Preparando Ficheros; El Lector - Orbit Research 20 Plus Manual De Usuario

BRA braille
Transcrito, pero no
BRL
formateado en braille
TXT Texto
Adicionalmente a los tipos de fichero soportados, el Lector Orbit muestra el
contenido de cualquier fichero. Tenga cuidado, sin embargo, ya que algunos
ficheros no contienen contenidos legibles. Esta característica es muy útil, ya que
permite examinar ficheros con texto legible incluso si no son del tipo soportado.
Hay varios sistemas de transcripción braille excelentes disponibles en U.S. Si
obtiene libros de texto de APH o títulos transcritos de la NLS o NBP, el texto
braille debería ser correcto y formateado. Puede obtener programas de
transcripción braille que producen texto braille transcrito automáticamente
utilizando programas como LibLouis o Bookshare a partir de títulos disponibles

13.4 Preparando Ficheros

Para preparar ficheros para almacenarlos en el Lector Orbit, siga estos pasos:
 Determine el tipo de transcripción.
 Transcriba el fichero.
 Copie el fichero a la tarjeta SD o utilice el modo de Disco Externo para
copiar ficheros desde su ordenador.
Para copiar ficheros a la tarjeta SD, saque la tarjeta del Lector Orbit e
introdúzcala en el lector de tarjetas de su ordenador, o conecte el cable USB del
Lector Orbit a su ordenador y active el modo de Disco Externo pulsando Espacio
+ Puntos 5 7 o seleccionando Disco Externo en el menú de opción USB. Cuando
utilice el protocolo de Disco Externo. El Lector Orbit se muestra como una unidad
de disco en su ordenador, y no puede utilizar otras funciones del Lector Orbit.

14 El Lector

En el "Modo Local", el Lector Orbit muestra el contenido de los ficheros
almacenados en la tarjeta SD. No realiza ninguna transcripción o interpretación.
El Lector Orbit 20 Plus está diseñado para ser un sistema de lectura de libros
independiente. Poniendo ficheros con contenido tipo BRF, BRL, BRA o TXT en
su tarjeta SD insertada lo convertirá en un lector de libros portátil. Cuando lo
ponga en marcha por primera vez, el Lector Orbit mostrará el contenido del
primer fichero de la tarjeta SD. Para ir a la lista de ficheros, pulse Punto 7. Para
seleccionar un fichero, pulse Flecha Arriba o Abajo. Pulse Punto 8 o Seleccionar
para abrir el fichero. Utilice la Teclas de desplazamiento Izquierda o Derecha
para leer. Hay muchas otras funciones en Modo Lectura como Buscar,
Orbit Research
Se muestra todo el texto
Se muestra en Código Braille
Computarizado a 8 puntos
Información y Propiedad Confidencial
35