United Technologies Carrier VIENTO 200 Manual De Piezas De Repuesto página 8

INTRODUZIONE
Questo manuale - parti di ricambio - raggruppa tutti i ricambi dei gruppi CARRIER TRANSICOLD VIENTO 200 : si
tratta di un gruppo le cui applicasioni comprendono la refrigerazione, il riscaldamento e lo sbrinamento delle casse
frigorifere.
Per questi ultimi é necessario consultare il manuale delle parti di ricambio specifico.
ISTRUZIONI PER LA COMPILAZIONE DELL'ORDINE
Tutti gli ordini e le richieste di parti di ricambio dovranno comprendere :
D il N˚ matricola del gruppo
D la designazione del pezzo e il suo riferimento sull'esploso
Indirizzare la corrispondenza all'indirizzo seguente, secondo il vostro luogo di residenza.
Voi abitate :
Indirizzate i vostri
ordini a :
NOTE GENERALI
Per cercare il pezzo di ricambio singolo, determinare l'insieme principale nel quale esso si trova, consultare
l'indice per trovare la pagina corrispondente che illustra l'insieme che lo contiene.
Le lettere seguenti sono utilizzate per classificare i ricambi nel manuale :
A/R Come richiesto.
NLO Fuori produzione.
NS Non rappresentato sul disegno.
NSA Non disponibile assemblato : ordinare i
componenti elencati sotto l'insieme.
NSI Non in stock : puo essere ottenuto con un
ordine speciale.
VIENTO 200
EUROPA (Est/Ouest)
AFRICA - MEDIO ORIENTE
CARRIER TRANSICOLD EUROPE
L' Européen Bâtiment D
4, Rue Joseph Monier
92500 Rueil---Malmaison
Phone : (33).1.41.42.28.00
Fax : (33).1.41.42.28.28
C.T.E. AMERICA (Nord/Centro/Sud)
CARRIER TRANSICOLD Division
Replacement Components Group
TR-20
P .O. Box 4805, Syracuse, NY 13221
or
Fax to : (315) 432.3778
NSS Non venduto separatamente : ordinare l'in-
sieme che contiene il pezzo singolo.
PL Da acquistare sul posto.
SST Acciaio Inox. Inox serie 300 se non è
specificato.
SV-SK Il suffisso SV-SKaggiunto al n˚ di codice
indica un kit di parti di ricambio
PL* Da acquistare sul posto. Può essere ottenuto
a certe condizioni (Multipack, data di spedi-
zione, prezzo...)
vii
D il N˚ di codice
D la quantità richiesta
N.A.O.