvas V / F puede obtenerse ajustando los pará metros de P4.03 a P4.08. 2: Cuadrado V / F Es aplicable a cargas centrífugas como un ventilador o una bomba.
  • Página 53 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Figura 4-5 Aumento manual del par f1: Frecuencia de corte del esfuerzo de torsió n manual fb: Frecuencia de funcionamiento nominal Frecuencia V / F Defecto 0.00Hz multipunto 1 (F1) P4.03 Rango de ajuste 0.00Hz～P4.05...
  • Página 54 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Figura 4-6 Ajuste de la curva V / F multipunto Ganancia de Defecto 0.0% compensació n de P4.09 deslizamiento V / F Rango de ajuste 0%～200.0% El pará metro de compensació n de deslizamiento V / F es vá lido só lo para el motor asíncrono. Puede compensar el deslizamiento de velocidad de rotació...
  • Página 55 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Ajuste la ganancia de sobreexcitació n a 0 en las aplicaciones en las que la inercia sea pequeñ a y la tensió n del bus no suba durante la desaceleració n del motor o donde haya una resistencia de frenado.
  • Página 56 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones La separació n V / F es generalmente aplicable a las ocasiones, tales como calentamiento por inducció n, alimentació n inversa y control de par motor. Si se habilita el control V / F separado, la tensió n de salida puede ajustarse mediante el có digo de funció n P4.14 o mediante PLC, PID o comunicació...

  • Página 57: Grupo P5: Terminales De Entrada

    Figure 4-7 Voltage of V/F separation 4.6 Grupo P5: Terminales de entrada El variador de la serie Z2000 incluye 6 entradas digitales multifunció n (S3 se puede utilizar como terminal de entrada de impulsos de alta velocidad), y dos terminales de entrada analó gica.
  • Página 58 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones El terminal determina el control de tres líneas del variador de CA. Para obtener Control de tres líneas má s informació n, consulte las descripciones de P5.11. Correr hacia adelante（FJOG） FJOG indica JOG en avance, mientras que RJOG indica JOG en retroceso. La frecuencia JOG, el tiempo de aceleració...

  • Página 59: Reservado

    Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones El terminal se utiliza para cambiar y elegir la fuente de frecuencia diferente. Elija el có digo de funció n P0.03 de acuerdo con la fuente de frecuencia. Cambio de fuente de frecuencia Cuando se establecen dos tipos de conmutació...

  • Página 60: Parada De Emergencia

    Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Entrada normalmente cerrada Despué s de que este terminal se pone en ON, el variador de CA informa de (NC) del fallo externo E15 y se detiene. Modificació n de frecuencia Si este terminal llega a ser efectivo, el variador de CA no responderá a ninguna habilitada modificació...
  • Página 61 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones En cualquier modo de control (panel de operació n, terminal o comunicació n), 48 Terminal STOP externo 2 puede utilizarse para hacer que el variador de CA desacelere hasta detenerse. En este caso, el tiempo de desaceleració n es el tiempo de desaceleració n 4.

  • Página 62: Correspondientes

    Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Pará metros Terminal 2 Terminal 1 Selecció n del tiempo aceleració n / Deceleració n Correspondientes Tiempo aceleració n/Deceleració n 1 P0.08、P0.09 Tiempo aceleració n/Deceleració n 2 P8.03、P8.04 Tiempo aceleració n/Deceleració n 3 P8.05、P8.06...
  • Página 63 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Figura 4-8 Ajuste del modo de dos lí neas 1 1: Modo de dos líneas 2: utilice este patró n cuando las funciones del terminal Sx para el funcionamiento pueden hacer que el terminal y la funció n del terminal Sy se determinen.
  • Página 64 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones 2: Modo de tres líneas 1 En este modo, Sn es el terminal habilitado para RUN, y la direcció n es decidida respectivamente por Sx y Sy. Los pará metros se configuran como a continuació n:...
  • Página 65 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Figura 4-10: Ajuste del modo de tres líneas 2 Tasa de cambio de terminal Defecto 1.00Hz/s P5.12 arriba / abajo Rango de ajuste 0.01Hz/s～65.535Hz/s Cuando se usa los terminales Arriba/ Abajo para ajustar la frecuencia establecida. La frecuencia de cambio de frecuencia es la variació...
  • Página 66 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones curva 1 entrada má xima Defecto 0.10s P5.17 0.00s～10.00s Rango de ajuste Estos pará metros se utilizan para definir la relació n entre la tensió n de entrada analó gica y el ajuste correspondiente.
  • Página 67 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Rango de ajuste Defecto 10.00V FI curva 2 entrada P5.20 P5.18～10.00V má xima Rango de ajuste Defecto 100.0% Ajuste correspondiente de P5.21 -100.00%～100.0% curva 2 entrada má xima Defecto 0.10s P5.22 0.00s～10.00s Rango de ajuste FI curva 2 entrada mínima...
  • Página 68 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Selecció n de la curve FI Defecto Digito de unidades Selecció n de la curva FIV Curva 1（2 points, see P5.13～P5.16） Curva 2（2 points, see P5.18～P5.21） Curva 3（2 points, see P5.23～P5.26） P5.33...

  • Página 69: Grupo P6: Terminales De Salida

    4.7 Grupo P6: Terminales de salida El Z2000 ofrece 1 terminal de salida analó gica multifunció n FOV, 1 terminal de salida de relé multifunció n y un terminal M01 utilizado para la salida de señ al de interruptor de colector abierto 1 Salida de señ...
  • Página 70 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Detecció n de nivel de frecuencia Consulte las descripciones de P8.19 y P8.20. Salida FDT1 Frecuencia alcanzada Consulte las descripciones de P8.21. Si el variador de CA funciona con la frecuencia de salida de 0, el terminal Funcionamiento a velocidad cero sale en ON.
  • Página 71 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Salida de frecuencia 2 alcanzada Consulte las descripciones de P8.32 y P8.33. Salida de corriente 1 alcanzada Consulte las descripciones de P8.38 y P8.39. Salida de corriente 2 alcanzada Consulte las descripciones de P8.40 y P8.41.
  • Página 72 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones 0V ~ 10V 0V ~ 10V (o 0 ~ 20mA) Reservado Longitud 0 ~ longitud má xima ajustada Valor de cuenta 0 ~ valor de conteo má ximo Configuració n de 0,0% ~ 100,0% comunicació...

  • Página 73: Grupo P7: Panel De Control Y Pantalla

    Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Selecció n de modo vá lido del terminal de salida Defecto 00000 Digito unidad M01 modo vá lido P6.22 Ló gica positiva Rango de ajuste Ló gica negativa Dígitos decenas RA-RB-RC modo vá lido (0 ~ 1, lo mismo que M01) Se utiliza para definir la ló...
  • Página 74 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Pará metros de funcionamiento de la pantalla LED 1 Defecto P7.03 Si es necesario mostrar un pará metro durante la ejecució n, ajuste el bit correspondiente a 1 y ajuste P7.03 al equivalente hexadecimal de este...
  • Página 75 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Pará metros de funcionamiento de la pantalla Defecto LED 2 P7.04 Si es necesario mostrar un pará metro durante la ejecució n, ajuste el bit correspondiente en 1 y ponga P7.04 en el equivalente hexadecimal de este nú mero...

  • Página 76: Coeficiente De Visualización De Velocidad De Carga Defecto

    Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Ejecute los pará metros de visualizació n, utilizados para establecer los pará metros que se pueden ver cuando el variador está en cualquier estado de funcionamiento Fallo Pará metros de parada de la pantalla LED P7.05...

  • Página 77: Versión Del Software

    Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Se utiliza para visualizar la temperatura del transistor bipolar de puerta aislada (IGBT) del mó dulo inversor, y el valor de protecció n de sobrecalentamiento IGBT del mó dulo inversor depende del modelo.

  • Página 78: Tiempo De Encendido Rango De Ajuste Acumulado

    Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Si el accionamiento de CA está en estado de parada, la velocidad de carga es la velocidad correspondiente a la frecuencia ajustada, es decir, "ajustar la velocidad de carga". Si la frecuencia ajustada es 50.00 Hz, la velocidad de carga en el estado de parada es 50.00 x 2.000 = 100.00 (visualizació...
  • Página 79 El z2000 admite dos frecuencias de salto. Si ambos está n ajustados a 0, la funció n de salto de frecuencia está deshabilitada. El principio de las frecuencias de salto y la amplitud de salto se muestra en la siguiente figura.
  • Página 80 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Forward/Reverse rotation Defecto 0.0s dead-zone time P8.12 Rango de ajuste 0.00s～3000.0s Se utiliza para ajustar el tiempo cuando la salida es de 0 Hz en la transició n de la rotació n hacia adelante y hacia atrá s de la transmisió...

  • Página 81: Umbral De Tiempo De Funcionamiento Acumulado

    Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Se utiliza para ajustar el modo de funcionamiento de la unidad de CA cuando la frecuencia ajustada es inferior al límite inferior de frecuencia. El Z2000 proporciona tres modos de funcionamiento para satisfacer los requisitos de varias aplicaciones.

  • Página 82: Hz～Má Xima Frecuencia

    Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones P8.19 Valor de detecció n de frecuencia Defecto 50.00Hz （FDT1） Rango de ajuste 0.00Hz～Má xima frecuencia P8.20 Histé resis de detecció n de frecuencia Defecto 5.0% (FDT1) Rango de ajuste 0.0%～100.0%（FDT1 level）...
  • Página 83 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Figura 4-15 Alcance de detecció n de la frecuencia alcanzada Frecuencia de salto durante el proceso de Aceleració n / Defecto Deceleració n P8.22 0：Discapacitado Rango de ajuste 1：Capacitado Se utiliza para establecer si la frecuencia de salto es vá lida durante el proceso de aceleració n / deceleració n. Cuando la frecuencia de salto es vá...
  • Página 84 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Figura 4-16 Diagrama cuando la frecuencia de salto es vá lida durante el proceso de aceleració n / desaceleració n Punto de conmutació n de frecuencia entre el tiempo de aceleració n 1 y el Defecto 0.00Hz...
  • Página 85 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Figura 4-17 Cambio de tiempo de aceleració n / deceleració n Durante el proceso de aceleració n, si la frecuencia de funcionamiento es menor que el valor de P8.25, se selecciona el tiempo de aceleració...
  • Página 86 M01 ON (P6.01 = 26/27) El z2000 proporciona dos grupos de cualquier frecuencia que alcanza los pará metros de detecció n, incluyendo el valor de detecció n de frecuencia y la amplitud de detecció n, como se muestra en la siguiente figura.

  • Página 87: Rango De Ajuste 0.00S～600.00S

    Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Figura 4-18 Cualquier frecuencia que alcance la detecció n Nivel de detecció n de corriente cero Defecto 5.0% Rango de ajuste 0.0%～300.0%（rated motor current） P8.34 Tiempo de retardo de detecció n de Defecto 0.10s...
  • Página 88 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Figura 4-19 Detecció n de corriente cero Umbral de sobreintensidad de Defecto 200.0% salida 0.0%（sin detecció n） P8.36 Rango de ajuste 0.1%～300.0%（corriente nominal del motor） Tiempo de retardo de detecció n Defecto 0.00s...
  • Página 89 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Figura 4-20 Detecció n de sobrecorriente de salida Cualquier intensidad que Defecto 100.0% alcance 1 P8.38 Rango de 0.0%～300.0%（corriente nominal del motor） programació n Cualquier intensidad que Defecto 0.0% alcance amplitud 1 P8.39...
  • Página 90 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones El z2000 proporciona dos grupos de cualquier corriente que alcanza los pará metros de detecció n, incluyendo el valor de detecció n de corriente y las amplitudes de detecció n, como se muestra en la siguiente figura Figura 4-21 Cualquier intensidad que alcance la detecció...
  • Página 91 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones El accionamiento del variador empieza a sincronizar desde 0 cada vez que se inicia y la duració n de temporizació n restante puede ser consultada por D0.20. La duració n de temporizació n se establece en P8.43 y P8.44, en la unidad de minuto.

  • Página 92: Grupo P9: Fallo Y Protecció N

    Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Frecuencia inactiva Defecto 0.00Hz P8.51 Rango de 0.00Hz～frecuencia de activació n（P8.49） programació n Tiempo de retardo inactivo Defecto 0.0s P8.52 Rango de 0.0s～6500.0s programació n Estos pará metros se utilizan para implementar las Funciones inactivas y de despertar en la aplicació n de suministro de agua.
  • Página 93 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones P9.00 = 0 El motor de protecció n contra sobrecarga Funció n es Discapacitado. El motor está expuesto a dañ os potenciales debido al sobrecalentamiento. Se sugiere instalar un relé té rmico entre el accionamiento de CA y el motor.
  • Página 94 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Aumento de la sobrecarga Defecto P9.05 Rango de 0～100 programació n Corriente de protecció n contra Defecto 150% pé rdida de corriente excesiva P9.06 Rango de 100%～200% programació n Cuando la intensidad de salida sobrepasa la corriente de protecció n contra la sobrecarga durante la aceleració n / deceleració...
  • Página 95 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Intervalo de tiempo de Defecto 1.0s restablecimiento automá tico de fallo P9.11 Rango de 0.1s～100.0s programació n Se utiliza para ajustar el tiempo de espera de la alarma del variador de CA al restablecimiento automá tico del fallo.
  • Página 96 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Muestra el estado de todos los terminales de salida cuando se produce el ú ltimo fallo. La secuencia es la siguiente: Estado del terminal de BIT3 BIT2 BIT1 BIT0 salida sobre la tercera...
  • Página 97 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones P9.39 Tensió n del bus sobre primera falla P9.40 estado del terminal de entrada al primer fallo P9.41 estado del terminal de salida al primer fallo P9.42 Estado del accionamiento 1era falla P9.43 tiempo de encendido a la...
  • Página 98 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Dígitos de mil Reservado Dígitos de diez mil Tiempo de funcionamiento acumulativo alcanzado (END1) (lo mismo que el dígito de la unidad en P9.47) Selecció n de la acció n de protecció n...
  • Página 99 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones P9.55 Rango de 60.0%～100.0% programació n Si un fallo sucede durante la marcha del variador y el modo de tratar el fallo se establece como “Continuar en marcha”, el variador mostrará en el display el código de alarma y continuará en marcha en la frecuencia seleccionada en P9.54.
  • Página 100 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Si P9.59 = 2, en caso de fallo de alimentació n instantá neo o de sú bita caída de tensió n, el accionamiento del variador se desacelera hasta detenerse. Figura 4-22 Diagrama de acció n del variador al producirse un fallo de alimentació n instantá nea Protecció...

  • Página 101: Grupo Pa: Control De Proceso Funció N Pid

    Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones programació n Detecció n del tiempo de carga Defecto 1.0s al llegar a 0 P9.65 Rango de 0.0s～60.0s programació n Si se habilita la protecció n cuando la carga es 0, cuando la corriente de salida del variador es menor que el nivel de detecció...
  • Página 102 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones programació n Programació n de comunicació n Multi-referencia Configuració n digital PID Defecto 50.0% PA.01 Rango de programació n 0.0%～100.0% PA.00 se utiliza para seleccionar el canal de ajuste del PID del proceso de destino. El ajuste PID es un valor relativo y oscila entre 0.0% y 100.0%.
  • Página 103 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones PA.05 (Ganancia proporcional Kp1) Decide la intensidad reguladora del regulador PID. Cuanto mayor es el Kp1, mayor es la intensidad de regulació n. El valor 100.0 indica que la desviació n entre la realimentació n PID y el ajuste PID es 100.0%, la amplitud de ajuste del regulador PID en la referencia de frecuencia de salida es la frecuencia má...
  • Página 104 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones PA.12 se utiliza para filtrar la realimentació n PID, ayudando a reducir la interferencia en la retroalimentació n, pero ralentizando la respuesta del sistema de proceso en circuito cerrado. PA.13 se utiliza para filtrar la frecuencia de salida PID, ayudando a debilitar el cambio repentino de la frecuencia de salida del variador, pero ralentizando la respuesta del sistema de proceso en circuito cerrado.
  • Página 105 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Figura 4-24 Cambio de pará metros PID Valor inicial PID Defecto 0.0% Rango de PA.21 0.0%～100.0% programació n Tiempo de espera del valor Defecto 0.00s inicial PID PA.22 Rango de 0.00s～650.00s programació n Cuando se arranca el variador, el PID inicia el algoritmo de bucle cerrado só...
  • Página 106 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Má xima desviació n entre dos salidas PID en direcció n Defecto 1.00% hacia adelante PA.23 Rango de programació n 0.00%～100.00% Má xima desviació n entre dos salidas PID en direcció n Defecto 1.00%...

  • Página 107: Grupo Pb: Frecuencia De Oscilació N, Longitud Fija Y Conteo

    Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Si la realimentació n PID es menor que el valor de PA.26 y el tiempo continuo excede el valor de PA.27, el variador de frecuencia informa Err31 y actú a de acuerdo con la acció n de protecció n de fallo seleccionada.
  • Página 108 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Si es relativa a la frecuencia central (Pb.00 = 0), la amplitud de oscilació n real AW es el resultado de cá lculo de P0.03 (Selecció n de fuente de frecuencia) multiplicado por Pb.01.If con respecto a la frecuencia má xima (Pb.00 = 1 ), la amplitud real del oscilació...

  • Página 109: Grupo Pc: Funció N Multi-Referencia Y Simple Plc

    Ademá s, la referencia mú ltiple es un valor relativo. La funció n PLC simple es diferente de la funció n programable por el usuario z2000. Un simple PLC só lo puede completar la combinació n simple de multi-referencia, mientras que la funció n programable por el usuario es má s rica y má...
  • Página 110 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones PC.06 Rango de programació n -100.0%～100.0% multi-referencia 7 Defecto 0.0% PC.07 Rango de programació n -100.0%～100.0% multi-referencia 8 Defecto 0.0% PC.08 Rango de programació n -100.0%～100.0% multi-referencia 9 Defecto 0.0% PC.09 Rango de programació n -100.0%～100.0%...
  • Página 111 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Repite despué s que el variador ha completado un ciclo en funcionamiento La funció n simple del PLC tiene dos efectos: la fuente de la frecuencia o la fuente de voltaje separada V / F.
  • Página 112 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Rango de Dígito de Retentivo al parar programa decenas ció n El PLC retentivo en caso de fallo de alimentació n indica que el variador memoriza el momento de funcionamiento del PLC y la frecuencia de funcionamiento antes del corte de corriente y continuará funcionando desde el momento memorizado despué...
  • Página 113 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Tiempo de funcionamiento de la Defecto 0.0s（h） referencia simple del PLC 3 PC.24 Rango de programació n 0.0s（h）～6500.0ss（h） Tiempo de la aceleració n/deceleració n Defecto de la referencia simple del PLC 3 PC.25...
  • Página 114 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Tiempo de la aceleració n/deceleració n Defecto de la referencia simple del PLC8 PC.35 Rango de programació n 0～3 Tiempo de funcionamiento de la Defecto 0.0s（h） referencia simple del PLC 9 PC.36 Rango de programació...

  • Página 115: Grupo Pd: Pará Metros De Comunicació N

    Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Tiempo de la aceleració n/deceleració n Defecto 0 de la referencia simple del PLC 15 PC.49 Rango de programació n 0～3 PC.50 Unidad de tiempo de funcionamiento Defecto 0 simple del PLC Rango de S（segundos）...

  • Página 116: Grupo C0: Control De Par Y Pará Metros Restrictivos

    El z2000 proporciona dos terminales S con dos funciones relacionadas con par, control de par prohibido (funció n 29) y control de velocidad / control de par (funció n 46). Los dos terminales S se deben utilizar junto con C0.00 para implementar control de velocidad / control de par pasar a otra cosa.
  • Página 117 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones control de par Configuració n digital（C0.03） C0.01 Reservado Selecció n de PULSO Programació n de comunicació n Rango de MIN（FIV,FIC） programaci ó n MAX（FIV,FIC） Ajuste digital del par en Defecto 150% control de par Rango de C0.03...

  • Página 118: Grupo C5: Pará Metros De Optimizació N De Control

    Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones C0.07 Rango de programació n 0.00s～65000s Tiempo de deceleració n en el Defecto 0.00s control de par C0.08 Rango de programació n 0.00s～65000s En el control de par, la diferencia entre el par de salida del motor y el par de carga determina la velocidad de cambio de velocidad del motor y la carga.

  • Página 119: Grupo C6: Configuració N De La Curva Fi (Fi Es Fiv O Fic)

    Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Profundidad PWM aleatoria Defecto Rango de programació n PWM aleatoria invalidada C5.03 1-10 Profundidad de la frecuencia de portadora PWM La profundidad aleatoria del PWM se fija para mejorar el ruido del motor, para reducir interferencia electromagné...
  • Página 120 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones C6.00 Rango de programació n 0.00V～C6.02 Ajuste correspondiente de la curva FI 4 Defecto 0.0% entrada mínima C6.01 Rango de programació n -100.0%～100.0% FI curva 4 inflexió n 1 entrada Defecto 3.00V C6.02...
  • Página 121 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones C6.13 Rango de programació n -100.0%～100.0% FI curva 5 entrada má xima Defecto 10.00V Rango de programació n C6.14～10.00V C6.14 Ajuste correspondiente de la curva FI 5 Defecto 100.0% entrada má xima C6.15...

  • Página 122: Grupo Cc: Fi/Fo Correcció N

    Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Los terminales de entrada analó gica (FIV a FIC) del z2000 soportan la funció n de salto de ajuste correspondiente, que fija el ajuste correspondiente a la entrada analó gica en el punto de salto cuando el ajuste de entrada analó...

  • Página 123: Grupo D0: Pará Metros De Supervisió N

    Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones CC.16 Reservado CC.17 Reservado CC.18 Reservado CC.19 Reservado Estos pará metros se utilizan para corregir el FOV. Se han corregido a la entrega. Al reanudar los valores de fá brica, estos pará metros se restaurará n a los valores corregidos de fá...
  • Página 124 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones D0.23 Reservado D0.24 Velocidad lineal 1m/Min D0.25 tiempo de encendido actual 1Min D0.26 tiempo de funcionamiento actual 0.1Min D0.27 Frecuencia de entrada de pulso D0.28 Programació n del valor de comunicació n 0.01%...

  • Página 125: Comprobació N De Fallos Y Exclusió N

    5-1 Fallos de alarma y contramedidas El variador z2000 con un total de 24 informaciones de advertencia y la funció n de protecció n, una vez que se produce el fallo, la funció n de protecció n, el variador para detener la salida, inversor de la acció n de contacto de relé...
  • Página 126 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Sobrecorrient 1: El circuito de salida a tierra está 1: Eliminar los fallos e durante la conectado a tierra o en externos. aceleració n cortocircuito 2: Realizar el 2: No se realiza el autoajuste del autoajuste del motor.
  • Página 127 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Sobrecorrient 1: El circuito de salida a tierra está 1: Eliminar los fallos e a velocidad conectado a tierra o en externos. constante cortocircuito. 2: Realizar el 2: No se realiza el autoajuste del autoajuste del motor.
  • Página 128 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Fallo de la La tensió n de entrada no está Ajustar la tensió n de fuente de dentro del rango permitido. entrada en un rango alimentació n admisible. de control Pé rdida de...
  • Página 129 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones 4: El variador está defectuoso. servicio té cnico. Sobretemper 1: La temperatura ambiente es 1: Baje la atura en el demasiado alta. temperatura variador ambiente. 2: El filtro de aire está bloqueado.
  • Página 130 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones contactor defectuoso. Fallo de 1: El dispositivo HALL está 1: Reemplace el detecció n de defectuoso. dispositivo HALL corriente defectuoso. 2: La tarjeta de accionamiento está defectuosa. 2: Vuelva a colocar la...

  • Página 131: Fallos Comunes Y Soluciones

    Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones correcta. PIDE El PID retroalimentado es menor Compruebe la señ al retroalimenta que el ajuste de PA.26. retroalimentada PID do perdido o ajuste PA.26 a un durante la valor adecuado. fallo de...
  • Página 132 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Puede encontrar los siguientes fallos durante el uso de la unidad de CA. Consulte la siguiente tabla para un aná lisis de fallas simple. Tabla 5-1 Solució n de problemas a fallos comunes del variador...
  • Página 133 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones La pantalla del 1: El ventilador de refrigeració n 1: Reemplace el variador es está dañ ado o el rotor está ventilador dañ ado. normal cuando bloqueado. 2: Eliminar los fallos la alimentació n externos.
  • Página 134 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones El variador de 1: Los pará metros del motor 1: Restablecer los frecuencia está n ajustados pará metros del motor informa de incorrectamente. o volver a realizar el sobrecargas y autoajuste del motor.

  • Página 135: Mantenimiento

    Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Capítulo 6 Mantenimiento 6.1 Inspecció n Con el fin de evitar el fallo del variador y hacer que funcione sin problemas en alto rendimiento durante mucho tiempo, el usuario debe inspeccionar el variador perió dicamente (cada seis meses). La siguiente tabla indica el contenido de la inspecció...

  • Página 136: Mantenimiento Perió Dico

    Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones 6.2 Mantenimiento perió dico Los clientes deben comprobar la unidad en un tiempo regular para que funcione sin problemas en un alto rendimiento durante mucho tiempo, el contenido de comprobació n son los siguientes:...

  • Página 137: Selecció N De Dispositivos Perifé Ricos

    Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Capítulo 7 Selecció n de dispositivos perifé ricos Compruebe la capacidad del motor del variador que compró . Los dispositivos perifé ricos apropiados deben seleccionarse segú n la capacidad. Consulte la siguiente lista y prepare los dispositivos perifé ricos apropiados: 7-1 Descripció...
  • Página 138 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Z2200-0R4G Z2200-0R75G 0.75 Z2200-1R5G Z2200-2R2G Z2200-3R7G Z2400-0R4G Z2400-0R75G 0.75 Z2400-1R5G Z2400-2R2G Incluida Z2400-3R7G/5R5P 3.7/5.5 Z2400-5R5G Z2400-7R5P Z2400-7R5G/11P 7.5/11 Z2400-11G/15P Z2400-15G/18.5P 1000 15/18.5 Z2400-18.5G/22P 1300 18.5/22 Z2400-22G/30P 1500 22/30 Z2400-30G/37P 2500 30/37 Z2400-37G/45P 12.6...
  • Página 139 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Z2400-132G/160P 6.5kW*2 6.3*2 132/160 Z2400-160G/185P 16kW 160/185 Z2400-185G/200P 6.5kW*3 6.3*3 185/200 Z2400-200G/220P 20kW 200/220 Z2400-220G/250P 22kW 220/250 Calcular el valor del resistor de frenado: El valor de la resistencia de frenado está relacionado con el valor DC cuando el inversor frena. Para la fuente de alimentació...

  • Página 140: Apé Ndice Alista De Funció N De Pará Metros

    Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Apé ndice ALista de funció n de pará metros Si PP-00 se establece en un nú mero distinto de cero, la protecció n de pará metros está habilitada. Debe introducir la contraseñ a de usuario correcta para acceder al menú . Para cancelar la funció n de protecció n de contraseñ...
  • Página 141 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Dígito de la unidad (Fuente de frecuencia) 0: Fuente de frecuencia principal X 1: operació n X e Y (relació n de operació n determinada por el dígito de diez) 2: Cambio entre X e Y P0.03...

  • Página 142: Reservado

    Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Tiempo de Modelo ☆ 0.00s～65000s aceleració n 1 P0.08 dependien Tiempo de Modelo ☆ 0.00s～65000s deceleració n 1 P0.09 dependien P0.10 Preselecció n de ☆ 0.00Hz～má xima frecuencia（P0.12） 50.00Hz frecuencia P0.11 Direcció n de rotació n 0: Misma direcció n ☆...
  • Página 143 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Retenció n del ajuste 0:No retentiva digital ☆ P0.23 1:Retentiva frecuencia hasta la alimentació n Frecuencia base del 0:Má xima frecuencia（P0.12） tiempo de ★ P0.24 1:Frecuencia programada Aceleració n / Deceleració n...
  • Página 144 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Modo de arranque 0: arranque directo P1.00 1: Reinicio del seguimiento de velocidad de rotació n ☆ 2: arranque pre-excitado (motor asíncrono) Modo de 0：De la frecuencia a parada seguimiento de P1.01 ★...

  • Página 145: P1.15 Frecuencia De Uso 0

    Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones P1.11 Frecuencia inicial del 0.00Hz ☆ 0.00Hz～má xima frecuencia frenado de parada del freno en CC P1.12 Tiempo de espera 0.0s ☆ 0.0s～100.0s de parada del frenado en CC P1.13 Intensidad del freno ☆...
  • Página 146 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Resistencia del rotor 0.001Ω～65.535Ω (motor asíncrono) P2.07 Sintonizació ★ （potencia del variador<=55kW） 0.0001Ω～6.5535Ω automá tica Reactancia inductora 0.01mH～655.35mH de fugas （potencia del variador>55kW） Sintonizació P2.08 ★ （potencia del variador<=55kW） (motor asíncrono) 0.001mH～65.535mH automá...
  • Página 147 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones P3.07 Constante de tiempo 0.000s ☆ 0.000s～0.100s del filtro de bucle de velocidad P3.08 Control vectorial ☆ 0～200 sobre la ganancia de excitació n Fuente límite 0：Funció n de programació n del có digo P3.10 superior del par en el 1：FIV...
  • Página 148 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones 1: Habilitado P3.18 Reservado P3.19 Reservado P3.20 Reservado P3.21 Reservado P3.22 Reservado Grupo P4: Pará metros de control V/F P4.00 Curva de 0: V / F lineal ★ programació n V/F 1: Multi-punto V / F 2: Cuadrado V / F 3: 1.2-potencia V / F...

  • Página 149: Multi-Referencia

    Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Frecuencia V / F P4.05～frecuencia nominal del motor （P1.04） ★ P4.07 0.00Hz multipunto 3 (F1) Tensió n V / F 0.0%～100.0% ★ P4.08 0.0% multipunto 3 (F1) Ganancia de 0.0%～200.0% ☆ P4.09 compensació...
  • Página 150 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones P5.00 Selecció n de funció n ★ 0：Sin funció n marcha adelante 1：Marcha adelante（FWD） 2：Marcha atrá s（REV） 3：Control de las tres líneas 4：Moviente adelante（JOG-F） 5：Movimiento atrá s（JOG-R） 6：Terminal UP 7：Terminal DOWN 8：Punto muerto hasta parada 9：Reset de fallo（RESET）...
  • Página 151 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones P5.04 Selecció n de funció n ★ 29：Control de par prohibido 30：Entrada de frecuencia de pulso (activada só lo para P5.05 Selecció n de funció n ★ 31：Reservado 32：Frenado en CC inmediato 33：Entrada normalmente cerrada (NC) del fallo externo...
  • Página 152 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Tasa UP / DOWN del ☆ P5.12 0.001Hz/s～65.535Hz/s 1.00Hz/s terminal FI curva 1 entrada ☆ P5.13 0.00V～P5.15 0.00V mínima Ajuste correspondiente de la ☆ P5.14 -100.0%～+100.0% 0.0% curva FI 1 entrada mínima FI curva 1 entrada ☆...
  • Página 153 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones FI curva 3 entrada ☆ P5.25 P5.23～+10.00V 10.00V má xima Ajuste correspondiente de la ☆ -100.0%～+100.0% P5.26 100.0% curva FI 3 entrada má xima FI curva 3 tiempo de ☆ 0.00s～10.00s P5.27 0.10s...
  • Página 154 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Tiempo de retardo de ★ P5.35 0.0s～3600.0s 0.0s marcha adelante Tiempo de retardo de ★ P5.36 0.0s～3600.0s 0.0s marcha atrá s ★ P5.37 Tiempo de retardo S1 0.0s～3600.0s 0.0s 0: Nivel alto vá lido 1: Nivel bajo vá...
  • Página 155 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones P6.01 M01 selecció n de 0: Sin salida ☆ funciones 1: Accionamiento del variador 2: Salida de fallo (parada) 3: Detecció n de nivel de frecuencia Salida FDT1 4: Frecuencia alcanzada 5: Funcionamiento a velocidad cero (sin salida en parada)
  • Página 156 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Selecció n de la salida en parada) ☆ funció n de salida de P6.02 19: Salida de estado bajo tensió n relé (RA-RB-RC) 20: Programació n de comunicació n 21: Posicionamiento completado (Reservado)
  • Página 157 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones 5: Tensió n de salida 6: Entrada de pulso (100,0% para 100,0 kHz) 7: FIV 8: FIC 9: Reservado P6.08 Reservado 10: Longitud11：Valor de conteo 12：Programació n de comunicació n 13: Velocidad de rotació n del motor 14: Intensidad de salida (100,0% para 1000.0A)
  • Página 158 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones 0: Tecla STOP / RESET activada só lo en el panel de control Funció n de tecla ☆ P7.02 STOP / RESET 1: Tecla STOP / RESET habilitada en cualquier modo de operació...
  • Página 159 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones 0000–FFFFH Bit00: PID retroalimentado Bit01: Etapa del PLC Bit02: Frecuencia de entrada de pulso (kHz) Bit03: Frecuencia en ejecució n 2 (Hz) Bit04: Tiempo de funcionamiento restante Bit05: Tensió n FIV antes de la correcció n (V) Pará...
  • Página 160 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones inversor Versió n de software P7.08 0.0℃～150.0℃ ● temporal Tiempo de P7.09 funcionamiento 0h～65535h ● acumulado P7.10 Reservado ● P7.11 Versió n de software - ● 0: 0 decimales Nú meros de decimal...
  • Página 161 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Tiempo de Modelo ☆ P8.07 0.0s～6500.0s aceleració n 4 dependiente Tiempo de Modelo ☆ P8.08 0.0s～6500.0s deceleració n 4 dependiente ☆ P8.09 Frecuencia de salto 1 0.00Hz～má xima frecuencia 0.00Hz ☆ P8.10 Frecuencia de salto 2 0.00Hz～má xima frecuencia 0.00Hz...
  • Página 162 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Alcance de detecció n ☆ P8.21 de la frecuencia 0.0%～100.0%（má xima frecuencia） 0.0% alcanzada Frecuencia de salto durante 0：Deshabilitado ☆ aceleració n/ P8.22 1：Habilitado desaceleració n Punto de conmutació n de frecuencia entre el ☆...
  • Página 163 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones que alcance valor de detecció n 2 Cualquier frecuencia que alcance ☆ P8.33 0.0%～100.0%（má xima frecuencia） 0.0% amplitud de detecció n 0.0%～300.0% Nivel de detecció n de ☆ P8.34 corriente cero 5.0% 100.0% para la corriente nominal del motor...

  • Página 164: P8.50 Tiempo De Retardo De 0.0S～6500.0S

    Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones 0: P8.44 Fuente de tiempo de 1: FIV duració n P8.43 2: FIC ☆ El 100% de la entrada analó gica corresponde al valor de P8.44 Duració n del tiempo 0.0Min～6500.0Min 0.0Min ☆...

  • Página 165: Habilitado

    Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones P9.04 Tensió n de protecció n 130% ☆ 120%～150% contra sobretensió n P9.05 Ganancia de ☆ 0～100 sobrecorriente P9.06 Corriente de 150% ☆ 100%～200% protecció n contra sobrecorriente P9.07 Cortocircuito a tierra ☆...
  • Página 166 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones 0: Sin fallo 1: Protecció n de la unidad inversora 2: Sobrecorriente durante la aceleració n 3: Sobrecorriente durante la deceleració n 4: Sobrecorriente a velocidad constante 5: Sobretensió n durante la aceleració n 6: Sobretensió...
  • Página 167 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones 24: Reservado 25: Reservado P9.15 Tipo de Segundo fallo 26: Tiempo de funcionamiento acumulado alcanzado ● － 27: Reservado 28: Reservado 29: Se ha alcanzado el tiempo de conexió n acumulado 30: carga que se convierte en 0...
  • Página 168 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Frecuencia sobre el P9.27 ● － － Segundo fallo Intensidad sobre el P9.28 ● － － Segundo fallo Tensió n del bus sobre P9.29 ● － － el Segundo fallo Estado de terminales P9.30...
  • Página 169 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Duració n del primer P9.44 ● － － fallo P9.47 Selecció n de la Dígito de la unidad: Sobrecarga del motor (OL1) 00000 ☆ acció n de protecció n 0: Punto muerto hasta detenerse contra fallos 1 1: Detener segú...
  • Página 170 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Dígito de la unidad：Reservado 0: Punto muerto para detenerse 1: Detener segú n el modo de parada 2: Continuar ejecutando Dígito de decenas: Reservado 0: Punto muerto para detenerse 1: Detener segú n el modo de parada 2: Continuar ejecutando Dígito de cien: Tiempo de encendido acumulado...
  • Página 171 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones 0: Frecuencia de funcionamiento actual 1: Frecuencia programada 2: Límite superior de frecuencia Selecció n de ☆ P9.54 frecuencia para seguir 3: Límite inferior de frecuencia ejecutá ndose 4: Frecuencia de respaldo en caso de anomalía 60.0%～100.0%...
  • Página 172 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones P9.68 Reservado ☆ P9.69 Reservado ☆ P9.70 Reservado ☆ Grupo PA: Funció n PID de Control de Procesos 0：PA.01 PA.00 Fuente de 1：FIV configuració n PID 2：FIC 3：Reservado ☆ 4：Selecció n de PULSO（S3）...
  • Página 173 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Frecuencia de corte ☆ PA.08 de la rotació n 0.00～má xima frecuencia 2.00Hz inversa PID Desviació n límite ☆ PA.09 0.0%～100.0% 0.0% Diferencial límite ☆ PA.10 0.00%～100.00% 0.10% Cambio del tiempo ☆...
  • Página 174 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Valor inicial del ☆ PA.22 tiempo de retenció n 0.00～650.00s 0.00s Dos veces la salida má xima de ☆ PA.23 0.00%～100.00% 1.00% desviació n marcha adelante PA.24 Dos veces la salida ☆...
  • Página 175 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Frecuencia de ☆ Pb.01 0.0%～100.0% 0.0% oscilació n amplitud Amplitud de la ☆ Pb.02 0.0%～50.0% 0.0% frecuencia de salto Frecuencia del ciclo ☆ Pb.03 0.1s～3000.0s 10.0s de oscilació n Coeficiente de ☆...
  • Página 176 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones PC.11 Multi-referencia11 -100.0%～100.0% ☆ 0.0% PC.12 Multi-referencia12 -100.0%～100.0% ☆ 0.0% PC.13 Multi-referencia13 -100.0%～100.0% ☆ 0.0% PC.14 Multi-referencia14 -100.0%～100.0% ☆ 0.0% PC.15 Multi-referencia15 -100.0%～100.0% ☆ 0.0% 0: Detener despué s de que el variador ejecute un ciclo Modo de 1: Conservar los valores finales despué...
  • Página 177 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones del PLC 1 Tiempo de funcionamiento de ☆ PC.22 0.0s（h）～6500.0s（h） 0.0s（h） la referencia simple del PLC 2 Tiempo de la aceleració n/deceler ☆ PC.23 ació n de la 0～3 referencia simple del PLC 2...
  • Página 178 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Tiempo de funcionamiento de ☆ PC.30 0.0s（h）～6500.0s（h） 0.0s（h） la referencia simple del PLC 6 Tiempo de la aceleració n/deceler ☆ PC.31 ació n de la 0～3 referencia simple del PLC 6 Tiempo de funcionamiento de ☆...
  • Página 179 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Tiempo de la aceleració n/deceler ☆ ació n de la 0～3 PC.39 referencia simple del PLC 10 Tiempo de funcionamiento de ☆ 0.0s（h）～6500.0s（h） 0.0s（h） PC.40 la referencia simple del PLC 11 Tiempo de la aceleració...
  • Página 180 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones del PLC 14 Tiempo de funcionamiento de ☆ PC.48 0.0s（h）～6500.0s（h） 0.0s（h） la referencia simple del PLC 15 Tiempo de la aceleració n/deceler ☆ ació n de la 0～3 PC.49 referencia simple del PLC 15 Unidad de tiempo 0：s（segundos）...
  • Página 181 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Dígito de la unidad：MODBUS 0：300BPS 1：600BPS 2：1200BPS 3：2400BPS 4：4800BPS 5：9600BPS PD.00 Baud rate 0005 6：19200BPS 7：38400BPS 8：57600BPS 9：115200BPS ☆ Dígito de decenas ：Reservado Dígitos de cien：Reservado Dígitos de mil：Reservado 0: Ninguna comprobació n, <8, N, 2>...
  • Página 182 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Grupo PE: Reservado Grupo PP: Funciones definidas por el usuario Contraseñ a de ☆ PP.00 0～65535 usuario 0: Sin operació n 01: Restaurar los ajustes de fá brica excepto los pará metros del motor Iniciació...
  • Página 183 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Má xima frecuencia ☆ C0.05 del control de par 0.00Hz～má xima frecuencia 50.00Hz marcha adelante Má xima frecuencia ☆ C0.06 del control de par 0.00Hz～má xima frecuencia 50.00Hz marcha atrá s Tiempo de ☆...
  • Página 184 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones 0: Sin optimizació n No hay selecció n de ☆ modo de optimizació n 1: Modo de optimizació n 1 C5.07 2: Modo de optimizació n 2 Grupo C6: Configuració n de la curva FI (FI es FIV o FIC) FI curva 4 entrada ☆...
  • Página 185 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones mínima FI curva 5 inflexió n ☆ C6.10 C6.08～C6.12 3.00V 1 entrada Ajuste correspondiente de ☆ -100.0%～+100.0% C6.11 -30.0% FI curva 5 inflexió n 1 entrada FI curva 5 inflexió n ☆...

  • Página 186: Grupo D0: Pará Metros De Monitoreo

    Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones CC.01 FIV tensió n Corregido ☆ 0.500V～4.000V mostrada 1 en fá brica CC.02 FIV tensió n medida Corregido ☆ 6.000V～9.999V en fá brica CC.03 FIV tensió n Corregido ☆ 6.000V～9.999V mostrada 2 en fá...
  • Página 187 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones D0.03 Tensió n del bus（V） D0.04 0.01A Intensidad de salida（A） D0.05 0.1kW Potencia de salida（kW） D0.06 0.1% Par de salida（%） D0.07 estado de entrada S D0.08 estado de salida M01 D0.09 0.01V Tensió...

  • Página 188: Apé Ndice B Protocolo De Comunicació N

    (PC), equipo de control industrial o programable controlador ló gico (PLC), etc., de la má quina refiere al inversor de z2000. El anfitrió n puede comunicar a un separado de la má quina, tambié n puede a todos bajo una informació...
  • Página 189 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones El marco de mensaje completo debe ser como un flujo continuo de transmisió n. Si el marco de tiempo para completar má s de 1,5 caracteres antes del tiempo de pausa, el equipo de recepció n se actualizar mensaje incompleto y asumir que el siguiente byte es un nuevo mensaje de la direcció...
  • Página 190 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones En respuesta a la informació n de la má quina esclava Ajuste PD.05 a 0: posició n de bytes de alto orden posició n de bajo orden de bytes Datos posició n de alto orden de F002H Datos posició...
  • Página 191 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones posició n de orden superior de la direcció n de datos posició n de orden inferior de la direcció n de datos posició n de alto orden del contenido de la informació n posició...
  • Página 192 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Cuando CRC agregó a los mensajes. El byte bajo para unir primero y despué s el byte.CRC de alta funció n simple es como sigue: unsigned int crc_cal_value(unsigned char *data_value,unsigned char data_length) int i;...
  • Página 193 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Cuando algunos pará metros en el convertidor está en funcionamiento, no se puede cambiar; Algunos pará metros del convertidor de frecuencia en cualquier estado, no se puede cambiar; Cambiar pará metros de có...
  • Página 194 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones 1014 Reservado 1015 El tiempo de funcionamiento restante 1016 FIV antes de la tensió n de correcció n 1017 FIC antes de la tensió n de correcció n 1018 Reservado 1019 Velocidad linear 101A Acceso actual al tiempo de electrificació...
  • Página 195 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones BIT0: (reserva) BIT1: (reserva) 2001 BIT2: Control de salida RA-RB-RC BIT3: Reserva Control de salida BIT4: MO1 Salida analó gica Control FOV: (só lo escritura) Direcció n del comando Contenido del comando 2002 0～7FFF representa 0％～100％...
  • Página 196 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones 000D: La fase de salida 000E: El mó dulo se sobrecalienta 000F: Fallo externo 0010: Comunicació n anormal 0011: Contactor anormal 0012: Error de detecció n de corriente 8000 0013: Fallo de sintonizació n del motor 0014: Reserva 0015: Pará...
  • Página 197 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones 8001 0004: Direcció n invá lida 0005: Pará metro Invá lido 0006: el pará metro de correcció n no es vá lido 0007: El sistema está bloqueado 0008: Bloqueo es la operació n EEPROM Descripció...
  • Página 198 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones El formato de datos Valor de fá brica 0：No check: El formato de datos <8, N, 2> 1: Paridad par: El formato de datos <8, E, 1> PD.01 Rango de ajuste 2: Comprobació n de paridad impar: El formato de datos <8, O, 1>...
  • Página 199 Variador de frecuencia Z2000 – manual de instrucciones Selecció n del protocolo Valor de fá brica de comunicació n PD.05 0：Protocolo Modbus no está ndar ajuste 1：Protocolo Modbus está ndar PD.05 = 1: elegir el protocolo Modbus está ndar PD.05 = 0: al leer el comando, Devuelve el nú mero de bytes de la má quina es un byte má s que el protocolo Modbus está...

Tabla de contenido