Ruotare Con Cautela La Testa Portalame - DeWalt DW733 Traducido De Las Instrucciones Originales

ItaLIanO
Descrizione (Fig. A1, A2)

AVVERTENZA: non modificare l'apparato o alcuna parte di esso. Si possono causare
danni o lesioni personali.
Fig. a1
Interruttore ACCESO/SPENTO
1
Leva bloccaggio testa
2
Leva regolazione profondità
3
4 Impugnatura di trasporto
Piano aggiuntivo posteriore
5
6 Fori di montaggio
Impugnature
7
Scala regolazione profondità
8
Scala asportazione materiale
9
Piano aggiuntivo anteriore
10
Fig. a2
Custodia portacavo
11
Vaschetta porta-attrezzi
12
Adattatore di aspirazione polvere
13
Arresto di profondità
14
Base
15
Utilizzo Previsto
La piallatrice a spessore D WALT DW733 è stata progettata per la piallatura professionale del
e
legno. Esegue operazioni di piallatura in modo preciso e sicuro.
nOn utilizzare in condizioni di bagnato o in presenza di liquidi o gas infiammabili.
Questa piallatrice a spessore è un apparato elettrico professionale.
nOn pERMEttERE ai bambini di avvicinarsi all'apparato. Le persone inesperte devono
utilizzare questo apparato solo sotto sorveglianza.
• Questo prodotto non è destinato per l'uso da parte di persone (compresi i bambini) con
capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte, o prive di esperienza e conoscenza, a meno
che non abbiano ottenuto sorveglianza o istruzioni riguardo all'uso dell'apparecchio da
parte di una persona responsabile della loro sicurezza. I bambini non devono mai essere
lasciati da soli con questo prodotto.

AVVERTENZA: non utilizzare la macchina per scopi diversi da quelli a cui è destinata.
ASSEMBLAGGIO E REGOLAZIONI

AVVERTENZA: per ridurre il rischio di gravi lesioni personali, spegnere l'apparato
e scollegarlo dall'alimentazione prima di eseguire qualsiasi regolazione o
rimozione/installazione di dotazioni o accessori. Un avvio accidentale può
causare lesioni.
Montaggio su banco (Fig. B)
• Sono forniti dei fori 6 in tutti e quattro i piedini per facilitare il montaggio del banco.
Due fori di dimensioni diverse sono forniti per adattarsi alle varie dimensioni dei bulloni.
Utilizzare uno dei due fori; non è necessario usarli entrambi. Montare sempre la macchina
in modo sicuro per impedire eventuali movimenti. Per migliorare la portabilità, è possibile
montare l'utensile su un pezzo da 12,5 mm o legno compensato più spesso che può poi
essere fissato al supporto di lavoro o spostato verso altre postazioni di lavoro e rifissato.
• Durante il fissaggio della piallatrice su un pezzo di compensato, accertarsi che le viti di
montaggio non sporgano dal lato inferiore del legno. Il compensato deve essere montato
a livello sul supporto di lavorazione.
• Per evitare incollaggi e imprecisioni, accertarsi che la superficie di montaggio non sia
svergolata o altrimenti non uniforme.

AVVERTENZA: la macchina dovrà sempre essere livellata e stabile.
Piani aggiuntivi (Fig. C1, C2)
1. Distendere i piani aggiuntivi 5 e 10 (Fig. C1).
2. Entrambi i piani devono essere a livello con il piano principale.
3. Per effettuare un controllo, sollevare completamente la leva di regolazione profondità
a. Collocare un livello 16 sui piani aggiuntivi e il piano principale
b. Premere all'ingiù il bordo dei piani aggiuntivi per rimuovere un eventuale gioco.
4. Per la regolazione procedere come segue: allentare i dadi
finché i piani di lavoro non saranno a livello (Fig. C2).
Regolazione profondità (Fig. A2, D1–D4)
La piallatrice DW733 è dotata di un sistema di regolazione profondità ad alta precisione
comprendente una scala di regolazione profondità
materiale 9 (Fig. D4), un dispositivo di microregolazione ed un arresto di profondità
(Fig. A2).
1. Sbloccare la leva bloccaggio testa 2 (Fig. D3) tirandola verso l'alto.
2. Tirare verso l'alto la leva di regolazione profondità
ad una variazione della profondità di taglio di circa 1,5 mm.
- Ruotare in senso orario per ridurre la profondità di taglio.
- Ruotare in senso antiorario per aumentare la profondità di taglio (Fig. D2).
3. Leggere lo spessore finito del pezzo in lavorazione sulla scala regolazione profondità
(Fig. D3).
28
3 .
17 .
18 e regolare i bulloni 19
8 (Fig. D3), una scala di asportazione
14
3 (Fig. D1). Una rotazione corrisponde
8
4. Accertarsi che il materiale sia sotto l'indicatore asportazione materiale
quantità di legno che viene rimossa sulla scala asportazione materiale
5. Bloccare la leva bloccaggio testa 2 (Fig. D3).
Microregolazione (Fig. D2)
Le microregolazioni sono ideali per asportare piccole quantità di legno dal pezzo piallato.
Ad esempio, se il pezzo piallato è di 77,5 mm e dovrebbe essere di 76,0 mm, procedere nel
seguente modo:
1. Ruotare l'elemento circolare 21 finché lo 0 non sarà allineato con la freccia
effettuare alcuna altra regolazione.
2. Ruotare in senso orario la leva di regolazione profondità
sarà allineata con la freccia.
3. Piallare il pezzo in lavorazione. Lo spessore finale è ora di 76,0 mm.
Arresto di profondità (Fig. A2, D3, D5)
L'arresto di profondità (Fig. A2) può essere utilizzato per la piallatura ripetitiva di
14
profondità predefinite. Gli arresti sono predefiniti a 0, 6, 12 e 19 mm.
Utilizzare l'arresto di 0 mm per tagliare profondità comprese fra 3,2 e
6 mm.
1. Ruotare l'arresto di profondità finché non sarà indicata la misurazione desiderata.
2. Sbloccare la leva bloccaggio testa 2 (Fig. D3) e ruotare in senso orario la leva di
regolazione profondità fino a portarla a contatto dell'arresto di profondità. Non ruotare
ulteriormente la leva.
Utilizzare l'arresto di 19 mm per altri spessori. Questo non inciderà sulle
altre impostazioni degli arresti di profondità.
1. Sbloccare la leva bloccaggio testa 2 e ruotare la leva di regolazione profondità
antiorario fino a sollevare totalmente la testa.
2. 2. Allentare il dado 23 e regolare il bullone di regolazione profondità
necessaria (Fig. D5).
3. Ruotare la leva di regolazione profondità fino a portarla a contatto con l'arresto di
profondità. Non ruotare ulteriormente la leva.
4. Piallare il pezzo in lavorazione e verificarne lo spessore. Eseguire ulteriori registrazioni
se necessario.
Taratura della scala di regolazione profondità (Fig. D3)
La scala di regolazione profondità 8 è tarata in fabbrica. In caso di uso prolungato nel tempo,
si consiglia di verificare la precisione della scala.
Piallare un pezzo di legno, prendendo nota della misurazione sulla scala di regolazione
profondità 8 .
Per la regolazione procedere come segue:
1. Allentare le viti 33 .
2. Registrare il prisma finchè l'indicatore
in lavorazione.
3. Stringere saldamente le viti 33 .
Rivolgersi al proprio rivenditore per ulteriori informazioni sugli accessori più adatti. Queste
includono lame di taglio di ricambio (DE7330).
Cambio delle lame (Fig. A1, A2, E1–E5)
La piallatrice DW733 è dotata di una testa portalame che tiene due lame.
AVVERTENZA: bordi affilati.
AVVERTENZA: le lame possono essere affilate con una riduzione di massimo 3 mm
rispetto alla grandezza originale. Se la lama si riduce di oltre 3 mm è necessario sostituirla.
Le lame possono essere affilate a 42°.
Rimozione delle lame (Fig. A1, A2, E1–E4)
1. Sbloccare la leva bloccaggio testa 2 (Fig. A1).
2. Regolare la profondità di taglio a circa 75 mm.
3. Rimuovere le due viti a brugola 25 (Fig. E1) e rimuovere con cura l'adattatore di
aspirazione polvere 13 e la vaschetta porta-utensili
alle lame.
4. Ruotare con cautela la testa portalame
prima lama.
5. Bloccare la leva bloccaggio testa 2 (Fig. A1).
6. Allentare le sette viti di fissaggio della lama (
in dotazione.
7. Rimuovere la lama dalla testa portalame per riaffilarla o sostituirla.
8. Premere la leva di bloccaggio della testa portalame
testa portalame finché non sarà possibile rimuovere l'altra lama.
Sostituzione delle lame (Fig. E2–E5)
1. Posizionare la testa portalame come indicato in Figura E4.
30
2. Inserire la lama nella testa portalame e assicurarsi che la testa della vite di regolazione
dell'altezza 27 (Fig. E4) si inserisca nella scanalatura della lama.
3. Allentare leggermente le sette viti (
26
lama per consentire di regolarne l'altezza.
4. Collocare il calibro 32 (Fig. E4) sulla testa portalame il più vicino possibile alla vite di
regolazione dell'altezza 27 pur consentendo ancora il movimento della chiave esagonale.
. Leggere la
20
9 (Fig. D4).
22 . Non
3 finché la tacca di 1,5 mm non
3
24 nella misura
non corrisponderà allo spessore finito del pezzo
34
12 (Fig. A2) per avere libero accesso
30 (Fig. E4) finché non diventa visibile la
26 , 28 ) (Fig.E2) utilizzando la chiave
29 (Fig. E3) e ruotare delicatamente la
, ) (Fig. E2) sul morsetto della lama contro la
28
in senso