Tabla de contenido
Publicidad
59SC5B: Instrucciones de instalación, puesta en marcha, funcionamiento, servicio y mantenimiento
(O CARCASA DEL SERPENTÍN
A
ABERTURA
DE LA
CÁMARA
B
D
ABERTURA
DEL PISO
C
Fig. 25 – Instalación sobre piso combustible
ADVERTENCIA
!
RIESGO DE INCENDIO, EXPLOSIÓN E
INTOXICACIÓN POR MONÓXIDO DE CARBONO
Si no respeta esta advertencia, se podrían producir lesiones personales,
daños a la propiedad o incluso la muerte.
No instale el calefactor sobre su parte trasera ni lo cuelgue con el
compartimiento de control hacia abajo. El funcionamiento del control
de seguridad se verá afectado. Nunca conecte las tuberías de aire de
retorno a la parte de atrás del calefactor.
PRECAUCIÓN
!
RIESGO DE DAÑOS MENORES A LA PROPIEDAD
Si no se respeta esta precaución podrían producirse daños menores a la
propiedad.
Los códigos locales pueden requerir que haya una bandeja de drenaje
debajo de todo el calefactor, además de una trampa de condensación,
cuando el calefactor de condensación se encuentre en un ático o sobre
un techo acabado.
Admisión de aire de retorno inferior
Estos calefactores se envían con un panel de cierre inferior instalado en
la apertura inferior del aire de retorno. Retire y deseche este panel si se
usa el aire de retorno inferior. Para quitar el panel de cierre inferior,
consulte la
Fig.
24.
Instalaciones horizontales
NOTA: El calefactor debe inclinarse hacia delante como se muestra en
la
Fig. 19
para que la condensación drene correctamente.
El calefactor puede instalarse horizontalmente en un ático o semisótano,
ya sea en el lado derecho (DER.) o el izquierdo (IZQ.). El calefactor
puede colgarse de las vigas del piso, las vigas o la armadura del techo, o
se puede instalar sobre una plataforma no combustible, bloques, ladrillos
o una base.
Conexiones del aire de suministro
Si el calefactor no lleva un serpentín de enfriamiento, el conducto de
salida debe llevar un panel de acceso desmontable. Esta abertura deberá
ser accesible cuando el calefactor esté instalado y de tamaño suficiente
para poder ver, con la ayuda de una luz, el intercambiador de calor para
posibles aperturas o para introducir una sonda con el fin de tomar
muestras del aire. El accesorio de la cubierta evitará fugas.
Conecte el conducto de aire de suministro a las bridas en la salida del
suministro de aire del calefactor. Doble la brida hacia arriba 90º con unas
tenazas para tubos anchas. Consulte la
suministro de aire debe conectarse SOLO a las bridas del conducto de
aire de salida-suministro del calefactor o a la carcasa del serpentín de
acondicionamiento de aire (si lo lleva). NO corte el lado de la carcasa
principal del calefactor para conectar el conducto de aire de suministro,
El fabricante se reserva el derecho de cambiar, en cualquier momento, las especificaciones y los diseños sin aviso ni obligaciones.
CALEFACTOR
CALEFACTOR
CUANDO SE UTILICE)
CONJUNTO DEL SERPENTÍN
APROBADO O CAJA DEL
SUBBASE CON FLUJO
SERPENTIN
DESCENDENTE
MATERIAL
MATERIAL
COMBUSTIBLE
COMBUSTIBLE
PARA PISOS
PARA PISOS
SUBBASE CON
FLUJO
PLENO DE
DESCENDENTE
LÁMINA DE
METAL
PLENO DE LÁMINA
DE METAL
ABERTURA
ABERTURA
DEL PISO
DEL PISO
Fig.
20. El conducto de
el humidificador o cualquier otro accesorio. Todos los accesorios del
lado de suministro DEBEN conectarse a conductos externos a la carcasa
principal del calefactor.
Conexiones del aire de retorno
El conducto de aire de retorno puede conectarse a la parte inferior del
calefactor. El lado de la carcasa que mira hacia abajo también puede
emplearse para la conexión del aire de retorno. También puede utilizarse
una combinación de la parte inferior y el lado que mira hacia abajo. El
lado que mira hacia arriba no puede utilizarse para esta conexión de
retorno. Consulte la
Fig.
Admisión de aire de retorno inferior
A10491
Estos calefactores se envían con un panel de cierre inferior instalado en
la apertura inferior del aire de retorno. Retire y deseche este panel si se
usa el aire de retorno inferior. Para quitar el panel de cierre inferior,
consulte la
Fig.
24.
Admisión de aire de retorno lateral
Estos calefactores se envían con un panel de cierre inferior instalado en
la apertura inferior del aire de retorno. Este panel DEBE estar instalado
si se usan la admisión o admisiones de aire de retorno laterales sin una
entrada de aire de retorno inferior.
No todos los calefactores horizontales están aprobados para utilizar
conexiones laterales de aire de retorno; consulte la
requiera el código, selle el cierre inferior al calefactor con masilla, cinta
u otro método de sellado duradero.
Colocación del filtro
!
RIESGO DE INCENDIO, MONÓXIDO DE CARBONO E
INTOXICACIÓN
Si no se respeta esta advertencia podría producirse un incendio,
lesiones personales o la muerte.
No opere nunca el calefactor sin tener instalado un filtro o un
dispositivo de filtración. No opere nunca el calefactor sin las puertas de
acceso al filtro o dispositivo de filtración.
El calefactor se puede utilizar con un gabinete de filtro de medios
externo opcional. El gabinete de filtro de medios opcional utiliza un
filtro estándar de 1 in (25 mm) o un filtro de medios de 4 in (102 mm) de
ancho, que se pueden comprar por separado. También puede emplearse
un limpiador de aire adicional no incluido de fábrica, en lugar del
gabinete de medios.
El gabinete de medios opcional está dimensionado para aplicaciones de
retorno inferior para uso en aplicaciones de flujo ascendente, flujo
descendente y horizontal. Se puede utilizar un gabinete de medios de
16 in (406 mm) con el calefactor de 14-3/16 in (360 mm) e incluye
placas de bloqueo
Para aplicaciones de retorno del lado de flujo ascendente, el gabinete de
medios opcional o el filtro de aire auxiliar suministrado in situ pueden
instalarse en el costado del calefactor o en los costados y la parte inferior
cuando se utiliza una cámara inferior. Consulte la
Para aplicaciones de flujo descendente, el gabinete de medios opcional
(o el limpiador de aire suministrado in situ) solo pueden conectarse a la
abertura inferior del calefactor. Consulte la
Para aplicaciones de flujo horizontal, el gabinete de medios opcional (o
el limpiador de aire suministrado en terreno) para todos los modelos
pueden conectarse a la abertura inferior del calefactor. Para uso con
retorno lateral en la posición horizontal, consulte la
Fig. 23
se utilizan tanto la abertura lateral como la inferior, cada una de
ellas necesitará un filtro opcional.
El gabinete de medios opcional (o el limpiador de aire adicional
suministrado en terreno) también pueden conectarse al conducto de
19
23.
Fig.
ADVERTENCIA
Fig. 26
Fig. 26
y la
23. Cuando lo
y la
Fig.
21.
Fig.
22.
Fig.
23. Si en la
Publicidad
Tabla de contenido
