Brosse cytologique HALYARD*
f
Rx Only: Sur ordonnance uniquement : aux États-Unis, la loi fédérale restreint la vente de ce dispositif par un
médecin ou sur son ordonnance.
Mode d'emploi
A.
B.
Saisir la poignée (A). Faire avancer la brosse (B) et la rétracter pour
l' o bserver et se familiariser avec le fonctionnement du dispositif.
C.
Introduire le cathéter à brosse dans la valve du canal de biopsie de
l' e ndoscope. Faire avancer le cathéter jusqu'à ce que son extrémité
distale soit visible au-delà de l' e xtrémité distale de l' e ndoscope.
D.
Appuyer sur la bague de pouce de la poignée et la
rétracter pour prélever des cellules.
E.
Rétracter la bague de pouce de la poignée jusqu'à ce que la brosse soit entièrement
à l'intérieur du cathéter. Retirer le cathéter du canal de biopsie de l' e ndoscope.
F.
Pour obtenir l' é chantillon, appuyer sur la bague de pouce de la poignée pour
faire sortir la brosse du cathéter. Traiter l' é chantillon de façon habituelle.
Avertissement
Ne pas réutiliser, retraiter ou restériliser ce dispositif médical. Toute réutilisation, tout retraitement
connues du dispositif, 2) compromettre l'intégrité structurelle du dispositif, 3) conduire à une
performance non prévue du dispositif ou 4) créer un risque de contamination et entraîner la
transmission de maladies infectieuses pouvant se traduire par une blessure, une maladie ou même le
décès du patient.
Diamètre maximum
Longueur minimum