Publicidad
G
UK
iordani BACK PACK
1.
Before use, put the carrier on the smooth floor
then open the rear support stand.
2.
Insert the rain cover tube into the top two holes
of carrier. Fix it with Velcro. If want Airy feel, stick-
er the transparent PVC at the top.
3.
The seat height can be adjusted with the adjust-
ment strap. Tightening will lift up the seat and
loosening will lower the seat.
4.
Seat belt can be adjusted according to different
children.
5.
The width of the child seat is adjustable and can
be adjusted by the two side straps.
6.
Close the buckle, tighten the straps until it is
close to body.
7.
Pull the top and end of shoulder straps to make it
tight and close to the body.
8.
Close the buckle, tighten the straps to make it
tight and close to the body.
MATERIAL
100%
Polyester
WARNINGS
•
Do not leave your child unattended in this Back
Pack.
•
Do not use until your child can sit unaided (about
6 months old).
•
When the child is in the carrier, it could be in a po-
sition higher than the carer. Care should therefore
be taken to be aware of hazards; e.g. door frames,
low branches of trees etc.
•
When using the Back Pack the carer shall be
aware of the following:
• the carer's balance may be adversely affected
due to movement of the child and also the care;
• the carer will need to take great care when bend-
ing or leaning forward;
• the Back Pack is suitable for use when undertak-
ing leisure activities but not for sports activities;
• care should taken when putting on or removing
the Back Pack;
• the child's harness in the Back Pack should be
securely fastened and adjusted in accordance
with manufacturers instructions;
• the child in the Back Pack can become tired and
it's recommended to make frequent breaks;
• be aware that the child in the carrier may suffer
from the effect of the weather and temperature
before you do.
•
Avoid injury of the child's feet when the back Pack
is on or near the floor.
•
This Back Pack only need to be cleaned by water.
•
Additional or replacements parts should only be
(FROM 36 MONTHS APPROXIMATELY - MAX 15 KG)
abtained from the manufacturer or distributor
•
Child must be face forward. Child's shoulders
must be above the seat sides and below the top
of the seat back.
•
Check your child often to ensure their comfort
and safety.
•
Inspect the Back Pack before using on damages,
Do not use when some parts are loose or broken.
•
This Back Pack must be worn on the back.
•
For child's safety, have a second person to assist
by holding the Back Pack while place it on your
back.
•
Do not put any items into the seat area with your
child, this may interfere with ability of the child's
breathe.
•
Check that all buckles, snaps and adjustments
are secure before each use. After latching buck-
les, tug snaps to make sure all buckles hold se-
curely.
•
Do not place shape objects into Back Pack pock-
ets.
•
When using the Back Pack , always keep an eye
on the weather and keep your child out of direct
sunlight.
•
Be very careful by bending down.
•
Always fold out the stand before placing the Back
Pack on the ground. Care should be taken to
avoid injury to the child's feet when the carrier is
on or near the floor.
FOR TECHNICAL OR COMMERCIAL REASONS,
GIORDANI RESERVES THE RIGHT, AT ANY TIME AND
ALSO ONLY IN A SPECIFIC COUNTRY, TO MODIFY
THE TECHNICAL CHARACTERISTICS OF THE MOD-
ELS DESCRIBED IN THIS LEAFLET, AND/OR THE
SHAPE, TYPE AND NUMBER OF THE ACCESSORIES
SUPPLIED.
10
G
E
iordani MOCHILA PORTA
1.
Antes del uso, colocar la mochila sobre una su-
perficie plana, y a continuación abrir el soporte
posterior.
2.
Introducir el elemento protector para la lluvia en
los dos orificios superiores de la mochila. Fijarlo
con el velcro. Para permitir que el aire pase mejor,
fijar el PVC transparente en la parte superior.
3.
La altura del asiento puede regularse con las
correas de regulación. Apretando las correas
se alzará el asiento mientras que aflojándolas
se bajará.
4.
El cinturón del asiento puede regularse depen-
diendo de la altura del niño.
5.
La anchura del asiento es regulable y puede
adaptarse utilizando las dos correas laterales.
6.
Abrochar la hebilla y apretar las correas hasta
que queden fijadas al cuerpo.
7.
Tirar de la parte superior y final de las correas
para fijar la mochila y regularla al cuerpo.
8.
Cerrar la hebilla, apretar las correas para fijar la
mochila y regularla al cuerpo
COMPOSICIÓN
100% poliéster
ADVERTENCIAS
•
Cuando se utiliza la mochila, el niño debe perma-
necer bajo supervisión constante.
•
No utilizar la mochila hasta que el niño no sea
capaz de permanecer sentado solo (aprox. a los
6 meses de edad).
•
Cuando el niño se encuentre en la mochila, podría
ser más alto que la persona que lo lleva. La perso-
na en cuestión deberá por lo tanto prestar aten-
ción a los peligros como por ejemplo, los marcos
de las puertas, las ramas bajas de los árboles, etc.
•
Cuando se utilice la mochila, la persona que lo
lleva deberá prestar atención a las siguientes si-
tuaciones:
• el equilibrio y la atención de la persona que lleva
la mochila podrían verse comprometidas por los
movimientos del niño;
• la persona en cuestión deberá prestar la máxima
atención al agacharse o inclinarse hacia delante;
• el uso de la mochila está indicado para realizar
actividades durante el tiempo libre y en los mo-
mentos de ocio, pero no para practicar activida-
des deportivas;
• prestar atención al ponerse o quitarse la mo-
chila;
• el arnés del niño en el interior de la mochila de-
berá estar firmemente fijado y regulado confor-
-
BEBÉ
(A PARTIR DE LOS 6 MESES APROX. – MÁX. 15 KG.)
me a las instrucciones del fabricante;
• el niño en la mochila podría cansarse, por lo que
es conveniente hacer frecuentes pausas;
• recordar que el niño en la mochila podría sufrir
los efectos de las condiciones climáticas y de la
temperatura antes que la persona que lo lleva.
•
Evitar lesiones a los pies del niño cuando la mo-
chila se encuentre en el suelo o cerca del mismo.
•
Esta mochila debe lavarse solo con agua.
•
Los componentes añadidos o las partes de re-
cambio deberán estar suministradas exclusiva-
mente por el fabricante o por el distribuidor.
•
El niño debe ir mirando hacia delante. Los hom-
bros del niño deben estar por encima de los lados
del asiento y por debajo de la parte más alta del
asiento posterior.
•
Comprobar regularmente que el niño esté senta-
do de manera cómoda y segura.
•
Verificar la presencia de eventuales daños en la
mochila antes de utilizarla. No utilizarla si alguno
de sus componentes está dañado o ha perdido
tensión.
•
Esta mochila debe llevarse en la espalda.
•
Para la seguridad del niño, asegurarse de que
haya una segunda persona que ayude mientras
se coloca la mochila en la espalda.
•
No introducir ningún objeto en el interior del
asiento junto al niño, ya que esto podría interferir
con la capacidad respiratoria del niño.
•
Verificar que todas las hebillas, las correas y los
lazos estén asegurados antes del uso.
•
No meter objetos afilados dentro de los bolsillos
de la mochila.
•
Cuando se usa la mochila, verificar siempre las
condiciones climáticas y mantener al niño lejos
de la luz solar directa.
•
Plegar siempre el soporte cuando se dobla hacia
abajo.
•
Plegar siempre el soporte cuando se coloque la
mochila en el suelo. Se deberá prestar atención
para no provocar daños en los pies del niño cuan-
do la mochila esté cerca del suelo.
POR RAZONES DE NATURALEZA TÉCNICA O COMER-
CIAL, GIORDANI PODRÁ APORTAR EN CUALQUIER
MOMENTO, INCLUSO SOLO EN UN DETERMINADO
PAÍS, MODIFICACIONES A LOS MODELOS DESCRITOS
EN ESTE MANUAL, QUE PUEDEN AFECTAR A LAS
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DE LOS MISMOS Y/O
A LA FORMA, TIPO Y NÚMERO DE LOS ACCESORIOS
SUMINISTRADOS.
11
Publicidad
