Publicidad
Enlaces rápidos
AUTOMOTIVE PRODUCTS, INC.
ITEM
QUANTITY
1,2
3,4
5,6
7,8
9
10
11
12
13
14
15
16
ARTICULO
CANTIDAD
1,2
3,4
5,6
7,8
9
10
11
12
13
14
15
16
ELEMENT
QUANTITE
1,2
3,4
5,6
7,8
9
10
11
12
13
14
15
16
Westin Automotive Products, Inc.
5200 N. Irwindale Ave. Ste 220
Irwindale, Ca 91706
9/21/09
INSTRUCTIONS—INSTRUCCIONES—CONSIGNES
APPLICATION: 2004-2009 CHEVY COLORADO/ GMC CANYON REG/EXT CAB
2
SIDEBARS (1) DRIVERS SIDE, (2) PASSENGER SIDE
2
FRONT MOUNTING BRACKETS (3) DRIVERS SIDE, (4) PASSENGER SIDE
2
REAR MOUNTING BRACKETS (5) DRIVERS SIDE, (6) PASSENGER SIDE
2
FRONT SUPPORT BRACKET (7) DRIVERS SIDE, (8) PASSENGER SIDE
4
M14 FLAT WASHERS
2
M12 X 120MM HEX BOLTS
2
M12 FLAT WASHERS
2
M12 LOCK WASHERS
2
M12 HEX NUTS
4
1/2 X 2 HEX HEAD BOLTS
4
1/2 LOCK WASHERS
4
1/2 FLAT WASHERS
BARRAS LATERALES (1) LADO DEL CONDUCTOR (2) LADO DEL PASA-
2
JERO
SOPORTES DE MONTURA FRONTAL (3) LADO DEL CONDUCTOR, (4)
2
LADO DEL PASAJERO
SOPORTES DE MONTURA TRASERA (5) LADO DEL CONDUCTOR (6)
2
LADO DEL PASAJERO
SOSTEN DE SOPORTE FRONTAL (7) LADO DEL CONDUCTOR (8) LADO
2
DEL PASAJERO
4
RONDANAS PLANAS M14
2
PERNOS DE AOJO M12 X 120MM
2
RONDANAS PLANAS M12
2
RONDANAAS DE CANDADO M12
2
TUERCAS DE AOJO M12
4
PERNOS DE CABESA DE AOJO 1/2 X 2
4
RONDANAS DE CANDADO 1/2
4
1/2 FLAT WASHERS
2
BARRES LATERALES (1) COTE CONDUCTEUR, (2) COTE PASSAGER
SUPPORTS DE MONTAGE AVANT (3) COTE CONDUCTEUR, (4) COTE PAS-
2
SAGER
SUPPORTS DE MONTAGE ARRIERE (5) COTE CONDUCTEUR, (6) COTE
2
PASSAGER
SUPPORT DE FIXATION AVANT (7) COTE CONDUCTEUR, (8) COTE PAS-
2
SAGER
4
M14 RONDELLES PLATES
2
M12 X 120 MM BOULONS HEXAGONAUX
2
M12 RONDELLES PLATES
2
M12 RONDELLES-FREIN
2
M12 ECROUS HEXAGONAUX
4
1/2 X 2 BOULONS A TETE HEXAGONALE
4
1/2 RONDELLES-FREIN
4
1/2 RONDELLES PLATES
PART NUMBER: 23-3130, 23-3135, 23-3140, 23-3145
DESCRIPTION
DISCRIPCION
DESCRIPTION
1
TOOLS NEEDED
3/4 WRENCH
3/4 SOCKET
16MM SOCKET
16MM WRENCH
RATCHET
TORQUE WRENCH
HERRAMIENTA
NECESARIA
LLAVE 3/4
DADO 3/4
DADO 16MM
LLAVE 16MM
MATRACA
LLAVE DE TORCION
OUTILS NECESSAIRES
3/4 CLE
3/4 DOUILLE
16MM DOUILLE
16MM CLE
CLE A CLIQUET
CLE DYNAMOMETRIQUE
Thank You for choosing Westin products
For additional installation assistance please call
Customer Service (800)793-7846
75-0951
Publicidad
Manuales relacionados para Westin 23-3130
Resumen de contenidos para Westin 23-3130
- Página 1 INSTRUCTIONS—INSTRUCCIONES—CONSIGNES APPLICATION: 2004-2009 CHEVY COLORADO/ GMC CANYON REG/EXT CAB PART NUMBER: 23-3130, 23-3135, 23-3140, 23-3145 AUTOMOTIVE PRODUCTS, INC. ITEM QUANTITY DESCRIPTION TOOLS NEEDED SIDEBARS (1) DRIVERS SIDE, (2) PASSENGER SIDE 3/4 WRENCH FRONT MOUNTING BRACKETS (3) DRIVERS SIDE, (4) PASSENGER SIDE...
- Página 2 FINISH PROTECTION Westin products have a high quality finish that must be cared for like any other exposed finish on the vehicle. Protect the finish with a non-abrasive automotive wax, (e.g. Pure Carnauba) on a regular basis. The use of any soap, polish or wax that contains an abrasive is detrimental, as the compounds scratch the finish and open it to corrosion.
- Página 3 INSTRUCTIONS—INSTRUCCIONES—CONSIGNES APPLICATION: 2004-2009 CHEVY COLORADO/ GMC CANYON REG/EXT CAB PART NUMBER: 23-3130, 23-3135, 23-3140, 23-3145 AUTOMOTIVE PRODUCTS, INC. Westin Automotive Products, Inc. Thank You for choosing Westin products 5200 N. Irwindale Ave. Ste 220 For additional installation assistance please call...