Página 1
Register your product and get support at Registre su producto y obtenga asistencia en MCD135 Cadastre seu produto e obtenha suporte em www.philips.com/welcome User manual Manual del usuario PT-BR Manual do Usuário...
Contenido 7 Otras funciones 1 Felicitaciones. Reproducción de radio FM Introducción sobre las funciones del Reproducción de audio desde producto dispositivos externos Contenido de la caja Uso de los audífonos Descripción de la unidad principal Encendido y apagado automático Descripción del control remoto 8 Configuración 2 Importante Interfaz del menú...
Felicitaciones por su compra y bienvenido a de discos y dispositivos de almacenamiento Philips. Para utilizar los servicios de asistencia masivo USB. técnica de Philips, registre su producto en www. Para conocer más información sobre los philips.com/welcome. archivos compatibles, consulte el capítulo Si se comunica con Philips, deberá...
Contenido de la caja Verifique el contenido de la caja e identifique las siguientes piezas: • Unidad principal • 2 altavoces • Control remoto • Cables de audio y video (conectores blanco, rojo y amarillo) • Cable USB (100 mm) •...
Descripción de la unidad principal h MP3 LINK • Abre o cierra la bandeja de discos. • Conexión para cables MP3 Link (conector de 3,5 mm). b Sensor infrarrojo c Pantalla VFD • Toma para los altavoces. d Compartimiento para el disco e VOLUME •...
• Detiene la reproducción. b Teclas de selección de fuente m SOURCE c DISPLAY/CLOCK • Selecciona una fuente de d DISC MENU origen (disco, dispositivo de almacenamiento USB, sintonizador e SLEEP/TIMER FM o dispositivo externo conectado mediante un cable MP3 Link). n DBB •...
2 Importante persona con un nivel auditivo normal, incluso si se utiliza por un período menor a un minuto. Los rangos de decibeles más elevados están destinados a las personas Seguridad con trastornos auditivos. • El nivel de sonido puede ser engañoso. Con el paso del tiempo, el “nivel Conozca estos símbolos de seguridad de comodidad”...
Aviso lograr que el embalaje sea fácil de separar en tres materiales: cartón (caja), espuma de poliestireno (corcho) y polietileno (bolsas, lámina de espuma protectora). El sistema se compone de materiales Este producto cumple con los requisitos de reciclables que pueden volver a utilizarse si los interferencias radiales establecidos por la desarma una empresa especializada.
3 Antes de usar ® ACERCA DEL VIDEO DIVX: DivX es un Ubique el producto formato de video digital creado por DivX, Inc. Este dispositivo es un producto DivX ® Certified oficial que reproduce videos DivX. Para obtener más información sobre DivX Nota y acceder a las herramientas de software •...
Instalación y reemplazo de las 4 Conectar baterías del control remoto Conexión de los altavoces Nota • Riesgo de explosión. Mantenga las baterías alejadas del calor, la luz del sol o el fuego. Nota Nunca arroje las baterías al fuego. •...
Conexión del televisor Opción 2: conexión mediante un cable de video por componentes Para reproducir el audio sólo a través de los altavoces suministrados, conecte únicamente los cables de video. Seleccione la mejor conexión de video disponible para su televisor. •...
Conexión de la alimentación 5 Inicio Nota Encendido • Si usa el enchufe de alimentación o un adaptador para desconectar el aparato, éstos Pulse deberán estar siempre a mano. » La unidad pasará a la última fuente • Riesgo de daños en el producto. Compruebe que el voltaje de la fuente de alimentación sea seleccionada.
6 Reproducción Encienda el televisor y sintonice el canal de entrada de video correcto según una de las siguientes opciones: • Seleccione el canal más bajo del televisor y, a continuación, pulse el Precaución botón para retroceder de canal hasta •...
• Abajo: los iconos de categoría ( La reproducción se iniciará para música, para fotos y para automáticamente. videos) • Para iniciar la reproducción de forma manual, pulse • Para reproducir un DVD con nivel Acceso a categorías de clasificación, debe ingresar el Pulse ) varias veces para resaltar código de control para padres...
Reproducción simultánea de secuencias de diapositivas y música Nota • El disco o dispositivo de almacenamiento USB debe contener archivos de audio WMA y MP3, y fotos en formato JPEG. • Consulte “Configuración” > “Configuración del sistema” para obtener más información sobre la configuración de reproducción de secuencias de diapositivas.
Control de la reproducción Durante la reproducción, siga las instrucciones de control. Función Formatos compatibles Acción Volver al menú del disco Pulse MENU varias veces. Activar o desactivar la SVCD, VCD 2.0 Pulse MENU varias veces. función de control de •...
Búsqueda por tiempo o número de 7 Otras funciones título, capítulo o pista Durante la reproducción, pulse GOTO. Reproducción de radio FM Pulse para resaltar el número de título, capítulo, pista o el tiempo. Use los botones numéricos para ingresar Nota el número o los dígitos de tiempo.
Pulse SLEEP/TIMER. Nota » Los dígitos de la hora parpadearán. • Para sobrescribir una estación programada, Pulse / para ajustar la hora. almacene otra estación de radio con su número de secuencia. Pulse SLEEP/TIMER. » Los dígitos de los minutos parpadearán. Pulse / para ajustar los minutos.
8 Configuración Pulse OK. • Si aparece un cuadro de diálogo, siga las instrucciones indicadas. Pulse para seleccionar la opción de Interfaz del menú de configuración deseada. configuración Pulse OK para confirmar. • Para salir del menú, pulse SETUP. Después de pulsar SETUP, la interfaz del menú de configuración aparecerá...
[RANGO DINÁMIC] Ingrese la contraseña nueva. Establece un alcance dinámico para la salida Pulse OK para confirmar. de audio. [CLASIFICACIÓN] Establece el nivel de clasificación del disco. Configuración de video Evita que los niños puedan reproducir el disco. Debe definirse un nivel de clasificación durante la grabación de los discos.
9 Información del Sintonizador (FM) Zona de sintonización: 87,5 - 108 MHz producto Intervalo de sintonización 50 KHz Sensibilidad - Mono, <22 dBf relación S/R 26 dB Sensibilidad - Estéreo, <43 dBf Nota relación S/R 46 dB Selectividad de búsqueda >28 dBf •...
Formatos de disco Información sobre compatibles reproducción de USB • Discos de video digitales (DVD) Dispositivos USB compatibles: • CD de video (VCD) • Memoria flash USB (USB 2.0 o USB 1.1) • CD de Super Video (SVCD) • Reproductores flash USB (USB 2.0 o USB 1. 1 ) •...
• La relación de aspecto ha sido definida en Philips.com/support). Cuando se comunique el disco DVD cargado. con Philips, tenga a mano el dispositivo y los • Algunos sistemas de televisión no números de modelo y serie. permiten cambiar la relación de aspecto.
Página 24
• Desactive la contraseña de control para No se muestran algunos archivos del padres o cambie el nivel de clasificación. dispositivo USB • Se ha producido una condensación de • La cantidad de carpetas o archivos del humedad dentro del sistema. Extraiga el dispositivo USB ha superado un límite disco y deje el sistema encendido durante determinado.