DeWalt DW712 Traducido De Las Instrucciones Originales página 107

• Dra åt snedsågningsklämmans handtag (11) ordentligt.
• Fortsätt på samma sätt som för vertikal rak kapning tvärsöver.
Kapningens Kvalitet
Jämnheten hos alla kapningar beror på ett antal variabler, t.ex. det
material som kapas. När man vill ha de jämnaste kapningarna, för
gjutning och andra precisionsarbeten, kommer en vass (60 tands
karbid) -klinga och en långsammare, jämnare kapningshastighet att ge
de önskade resultaten.
VARNING: Se till att materialet inte kryper medan du
sågar; kläm fast det ordentligt på plats. Låt alltid klingan
stanna helt innan du lyfter dess arm. Om små träfibrer
fortfarande splittras ut från arbetsstyckets bakdel, sätt på
lite maskeringstejp på träet, där kapningen kommer att
göras. Såga genom tejpet och avlägsna det försiktigt när du
är klar.
Kropps- och Handposition
Korrekt placering av din kropp och dina händer när du arbetar med
geringssågen gör sågningen lättare, noggrannare och säkrare.
• Placera aldrig dina händer nära sågningsområdet.
• Placera inte dina händer närmare klingan än 150 mm.
• Håll arbetsstycket tätt mot bordet och mot avståndsstoppet när du
sågar. Håll dina händer på plats tills strömbrytaren har släppts, och
klingan har stannat helt och hållet.
• Gör alltid provsågningar (utan strömförsörjning) före avslutande
sågningar, så att du kan kontrollera klingans väg.
• Lägg inte dina händer i kors.
• Håll båda fötterna stadigt på golvet och bibehåll korrekt balans.
• I takt med att du flyttar sågarmen åt vänster och höger, följ den,
och stå en aning åt sidan av sågklingan.
• Sikta genom skyddets jalusispjäll när du följer ett pennstreck.
KAPNING AV BILDRAMAR, SKUGGRUTOR OCH ANDRA FYRKANTIGA PROJEKT
(FIG. R1 & R2)
PUTSGJUTNING OCH ANDRA RAMAR
Prova med några enkla projekt med användande av kasserat trä till
dess du utvecklar en "känsla" för din såg. Din såg är ett perfekt verktyg
för att geringssåga hörn, som det som visas i fig. R1. De skarvar som
visas har gjorts med användande av endera snedinställningsjustering.
- Användning av snedinställningsjustering
Snedinställningen för de två skivorna justeras till 45° var, vilket ger
ett hörn på 90°. Geringsarmen är låst i noll-läget. Träet är placerat
med den breda flata sidan mot bordet och den smala kanten mot
avståndsstoppet.
- Användning av snedinställningsjustering
Samma sågning kan göras genom att geringssåga åt höger och
vänster med den breda ytan mot avståndsstoppet. De två sketcherna
(Fig. R1 och R2) är endast för fyrsidiga föremål. I takt med att antalet
sidor ändras, ändras också vinklarna för gering och snedsågning.
Diagrammet här nedan ger de korrekta vinklarna för olika former, under
antagandet att alla sidor är lika långa. För en form som inte visas i
diagrammet, dela 180° med antalet sidor för att fastställa gerings- eller
fasvinkeln.
Antalet sidor Vinkel för gering eller snedsågning
4
5
6
7
8
9
10
FLERKOMPONENT-GERING (FIG. S1 & S2)
En flerkomponent-gering är en sågning som görs med användande av
en geringsvinkel (Fig. R2) och en fasvinkel (Fig. R1) på samma gång.
Detta är den typ av sågning som används för att göra ramar eller lådor
med lutande sidor, som den som visas i fig. S1.
• Det diagram som visas här nedan hjälper dig att välja korrekta
• Ställ in din såg till de föreskrivna vinklarna och gör några
• Öva på att passa ihop de sågade delarna.
• Exempel: För att tillverka en 4-sidig låda med 25° utvändiga vinklar
Att Såga Sockelgjutningar
Sågning av sockelgjutning görs med en 45° fasvinkel.
• Gör alltid en provsågning utan strömförsörjning innan du gör några
• Alla sågningar görs genom att lägga gjutningens baksida platt på
INVÄNDIGT HÖRN
Vänster sida
• Placera gjutningen med dess topp mot avståndsstoppet.
• Spara sågningen på vänster sida.
Höger sida
45°
• Placera gjutningen med dess underdel mot avståndsstoppet.
36°
• Spara sågningen på vänster sida.
30°
UTVÄNDIGT HÖRN
25,7°
Vänster sida
22,5°
20° • Placera gjutningen med dess underdel mot avståndsstoppet.
18°
• Spara sågningen på höger sida.
Höger sida
• Placera gjutningen med dess topp mot avståndsstoppet.
• Spara sågningen på höger sida.
VARNING: Om sågningsvinkeln varierar från en sågning till
en annan, kontrollera att snedsågningsklämmans ratt och
geringslåsets ratt är ordentligt åtdragna. Dessa rattar måste
dras åt igen efter att du har gjort eventuella ändringar av
snedinställning eller gering.
inställningar för fasvinkel och gering för vanliga flermoment-
geringssågningar. För att använda diagrammet, välj den önskade
vinkeln "A" (Fig. S2) för ditt projekt och leta rätt på vinkeln för
den lämpliga vinkelbågen i diagrammet. Från denna punkt, följ
diagrammet rakt ner för att hitta den korrekta fasvinkeln och
tvärsöver för att hitta den korrekta geringsvinkeln.
0 5 10 15 20 25
45
FYRKANTIG LÅDA
40
35
SEXSIDIG LÅDA
6 SIDED BOX
30
25
20
15
10 ÅTTASIDIG
8 SIDED BOX
LÅDA
5
0 5 10 15 20 25
STÄLL IN DEN HÄR LUTNINGSVINKELN PÅ SÅGEN SET THIS BEVEL ANGLE ON SAW
provsågningar.
(vinkel "A") (Fig. S2), använd den övre högra vinkelbågen. Hitta 25°
på vinkelbågs-skalan. Följ den horisontella skärande linjen till endera
sidan för att få geringsvinkel-inställningen på sågen (23°).
Följ på samma sätt den vertikala skärande linjen till den översta
eller nedersta raden för att få fasvinkel-inställningen på sågen (40°).
Försök alltid med några sågningar på kasserade träbitar för att
kontrollera sågens inställningar.
sågningar.
sågen.
SV EN SK A
30 35 40 45
SQUARE BOX
40
35
30
25
20
15
10
5
30 35 40 45
105