La purga de condensado completamente automática está disponible en las ver-
siones "abierto sin presión" y "cerrado sin presión". En ambas versiones, la válvu-
la se abre de forma automática en cuanto el flotador alcanza su punto más alto y
se vuelve a cerrar cuando el flotador alcanza el punto más bajo.
Versión "abierto sin presión"
La purga de condensado se abre y cierra en función de la presión de servicio:
• Presión < 1,5 bar: purga abierta
• Presión > 1,5 bar: purga cerrada
Ajuste del funcionamiento automático:
Gire el tornillo de purga por completo hacia la derecha hasta el tope.
u
Versión "cerrado sin presión"
La purga de condensado está cerrada independientemente de la presión de servi-
cio.
Purga manual del condensado
g Fig. 4 -III
El condensado también se puede purgar manualmente (b = nivel de llenado má-
ximo).
Gire el tornillo de purga (a) hacia la izquierda hasta el tope.
u
En el caso de un tornillo de purga totalmente enroscado hacia la iz-
quierda, el sistema automático de purga está bloqueado.
6 Mantenimiento y reparación
6.1 Limpieza y cuidado
• Cierre todas las aberturas con dispositivos de protección adecuados para que
no penetre ningún producto de limpieza en el sistema.
• No utilice nunca disolventes ni detergentes agresivos. Limpie el producto ex-
clusivamente con un paño humedecido. Para ello, utilice únicamente agua y,
en caso necesario, un detergente suave.
• No utilice aparatos limpiadores de alta presión para la limpieza.
• No utilice aire comprimido para limpiar (purgar) la unidad o los aparatos de
mantenimiento.
6.2 Sustitución del elemento filtrante (válvula reguladora de
presión con filtro (FRE))
g Fig. 5
g Fig. 6
¡La instalación en funcionamiento está bajo presión!
Si se abre la instalación cuando está bajo presión, pueden causarse lesiones y
puede que la unidad o el aparato de mantenimiento se dañe.
Asegúrese de que la instalación no está bajo presión antes de abrir el reci-
u
piente.
Con el tiempo los filtros utilizados se obturan y, por tanto, deben sustituirse regu-
larmente o al cabo de un año a más tardar. No obstante, esto es sólo un valor
orientativo ya que los intervalos dependen de la calidad del aire comprimido y del
caudal del aire.
Para el pedido, utilice los números de material representados a continuación.
Puede consultar las direcciones de los representantes en cada país en
www.emerson.com/contactus.
Piezas de desgaste (c/b)
Serie NL
Elemento filtrante estándar, 5 µm,
Material: polietileno
NL1/NL2
NL4
Elemento filtrante estándar, 8 µm,
Material: polietileno
NL6
Elemento filtrante estándar, 5 µm,
Material: bronce sinterizado
NL4
AVENTICS™ NL1 | NL2 | NL4 | NL6 | R412015552-BAL-001-AE | Español
ATENCIÓN
N.º de material
1829207061
1829207070
1829207045
R961400010
Piezas de desgaste (c/b)
Serie NL
Elemento filtrante estándar, 25 µm,
Material: polietileno
NL1/NL2
Elemento filtrante estándar, 40 µm,
Material: polietileno
NL1/NL2
NL6
Elemento filtrante estándar, 40 µm,
Material: bronce sinterizado
NL1
NL4
Sustitución del elemento filtrante (NL1, NL2, NL4):
Con recipiente de policarbonato
Afloje la cesta de protección en caso de que es-
té montada,(g Fig. 5 a, b) y extráigala hacia
abajo (g Fig. 5 c).
Desenrosque el recipiente (g Fig. 5 d) de la car-
casa.
Desenrosque el disco de filtro (g Fig. 6 a).
Sustituya la pieza del filtro (g Fig. 6 b, c).
Vuelva a unir la unidad filtrante (disco y pieza) (g Fig. 6 b, c).
Inserte la unidad filtrante en el filtro y apriétela ligeramente a mano (g Fig. 6 d, c).
Vuelva a montar el recipiente y la cesta de pro-
tección (si está disponible) en orden inverso
conforme se explica en la figura g Fig. 5.
6.2.1 Sustitución del elemento filtrante (NL6):
g Fig. 7
1. Desconecte la presión de la pieza de la instalación que corresponda.
2. Purgue la instalación.
3. Suelte los 4 tornillos en el lado inferior de la carcasa.
4. Retire la parte inferior de la carcasa, el cono con recipiente de condensado,
con cuidado hacia abajo (a).
5. Desenrosque el disco de filtro.
6. Sustituya la pieza del filtro (b, c).
7. Vuelva a unir la unidad filtrante (disco y pieza) (b, c).
8. Inserte la unidad filtrante en el filtro y apriétela ligeramente a mano (d).
9. Vuelva a montar la parte inferior de la carcasa, el cono con recipiente de con-
densado en orden inverso.
7 Desmontaje, sustitución
Peligro de lesiones durante el desmontaje o sustitución bajo presión o ten-
sión.
Efectuar las tareas de desmontaje o sustitución bajo presión o tensión eléctrica
puede provocar lesiones personales y daños en el producto u otros componen-
tes de la instalación.
1. Desconecte la presión y la tensión eléctrica del componente de la instala-
ción que corresponda antes de desmontar el producto o sustituir compo-
nentes.
2. Disponga medios de bloqueo para impedir que la instalación se pueda co-
nectar.
8 Eliminación de residuos
Elimine el producto y el condensado de acuerdo con las especificaciones de su
país.
N.º de material
R961400004
R961403385
1829207040
R961400009
R961400012
Con recipiente metálico
–
Tire del desbloqueo (g Fig. 5 a) hacia aba-
jo, gire el recipiente (g Fig. 5 b) primero
hacia la izquierda y luego extráigalo hacia
abajo (g Fig. 5 c).
Vuelva a montar el recipiente en orden in-
verso conforme se explica en la figu-
ra g Fig. 5. Inserte el recipiente con un giro
de 45° y gírelo hacia la derecha hasta que el
desbloqueo encaje de forma audible.
ATENCIÓN
35