no
Lese nøye før produktet monteringen og igangsettingen av
produktet. For elektropumpen se dennes håndbok.
1. BRUK OG DRIFT
Den elektroniske kontrollenheten GENYO styrer igangsetting
og stans av enfase elektropumper for vann når henholdsvis en
kran eller en ventil koblet til installasjonen åpnes eller lukkes.
Det spesielle med GENYO er at den vedlikeholder installasjo-
nen uten trykk idet forbruket opphører (den lager trykk bare når
pumpen er i bruk). Når pumpen er satt i gang, holdes den i drift
så lenge hvilken som helst kran som er tilkoblet forblir åpen, og
overfører dermed påkrevd strømningshastighet ved respektivt
trykk til nettet.
2. KONSTRUKSJONSEGENSKAPER
• Kobling inngang
• Kobling utgang
• Føler for strømningshastighet.
• Vernesystem som kontrollerer drift på tørrgang.
• Manuell startknapp START.
3. TEKNISKE EGENSKAPER
• Spenning
(Versjon 1~115-125 V ved forespørsel)
• Maksimal strøm
• Maksimal kraft for pumpen
• Frekvens
• Vern
• Innetemperatur
• Væskens temperatur
• Maks. strømningshastighet
• Maks. brukstrykk
(*) hvis kalbelklemmene og dekselet skruer er passelig strammet
(for kabelens seksjon, se 5.2 Elektrisk tilkobling)
4. FORUTGÅENDE BEVEGELSE OG
INSPEKSJON
Produktet må beveges med varsomhet.
Fall og støt kan medføre skader på det.
Før den installeres, kontrollere at GENYO ikke har synlige ska-
der, i motsatt fall ta kontakt med forhandleren.
5. INSTALLASJON
Montering og installasjon av GENYO skal utføres av kyndige
fagfolk, i samsvar med gjeldende lokale lover.
5.1 Hydraulisk tilkobling (Fig.1)
GENYO skal alltid installeres i loddrett stilling, med pilene
vendt oppover, og under beholdningen for tilførsel av vann.
ADVARSEL.
Minimum høyde mellom beholdningens grunn-
del og GENYO skal være på 0,2 m og tilkoblingene skal all-
tid være under pumpens nivå.
Bruke bøyelige rør for tilkobling til vannettet, og beskytte appa-
ratet mot mulige belastninger med trykk og vibrasjoner, samt
en kulekran for å isolere pumpegruppen fra nettet.
Før den settes i gang, fylle oppsugingskretsen som
!
angitt i pumpens håndbok.
5.2 Elektrisk tilkobling (Fig. 2)
Koblingene skal utføres av kyndig personale.
: R 1
: R 1
: 1~ 220-240 V
: 8 A
: 1500W (2HP) ved 1~220-240V
735W (1HP) ved 1~115-125V
: 50/60 Hz
: IP 44 (*)
: 0 /+60° C (*)
: 0 /+60° C (*)
: 10.000 l/h
: 10 bar
Installere en hovedbryter med lav terskel (0,03 A)
!
som beskyttelse mot dødelige elektriske støt. Koble
først til jordingen.
Kontrollere at nettspenningen tilsvarer spenningen angitt på
merkeskiltet. Ta av dekselet 1 til det elektroniske kortet og utfø-
re elektrisk tilkobling i henhold til data angitt på platen 2.
ADVARSEL.
Forskjellige matespenninger kan medføre
uopprettelige skader på den elektroniske kretsen.
For å garantere en vernegrad på IP 44 er det nød-
!
vendig å benytte kabler av typen: H07RN - F 3G1 (Ø
8 ÷ 10,7 mm)
6. KLARGJØRING
1) Koble GENYO til el-nettet.
2) Åpne delvis en kran i driftskretsen.
3) Pumpen starter automatisk og i løpet av en periode på 20-25
sekunder skal anlegget nå omtrentlig maksimalt trykk som
leveres av pumpen.
4) Lukke kranen angitt i punkt 2); etter 6-7 sekunder vil pumpen
stanse. Enhver driftsfeil etter disse inngrepene er forårsaket
av manglende suging av pumpen.
7. MULIGE FEIL
1.- PUMPEN STANSER IKKE:
A) Vannlekkasjer i vannettet. Kontrollere at alle brukskranene er
stengt langs rørledningen.
B) Feil på det elektroniske kortet: skifte det ut.
C) Den elektriske koblingen er ikke korrekt: kontrollere med
anvisningene gitt i Fig. 2.
2.- PUMPEN STARTER IKKE:
A) Pumpen suger ikke hydraulisk opp: verneinnretningen har
slått seg inn. Fange opp røret og kontrollere tilførselen ved å
trykke på knappen for manuell START.
B) Pumpen er blokkert: Sikkerhetssystemet har fungert. Ved å
trykke på den manuelle startknappen START, settes ikke
pumpen i gang. Ta kontakt med den tekniske tjenesten.
C) Feil på det elektroniske kortet: skifte det ut.
D) Strømtilførsel mangler: Kontrollere at de elektriske koblinge-
ne er korrekte.
8. SAMSVARSERKLÆRING
Lowara srl., med kontor i Montecchio Maggiore-Vicenza-Italia,
erklærer at produktet som beskrives nedenfor:
GENYO 8A / FLOW
er i samsvar med forskriftene i de følgende europeiske direkti-
ver samt nasjonale forskrifter:
• Lavspenning 73/23/EØS og påfølgende endringer
• Elektromagnetisk kompatibilitet 89/336/EØS og påfølgende
endringer og i samsvar med følgende tekniske forskrifter:
• EN 60730-2-6, EN 61000-6-2, EN 61000-6-3
Montecchio Maggiore, 10.16.2006
Amedeo Valente
(DIRECTOR ENGINEERING AND R&D)