Xerox Phaser 3610 Manual De Instrucciones página 2

5
5.1
6
8
11 16
Xerox Phaser 3610
® ®
Reset Fuser Life.
Réinitialiser le compteur d'utilisation du module four
Riprist. durata fusore
Nutzungsdauer der Fixieranlage zurücksetzen
Restablecer vida útil del fusor
Restaurar vida útil do fusor
Bruikbaarheidsduur fuser opnieuw instellen
Återst fix.enh. livslängd
Nulstil fusermodulets levetid
Nollaa kiinnityslaitteen käyttöikä
Tilbakestill levetid for fikseringsmodul
Сброс счетчика срока службы фьюзера
Resetovat životnost fixační jednotky
Resetuj żywotność urządzenia utrwalającego
A beégetőegység élettartamának visszaállítása
Kaynaştırıcı Ömrünü Sıfırla
Επαναφορά διάρκειας ζωής µονάδας φούρνου
604E95241f2 Rev B
5.2
7
7.1
9
9.1
Xerox WorkCentre
®
5.3
7.2
9.2
17 24
3615 Xerox
®
Reset Transfer Unit.
Réinitialiser l'unité de transfert
Ripristinare unità di trasferimento
Übertragungsband zurücksetzen
Restablecer unidad de transferencia
Restaurar unidade de transferência
Transfereenheid opnieuw instellen
Återställ överföringsenhet
Nulstil overføringsenhed
Nollaa siirtolaite
Tilbakestill overføringsenhet
Блока переноса: сброс
Resetovat přenosovou jednotku
Resetuj moduł transferu
Átvivőe. visszaáll.
Aktarım Ünitesini Sıfırla
Επαναφορά ιµάντα µεταφοράς
7.3
www.xerox.com/gwa
10
25 26
WorkCentre 3655
® ®