Uso De La Función Program Ae; Utilizar A Função Program Ae - Sony DCR-TRV5E Manual De Instrucciones

Uso de la función
PROGRAM AE
Es posible seleccionar el modo PROGRAM AE
(Exposición automática) de los seis existentes que
mejor se adapte a la situación de filmación. Al
utilizar la función PROGRAM AE, podrá obtener
un efecto retrato (el sujeto aparece enfocado
mientras que el fondo aparece desenfocado),
capturar acciones a alta velocidad, grabar vistas
nocturnas, etc.
Selección del mejor modo
Seleccione el modo PROGRAM AE adecuado;
para ello, consulte la siguiente descripción.
: Modo de foco
Grabación de sujetos con focos en un escenario o
en una ceremonia de boda, etc.
: Modo retrato suave
Para grabar
•Sujetos estables, como una persona o una flor
•Imágenes suavizadas
•Personas con tonos más claros de piel
: Modo deportivo
Captura de acciones a alta velocidad de deportes,
como golf o tenis
: Modo playa y esquí
Grabación de personas en lugares, como una
playa o pistas de esquí, donde hay muchos
reflejos
: Modo ocaso y luna
Grabación de puestas de sol, vistas nocturnas,
fuegos artificiales o letreros de neón
: Modo paisaje
Grabación de paisajes a través de una ventana o
una red
Notas sobre el ajuste de enfoque
•En los modos de foco, deportivo y playa y
esquí, no es posible filmar primeros planos, ya
que la videocámara está ajustada para enfocar
solamente sujetos situados a media distancia o
lejos.
•En los modos ocaso y luna y paisaje, la
videocámara está ajustada para enfocar
solamente sujetos distantes.
42
Utilizar a função
PROGRAM AE
Pode seleccionar um dos seis modos PROGRAM
AE (Exposição automática) de acordo com as
condições da filmagem que pretende efectuar. Se
utilizar a função PROGRAM AE, pode obter um
efeito de retrato (o motivo está focado e o fundo
desfocado), captar acção a alta velocidade, gravar
cenas nocturnas, etc.
Seleccionar o melhor modo
Seleccione um modo PROGRAM AE adequado,
consultando para tal a seguinte descrição.
: Modo Em foco
Gravar um motivo focado num palco, num
casamento, etc.
: Modo Fotografia
Para gravar
• Um motivo, como uma pessoa ou uma flor
• Uma imagem suavizada
• Uma pessoa com um tom de pele mais claro
: Modo Desporto
Captar acção a alta velocidade em desportos
como o golfe ou o ténis
: Modo Praia & Ski
Gravar uma pessoa na praia ou nas pistas de ski,
locais onde há muitos reflexos
: Modo Pôr do sol & Lua
Gravar o pôr do sol, cenas nocturnas, fogo de
artifício ou anúncios de néon
: Modo Paisagem
Gravar uma paisagem através de uma janela ou
de uma rede
Notas sobre a regulação da focagem
• Nos modos Em foco, Desporto e Praia & Ski,
não é possível obter grandes planos porque a
câmara de vídeo está regulada para focar
apenas motivos a meia ou longa distância.
• Nos modos Pôr do sol & Lua e Paisagem, a
câmara de vídeo está regulada para focar
apenas motivos distantes.