Montaje Como Un Cercado - NORTH STATES 4940 Manual De Instrucciones

Montaje como un cercado

Paso 1: Despliegue la Superyard 3 en 1. Step 1: Unfold the 3-in-1 Superyard.
Figura 3
Figure 3
Paso 3: Quite las barras ver�cales
Step 3: Remove the ve
en ambos paneles que desee bars in both panels you wish
to connect. Turn clockwise to
conectar. Gírelas en sen�do
loosen and pull down to
horario para aflojarlas y �re de
remove.
ellas hacia abajo para quitarlas.
Figura 1
Figure 1
Soporte de la bisagra inferior
Paso 4: Quite la tapa del
al Step 4: Remove the
orificio E. Nota: Consérvela Socket Cap E.
Note: Keep for future
para uso futuro como
use as a barrier.
barrera.
Paso 2: Ubique y ajuste las secciones para
Step 2: Pos on and adjust the se ons to a
formar un hexágono. Gire las secciones para
hexagon. Turn se ons to align hexagonal
alinear la marca hexagonal con la flecha en la
mark with arrow on opposite hinge (see
bisagra opuesta (vea la Figura 2).
Figure 2).
Nota: Superyard debe colocarse sobre una
Note: The Superyard should be placed on a
superficie plana. flat surface.
Figura 4
Figure 4
Tapa del orificio E
Figura 2
Figure 2
Paso 5: Para conectar los paneles
Step 5: To connect the panels
entre sí, levante ver�calmente un
together, ve ally li one panel
allowing the upper and lower panel, permi�endo que los
hinge housings to slip into place in
alojamientos de las bisagras superior
the ma ng panel (See Figure 4).
e inferior se deslicen a sus lugares en
el panel con el que se está acoplando
(vea la Figura 4).
Page 3
Página 10