Stosowanie Niniejszej Instrukcji; Informacje O Typie Urządzenia; Bezpieczeństwo - HEIDENHAIN ND 100 Quadra-Chek Instrucciones De Instalación

ND 100 QUADRA-CHEK
Instrukcja instalowania
Pełna instrukcja obsługi znajduje się pod adresem www.heidenhain.de do dyspozycji

1. Stosowanie niniejszej instrukcji

Niniejsza instrukcja instalowania zawiera wszystkie konieczne dla instalowania
tego produktu informacje. Informacje te są jedynie wyciągiem z instrukcji obsługi
ND 100 QUADRA-CHEK, 1029948-xx. Instrukcja obsługi znajduje się pod adresem
www.heidenhain.de do pobrania.
Poniższa instrukcja jest przeznaczona dla personelu, autoryzowanego dla
instalowania HEIDENHAIN ND 100 QUADRA-CHEK, dla obsługi i konserwacji.
Wykwalifikowany pracownik jest z racji jego technicznego wykształcenia, wiedzy
oraz doświadczenia jak i znajomości zasad w stanie wykonywać przekazane zadania
a także rozpoznawać niebezpieczne dla procesu pracy sytuacje.
Wskazówki w tej instrukcji
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa, wskazówki ostrzegawcze odnośnie możliwych
szkód materialnych jak i ogólne wskazówki są przedstawione w niniejszej instrukcji w
następujący sposób. Proszę zapoznać się na początek z tymi rodzajami wskazówek,
aby unikać szkód zdrowotnych albo materialnych.
Uwaga dotycząca dalszych wskazówek bezpieczeństwa. Te dodatkowe
pouczenia odnoszą się nie do określonych zagrożeń, lecz służą
uwrażliwieniu personelu i zwracają uwagę na docelowe wskazówki
bezpieczeństwa.
Ostrzeżenie!
Wskazówka, informująca o zagrożeniu, o konsekwencjach przy nieunikaniu
zagrożenia oraz o możliwości unikania pewnych zagrożeń.
Wskazówka
Ogólna wskazówka lub wskazówka, informująca głównie o ryzyku szkód
materialnych, o możliwych skutkach nieunikania pewnych sytuacji lub
możliwości uniknięcia takich sytuacji.
Przedstawienie pojęć w niniejszej instrukcji
Aspekty o szczególnym znaczeniu lub koncepcje, na które powinien zwrócić
szczególną uwagę obsługujący, pojawiają się tłustą czcionką.

2. Informacje o typie urządzenia

Niniejsza krótka instrukcja zawiera dane techniczne, jak i instrukcje montażu i
instalowania dla następujących typów urządzeń:
Nazwa produktu
ND 100 QUADRA-CHEK

3. Bezpieczeństwo

Następujące wskazówki zawierają informacje dotyczące bezpieczeństwa dla unikania
szkód zdrowotnych lub materialnych:
Proszę zapoznać się najpierw z przestawionymi tu pouczeniami, dla
uniknięcia zagrożeń możliwych skaleczeń lub wypadków śmiertelnych.
Przy otwarciu urządzenia mogą znajdować się w pobliżu niebezpieczne
komponenty pod napięciem. Nie otwierać urządzenia! Zawarte w
urządzeniu elementy konstrukcyjne nie wymagają konserwacji.
Mechanizm zabezpieczający urządzenia może poprzez niedopuszczalne
użycie zostać naruszony. Urządzenie może być wykorzystywane tylko
zgodnie z jego przeznaczeniem.
Wskazówka
Proszę zachować niniejszy dokument, dla uzyskiwania informacji o
bezpieczeństwie, obsłudze oraz wykorzystywania urządzenia w przyszłości.
ID Indeks
749315-xx -, A, B
Język niemiecki
Spis treści
Stosowanie niniejszej instrukcji ............39
Informacje o typie urządzenia...............39
Bezpieczeństwo....................................39
Dane techniczne ...................................40
Montaż ..................................................40
Instalacja ..............................................40
Elementy obsługi ..................................42
Pierwsze włączenie do eksploatacji .....42
Konserwacja .........................................42
8
Nazwa
ND xxxx QUADRA-CHEK
produktu
ID 123456-xx
ID
SN 12 345 678 x
Indeks 
Etykieta typu
Symbole bezpieczeństwa
Następujące symbole wskazówkowe na
produkcie zwracają uwagę na ważne
informacje dotyczące bezpieczeństwa.
Opis symboli
Proszę uwzględnić
7
poniższe informacje lub
dokumentację, dla unikania
szkód zdrowotnych lub
materialnych.
Przyłączenie uziemienia
6
Wyłącznik sieciowy na
1
"Ein/On"
Wyłącznik sieciowy na
1
"Aus/Off"
xx
39