Instalación
Sistema de suministro por
inyección de productos químicos
La máquina puede acoplarse a un sistema
externo de suministro de inyección de
productos químicos líquidos. Para obtener más
información consulte la tabla del sistema de
inyección de productos químicos que aparece
en esta subsección.
ADVERTENCIA
Use protección para los ojos y las manos
cuando use productos químicos. Siempre
evite el contacto directo con productos
químicos. Lea las instrucciones del
productor acerca de las precauciones a
seguir en caso de contacto accidental, antes
de usar los productos químicos. Asegúrese
de que exista un lugar para enjuagarse los
ojos y una ducha (regadera) de emergencia
a la mano. Revise a intervalos regulares
para asegurarse de que no existan fugas de
productos químicos.
Sistema de suministro por inyección de
productos químicos
Máquinas de gabinete de montaje
permanente
Número de conexiones de suministro
de líquidos
Tamaño de las conexiones de
suministro de líquidos, plg/mm
El goteo de productos químicos sin diluir
puede dañar su lavadora extractora. Por lo
tanto, todas las bombas de suministro de
productos químicos deben estar instaladas por
debajo del punto de inyección a la lavadora.
Toda la tubería de suministro también debe
correr por debajo del punto de inyección. Los
lazos no evitan el goteo si no se siguen estas
instrucciones. Si no se cumple con estas
instrucciones se puede dañar la máquina y
anular la garantía.
Cinco conectores para mangueras ubicados
exactamente debajo del cortacircuitos de vacío
facilitan la conexión a un sistema externo de
suministro de inyección de productos
químicos. Una de las bocas de entrada de la
manguera surtidora se encuentra exactamente
encima del cortacircuitos de vacío de modo
que las mangueras puedan tenderse a través del
panel de la válvula.
Una tira de conexiones ubicada al lado del
bloque de alimentación de entrada proporciona
las señales de salida de suministro para el
sistema de inyección de productos químicos.
Nota: No intente conectar los terminales
eléctricos de la bomba de suministro de
inyección de productos químicos a puntos
diferentes de los designados en fábrica
específicamente para tal fin.
SW016
Las máquinas conectadas a 200VCA ofrecen
las salidas L1 y L2 protegidas por fusibles de 3
amperios, que pueden utilizarse para alimentar
bombas de suministro de 208-240VCA.
5
Las máquinas conectadas a 400VCA no vienen
con las salidas L1 y L2. Es necesario
5/16 / 8
proporcionar una fuente de alimentación
externa para alimentar la bomba de suministro
de productos químicos.
No utilice L1 ni L2 con la línea común para
aplicar 120VCA a las bombas de suministro de
inyección de productos químicos si la máquina
está equipada con un transformador de control.
El transformador no podrá suministrar la
corriente suficiente para hacer funcionar los
circuitos de control y activar las bombas de
suministro de productos químicos.
2–18
F232097R1 (SP)