Descargar Imprimir esta página

fakro ZKC ZTC Instrucciones De Seguridad

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

NC855
PL
INSTRUKCJA BEZPIECZEŃSTWA
UWAGA:
PROSZĘ DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ PONIŻSZĄ INSTRUKCJĘ PRZED
PRZYSTĄPIENIEM DO MONTAŻU URZĄDZENIA ABY ZAPOBIEC
PORAŻENIU PRĄDEM, SKALECZENIU ITP.
Klawiatury ZKC są sprawdzone i zatwierdzone do współpracy z centralkami sterującymi
ZTC3iW.
KLAWIATURA ZKC (OPIS)
Klawiatura ZKC służy do sterowania pracą silników zamontowanych w oknie lub w jednym z
akcesoriów FAKRO i podłączonych do centrali ZTC3iW. Klawiatura przeznaczona jest do
montażu naściennego w standardowej puszce elektroinstalacyjnej.
PROGRAMOWANIE KLAWIATURY DO PRACY Z CENTRALKĄ ZTC3iW
Patrz instrukcja programowania centralki ZTC3iw.
GWARANCJA
Producent gwarantuje działanie urządzenia. Zobowiązuje się też do naprawy lub wymiany
urządzenia uszkodzonego jeżeli uszkodzenie to wynika z wad materiałów i konstrukcji.
Gwarancja ważna jest 24 miesiące od daty sprzedaży przy zachowaniu następujących
warunków:
Instalacji została dokonana przez osobę uprawnioną, zgodnie z zaleceniami producenta.
Nie naruszono plomb i nie wprowadzono samowolnych zmian konstrukcyjnych.
Urządzenie było eksploatowane zgodnie z przeznaczeniem wg instrukcji obsługi.
Uszkodzenie nie jest efektem niewłaściwie wykonanej instalacji elektrycznej czy też
działania zjawisk atmosferycznych.
Za uszkodzenia powstałe w wyniku złego użytkowania i uszkodzenia mechaniczne
producent nie odpowiada.
W przypadku awarii urządzenie należy dostarczyć do naprawy łącznie z Kartą
Gwarancyjną.
Wady ujawnione w okresie gwarancji będą usuwane bezpłatnie w czasie nie dłuższym
niż 14 dni roboczych od daty przyjęcia urządzenia do naprawy.
Naprawy gwarancyjne i pogwarancyjne wykonuje producent FAKRO PP. Sp. z o.o.
Model...........................................................................................................................................
Numer seryjny..............................................................................................................................
Sprzedawca.................................................................................................................................
Adres...........................................................................................................................................
Data zakupu.................................................................................................................................
©2013, FAKRO
NC855
Po rozpakowaniu sprawdź czy elementy sterownika nie noszą śladów uszkodzenia
mechanicznego.
Plastikowe pojemniki użyte do pakowania powinny być poza zasięgiem dzieci jako że
mogą być potencjalnym źródłem zagrożenia.
Przed podłączeniem sterownika upewnij się że napięcie sieci zgadza się z napięciem
na tabliczce znamionowej urządzenia.
Sterownik powinien być używany zgodnie z przeznaczeniem do którego został
zaprojektowany. Fakro nie odpowiada za konsekwencje wynikające z nieodpowiedniego
użytkowania urządzenia.
Instalacja powinna odbywać się zgodnie z instrukcją producenta przez wykwalifikowaną
osobę. Nie przestrzeganie instrukcji zagraża bezpieczeństwu.
Jakiekolwiek czynności związane z czyszczeniem, regulacją i demontażem klawiatury
powinny być poprzedzone odłączeniem jej od sieci zasilającej. Zalecane jest
zainstalowanie na linii zasilającej wyłącznika nadprądowego aby zapewnić możliwość
odcięcia klawiatury od zasilania.
Nie należy używać do mycia klawiatury substancji rozpuszczalnikowych otwartego
strumienia wody (nie zanurzać w wodzie).
Poważniejsze naprawy mogą być wykonywane tylko przez serwis autoryzowany przez
producenta.
Żądaj tylko oryginalnych części zamiennych.
W razie wątpliwość i problemów proszę kontaktować się z przedstawicielami Firmy
Fakro.
Nie przestrzeganie powyższych zaleceń oraz stosowanie klawiatury do sterowania
pracą innych urządzeń elektrycznych grozi niebezpieczeństwem i utratą gwarancji
Urządzenie w założeniu ma służyć do kontroli dodatków okiennych Fakro
wyposażonych w napędy zasilane 24V. Wszystkie elektryczne połączenia powinny być
wykonane zgodnie z obowiązującymi normami.
Certyfikat jakości:
Urządzenie
..............................................................................................................
Podpis (pieczątka) osoby instalującej urządzenie
!
©2013, FAKRO

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para fakro ZKC ZTC

  • Página 1 KLAWIATURA ZKC (OPIS) Klawiatura ZKC służy do sterowania pracą silników zamontowanych w oknie lub w jednym z akcesoriów FAKRO i podłączonych do centrali ZTC3iW. Klawiatura przeznaczona jest do montażu naściennego w standardowej puszce elektroinstalacyjnej. PROGRAMOWANIE KLAWIATURY DO PRACY Z CENTRALKĄ ZTC3iW Patrz instrukcja programowania centralki ZTC3iw.
  • Página 2 (non-authorised) electrical devices can be hazardous and can also result in loss of warranty. • The device is meant to be the control unit of Fakro window accessories ( 24 V). All the electrical connections should be done according to regulations. ZKC KEYBOARD (DESCRIPTION) The ZKC keyboard is used to operate motors fixed in windows or one of the FAKRO accessories connected to the ZTC3iW control unit.
  • Página 3 Les vices arrivés dans la période couverte par la garantie seront réparer gratuitement dans le délais maximum de 14 jours ouvrables à partir de la date d'enregistrement du produit. Les services de garantie et après son expiration sont faits par le fabricant FAKRO PP. Sp. z o.o. Certificat de qualité: Produit Modèle............................
  • Página 4 A hibás berendezést a javításra a Garancialevéllel együtt kell beküldeni. A garanciaidő alatt bekövetkezett hibák kijavítása térítésmentesen, a beadástól számított legfeljebb 14 munkanapon belül történik. A garanciális és a garancián túli javításokat a gyártó, a FAKRO PP. Sp. z o.o. végzi. Minőségi tanúsítvány: Berendezés Modell............................
  • Página 5 POPIS OVLÁDAČA ZKC Ovládač ZTC je určený na ovládanie motorov zamontovaných v okne alebo v niektorom z doplnkov FAKRO a zapojených do centrály ZTC3iW. Ovládač je určený k montáži na stenu v štandartnej elekroinštalačnej krabici. NAPROGRAMOVANIE OVLÁDAĆA DO SPOLUPRÁCE S CENTRÁLOU ZTC3iW Pozrite inštrukcie programovania centrálky ZTC3iw...
  • Página 6 OVLÁDACÍ PANEL ZKC ( popis ) Ovládací nástěnný panel ZKC slouží k ovládaní prácí elektromotorů namontovaných v okně nebo v jedním z doplňků FAKRO a zapojených k ovládací centrále ZTC3iW. Zařízení je určené pro nástěnný montáž v standardní elektroinstalační krabičce.
  • Página 7 • El no seguir las recomendaciones descritas y destinar su uso para conectar otros ● Die Tastatur ZKC ist für die Steuerung von Fakro - Elektrozubehör (Spannung 24V) dispositivos eléctricos no mencionados en este manual causarían automáticamente la vorgesehen. Alle elektrischen Anschlüsse müssen den geltenden Vorschriften pérdida de la garantía.
  • Página 8 переключателя для управления другими устройствами может быть опасно для ● In teoria, il dispositivo serve per controllare accessori per le finestre Fakro dotati di вашего здоровья и несет за собой утрату гарантии производителя.