United Technologies Carrier VIENTO 200 Manual De Piezas De Repuesto página 6

EINFÜHRUNG
Vorliegendes Erzatzteilhandbuch schlieβt alle in dem CARRIER TRANSICOLD Aggregat VIENTO 200 enthalte-
nen Ersatzteile ein. Dieses Aggregat wurde Kühlen, Heizen und Abtau von Kälteaufbauten entwickelt.
Die Einzelheiten für die Ersatzteile der Motoren und Kompressoren sind den für diese Komprenenten spezifisch
ausgearbeiten Ersatzteilhandbüchern zu entnehmen.
BESTELLANWEISUNG
Bei Bestellungen und Anfragen für Ersatzteile sind folgende Angaben zu machen:
D Serien N˚ des Gerätes
D Die Bezeichnung des Teiles und sein Kennzeichen auf der Explosionszeichnung
Richten Sie bitte Ihre Korrespondenz an folgende Adresse, je nach Ihrem Standort:
Ihr Standort
Richten Sie bitte
Ihre Bestellungen an :
ALLGEMEINES
Um das Ersatzteil zu finden, st das Haptbestandteil, in welchem dieses Teil sich befindet, zu bestimmen.
Hierzu ist das Inhaltsverzeichnis vorzunehmen, um die entsprechende Seite mit der Explosionszeichnung zu fin-
den.
Folgende Buchstaben werden zur Klassifizierung der Teile im Handbuch verwendet:
A/R Je nach Anfrage.
NLO Nicht mehr lieferbar.
NS Nicht auf der Zeichnung dargestellt.
NSA Nicht als Montagesatz gelagert. Bestellen Sie
die Bestandeteile gemäß der detaillierten Liste.
NSI Nicht gelagert. Kann auf spezielle Bestellung
geliefert werden.
VIENTO 200
EUROPA (Ost/West)
AFRIKA - MITTL. OSTEN
CARRIER TRANSICOLD EUROPE
L' Européen Bâtiment D
4, Rue Joseph Monier
92500 Rueil---Malmaison
Phone : (33).1.41.42.28.00
Fax : (33).1.41.42.28.28
D Kodenummer
D Die gewünschte Menge
C.T.E. Nord/Zentral/Südamerika
CARRIER TRANSICOLD Division
Replacement Components Group
TR-20
P .O. Box 4805, Syracuse, NY 13221
or
Fax to : (315) 432.3778
NSS Nicht separat lieferbar. Bestellen Sie bitte die
komplette Einheit, die dieses Teil enthält.
PL Lokal kaufen.
SST Rostfreier Stahl (Inoxserie 300, falls nicht
anders spezifiziert).
SV-SK Das Suffix SV SK nach der Kodenummer
kennzeichnet einen Erzatzteilkit.
PL* Lokal kaufen. Bei Bestellung über Carrier ist
dieser Artikel nur in Verpackungseinheiten lief-
erbar. (Lieferzeit und Preis bitte anfragen)
v
N.A.O.