To Remove tray • Pour retirer le plateau • Para sacar la bandeja
1. To remove tray, squeeze both
handles on bottom of tray OR
press button on front of tray to
release.
1. Pour retirer le plateau, comprimer
les deux poignées situées sous le
plateau ou appuyer sur le bouton
situé devant le plateau pour le
libérer.
1. Para sacar la bandeja, presione
ambas manijas en el fondo de la
bandeja U oprima el botón de
adelante de la bandeja para
liberarla.
2. Lift tray off of highchair.
2. Soulever le plateau pour le
détacher de la chaise haute.
2. Levante la bandeja de la silla alta.
22