2e vleugel / 2a anta / 2a hoja
VITRIS Portavant 80 automaticPlaatsingsvoorschriften 9.0.2 / Istruzioni per il montaggio 9.0.2 / Instrucciones de montaje 9.0.2
Monteren van de riem / Montaggio della cinghia / Montaje de la correa
Portavant 80 automatic
Advies
Te strak gespannen tandriem: voortijdige slijtage
van de aandrijving
Tandriem hangt door: deur wiebelt
– De tandriem bij het plaatsen met de hand spannen.
– Het bovenstaande einde eraf knippen.
Nota:
La cinghia dentata è troppo serrata: usura precoce
del meccanismo di azionamento
La cinghia dentata è allentata: la porta si muove a
scatti
– Tendere manualmente la cinghia dentata durante
l'inserimento.
– Tagliare l'estremità sporgente.
Indicación:
Correa dentada demasiado tensa: desgaste
prematuro de la unidad de accionamiento
Correa dentada no tensada: la puerta no se desplaza
con suavidad
– Tensar a mano la correa dentada al montarla.
– Cortar el extremo sobrante.
12/13
31