Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Philips MCD2010
Resumen de contenidos para Philips MCD2010
- Página 1 Register your product and get support at MCD2010 www.philips.com/welcome EN User manual Manuale utente DE Benutzerhandbuch NL Gebruiksaanwijzing ES Manual del usuario PT Manual do utilizador FR Mode d’emploi SV Användarhandbok...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contenido 6 Cómo escuchar la radio FM Sintonización de emisoras de radio FM Programación automática de emisoras de radio 1 Importante Programación manual de emisoras Atención a estos símbolos de seguridad 54 de radio Instrucciones de seguridad importantes 54 Sintonización de una emisora de radio Seguridad auditiva presintonizada Aviso... -
Página 3: Importante
1 Importante Instrucciones de seguridad importantes Atención a estos símbolos de • Use exclusivamente los dispositivos/ seguridad accesorios indicados por el fabricante. • No exponga la unidad a la luz solar directa, al calor o a las llamas. Atención a estos símbolos de seguridad •... -
Página 4: Seguridad Auditiva
Con el paso del tiempo, el “nivel de Cualquier cambio o modificación que se comodidad” de escucha se adapta a los realice en este dispositivo que no esté niveles de sonido más elevados. Por lo aprobada expresamente por Philips Consumer tanto, tras una escucha prolongada, el Lifestyle puede anular la autoridad del usuario sonido de un nivel “normal” puede ser para utilizar el equipo. - Página 5 Aviso sobre marcas comerciales Infórmese sobre el sistema de recolección de productos eléctricos y electrónicos. Proceda conforme a la legislación local y no se deshaga de sus productos antiguos con Fabricado con licencia de Dolby Laboratories. la basura doméstica normal. La eliminación Dolby y el símbolo de doble D son marcas correcta del producto antiguo ayudará...
-
Página 6: Enhorabuena
• Mando a distancia welcome. • Cable de vídeo Si se pone en contacto con Philips, se le • Antena FM preguntará el número de serie y de modelo del • Manual de usuario aparato. El número de modelo y el número de serie se encuentran en la parte posterior de la unidad principal. -
Página 7: Descripción De La Unidad Principal
Descripción de la unidad principal Descripción de la unidad principal a Compartimento de disco f Sensor iR • Contiene el disco. • Detecta señales del mando a distancia. Apunte siempre con el mando a distancia al sensor de • Toma USB. infrarrojos. - Página 8 • Detiene la reproducción. • Borra un programa. PRESET • Salta a la pista, título o archivo anterior/siguiente. • Selecciona una emisora de radio programada. l Pantalla • Muestra el estado actual. • Abre o cierra la bandeja de discos. n VOLUME • Ajusta el volumen. •...
- Página 9 Descripción del mando a distancia e VIDEO OUT • Conector de salida de vídeo. f AUDIO OUT L/R • Conector de salida de audio. g COAXIAL • Toma coaxial. • Conecta/desconecta la microcadena.
- Página 10 b DISC/DISC MENU/FM/USB/AUX/MP3 k VOL +/- LINK • Ajuste el volumen. • Seleccione la fuente. l Botones numéricos • Selecciona un título/capítulo/pista • Accede al menú de inicio. para reproducir. d RDS/INFO m PROG/CLOCK SET • Muestra la información del disco, • Para programar las emisoras de como el título, el capítulo, el tiempo radio.
-
Página 11: Antes De Usar El Aparato
3 Antes de usar el Conexión aparato Conexión de los altavoces Inserte los cables del altavoz Colocación de la unidad completamente en las tomas de entrada del altavoz en la parte posterior de la unidad. Nota • Riesgo de sobrecalentamiento. Nunca instale este aparato en espacios reducidos. -
Página 12: Conexión De La Alimentación
Opción 2: conexión mediante cables Puede transmitir audio de un de vídeo por componentes dispositivo externo a este producto. Conecte un cable de audio a: las tomas AUX IN L/R de la unidad. • • las tomas de salida de audio en el dispositivo externo (por ejemplo, un reproductor de audio). -
Página 13: Instalación/Sustitución De Las Pilas Del Mando A Distancia
4 Introducción Instalación/sustitución de las pilas del mando a distancia Encendido Precaución Pulse . • Riesgo de explosión. Mantenga las pilas » La unidad cambia a la última fuente alejadas del calor, la luz del sol o el fuego. seleccionada. Nunca tire las pilas al fuego. -
Página 14: Almacenamiento Automático De Las Emisoras De Radio
Pulse para ajustar las horas. Pulse Nota PROG/CLOCK SET para guardar el • Consulte el manual de usuario de su televisor ajuste. para saber cómo alternar entre canales de » Los dígitos de los minutos parpadean. entrada de vídeo. Pulse PROG/CLOCK SET para confirmar la configuración. Selección del sistema de Nota televisión correcto •... -
Página 15: Reproducción De Un Disco/Dispositivo Usb
5 Reproducción La unidad empezará a reproducir el disco de manera automática. de un disco/ • Para comenzar la reproducción manualmente, pulse dispositivo USB • Para reproducir un DVD que tenga un nivel de clasificación superior al establecido, introduzca primero la contraseña de 6 dígitos (136900). Precaución Seleccionar el idioma de los subtítulos •... -
Página 16: Conexión De Un Dispositivo De Almacenamiento Usb
Conexión de un dispositivo de Resalte [Anterior] y pulse OK para almacenamiento USB volver al menú del último nivel. Reproducción de un archivo Acceda a la carpeta seleccionada. Pulse para resaltar el nombre del archivo seleccionado. Pulse OK para confirmar. » El archivo seleccionado empieza a reproducirse. -
Página 17: Opciones De Visualización De Imágenes
Búsqueda por tiempo o por número de título/capítulo/pista TV Display Durante la reproducción, pulse OPTIONS para acceder al menú PBC. Zoom Utilice para resaltar [Goto] (Ir a). Angle Pulse para acceder al menú. Repeat Utilice para resaltar el número de título, de capítulo o de pista, o bien, para Goto resaltar el campo de la hora. -
Página 18: Reproducción De Secuencias De Diapositivas Y Música Simultáneamente
Pulse y utilice para seleccionar las Nota subopciones. • Esta función está sólo disponible cuando Pulse el botón OK para confirmar la selecciona la carpeta como fuente de selección. reproducción. • La unidad sólo puede mostrar imágenes de una cámara digital con formato JPEG-EXIF, Rotación de la imagen que se utiliza con mucha frecuencia en las cámaras digitales. -
Página 19: Cómo Escuchar La Radio Fm
6 Cómo escuchar disponibles y, a continuación, transmite la primera emisora presintonizada la radio FM disponible. Programación manual de Sintonización de emisoras de emisoras de radio radio FM Nota Nota • Puede programar un máximo de 20 emisoras • Asegúrese de que ha conectado la antena FM de radio presintonizadas. -
Página 20: Cómo Mostrar La Información Rds
7 Configuración Cómo mostrar la información Después de pulsar el botón El sistema de datos por radio RDS (del » Aparece el menú de inicio. inglés Radio Data System) es un servicio que permite a las emisoras FM mostrar información adicional. -
Página 21: Configuración De Vídeo
• [Idioma menús]: selecciona el idioma • [Salida analógica]: selecciona el ajuste de los menús en pantalla. analógico según el dispositivo de [Temporizador]:Activa un • audio que esté conectado a través temporizador para que se active el de las tomas de audio analógicas. [Audio digital]: selecciona formatos modo de espera del sistema de cine •... -
Página 22: Otras Funciones
8 Otras funciones • [Subtítlo DivX]: selecciona el idioma para DivX. [Infor. versión]: muestra la versión • de software de la unidad. Ajuste del temporizador de la [Predetermin.]: restablece los ajustes • alarma predeterminados del sistema de cine en casa que se programaron en la fábrica. -
Página 23: Ajuste Del Temporizador
9 Información del » Para desactivar el temporizador de la alarma, pulse SLEEP/TIMER otra vez. producto Nota • El temporizador de alarma no está disponible en el modo de conexión MP3. • Si se selecciona el disco o el dispositivo Nota USB como fuente, pero no se puede reproducir una pista, el sintonizador se activa... -
Página 24: Formatos De Disco Compatibles
DAC de audio 24 bits / 96 kHz - Unidad principal (ancho x alto x profundo) 200 X 118 X 210 mm Distorsión < 1% (1 kHz) – Altavoz armónica total (ancho x alto x profundo) 140 X 224 X 144 mm Respuesta de 4 Hz –... -
Página 25: Información Sobre Reproducción De Usb
Web de • Reproductores flash USB (USB 2.0 o USB Philips (www.philips.com/support). Cuando se 1.1) ponga en contacto con Philips, asegúrese de • Las tarjetas de memoria no son que el dispositivo esté cerca y de tener a mano compatibles con este equipo. - Página 26 Imagen distorsionada o en blanco y negro. • Pulse SYSTEM MENU para salir del menú • El disco no se corresponde con el de configuración del sistema. • estándar del sistema de color del televisor Desactive la contraseña de control (PAL/NTSC). paterno o cambie el nivel de clasificación. • •...
- Página 27 No se pueden mostrar algunos archivos en el dispositivo USB • El número de carpetas o archivos del dispositivo USB ha superado un determinado límite. Este hecho no indica un mal funcionamiento. • Los formatos de estos archivos no son compatibles. El dispositivo USB no es compatible •...
- Página 28 © 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. MCD2010_12_UM_V3.2...