CUBE MINI M I N I . G R E E N Application Laser lines Cross Line Laser projects visible laser planes. It is used for determination height, making horizontal and vertical planes. Features Specifications 1. Laser emitting window Leveling Range self-leveling, ±3°...
M I N I . G R E E N To check the accuracy of line laser level B to A should be 5m. Measure the distance between M to To check the accuracy of line laser level (slope of plane) cross laser lune, if the difference is over 3mm, the laser is out of calibration, please contact with seller to calibrate the laser.
M I N I . G R E E N tainer/case only. Note: During transport On/Off compensator lock (3) must be set to Laser class 2 warning label on the laser instrument position “OFF”. Disregard may lead to damage of compensator. Laser classification Specific reasons for erroneous measuring results The instrument is a laser class 2 laser product accortding to...
M I N I . G R E E N The laser plane should be set up above eye level of persons. Exceptions from responsibility Use the instrument for measuring jobs only. Do not open in- The user of this product is expected to follow the instructions strument housing.
WARRANTY CARD WARRANTY DOESN’T EXTEND TO FOLLOWING CASES: Name and model of the product _____________________________ 1. If the standard or serial product number will be changed, Serial number ________________date of erased, removed or wil be unreadable. sale_______________________ 2. Periodic maintenance, repair or changing parts as a result Name of commercial organization _____________________stamp of of their normal runout.
CUBE MINI Green M I N I . G R E E N Применение лазерного построителя плоскостей Лазерный построитель плоскостей проецирует видимые лазерные плоскости. Это позволяет выполнять измерительные задачи в Содержание строительстве: определение высоты, построения горизонтальной и 1. Применение лазерного вертикальной...
M I N I . G R E E N Замена батареи Использование лазерного построителя плоскостей Аккуратно откройте зажимную скобу и откройте - установите прибор на рабочую поверхность, либо батарейный отсек. Вставьте батарейки. Соблюдайте закрепите на штатив/штангу или на настенное крепление полярность.
M I N I . G R E E N можете сравнить полученную погрешность, с величиной Проверка точности лазерного построителя плоскости Проверка точности лазерного построителя погрешности, заданной производителем. Если точность лазерного построителя не соответствует плоскости (наклон плоскости) Установить лазерный инструмент точно посередине заявленной, необходимо...
M I N I . G R E E N Проверка точности вертикального луча Примечание: Во время транспортировки переключатель Установить лазерный инструмент на расстоянии вкл./выкл./замок компенсатора (3) должен быть установлен приблизительно 5м от стены. Укрепить на стене отвес в положение «Выкл.»- иначе...
M I N I . G R E E N луч. Лазерный луч может повредить глаза, даже если вы Электромагнитная совместимость (EMC) смотрите на него с большого расстояния. Не направляйте - не исключено, что работа лазерного построителя лазерный луч на людей или животных. Лазер должен плоскостей...
M I N I . M I N I . G R E E N G R E E N В случае дефекта, пожалуйста, свяжитесь с дилером, убытки, упущенную выгоду, возникшие в результате у которого вы приобрели прибор. Гарантия не катастроф...
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА НЕ РАСПРОСТРАНЯЮТСЯ НА Наименование изделия и модель ______________________________ СЛЕДУЮЩИЕ СЛУЧАИ: Серийный номер ___________________Дата 1. Если будет изменен, стерт, удален или будет продажи_________________Наименование торговой организации неразборчив типовой или серийный номер на изделии; ___________________Штамп торговой организации мп. 2. Периодическое обслуживание и ремонт или замену Гарантийный...
M I N I . G R E E N Aplicação Do laser em cruz, projeta planos de laser visíveis. Ele é Tabela de conteúdo usado para uma altura determinada, fazendo planos hori- 1. Aplicação........15 zontais e planos verticais.
M I N I . G R E E N Mudança de baterias do) e sinal sonoro indica que o dispositivo não foi instalado Compartimento da bateria aberto. Coloque 2 pilhas AAA al- dentro da faixa de compensação ± 3º. para que se possa calinas.
M I N I . G R E E N Para verificar o nível A ao ponto C , se a distância é superior a 2 mm, por favor , Escolha uma parede. A uma distancia de 5M da parede ligue entre em contato com o vendedor para calibrar o laser.
M I N I . G R E E N feixe laser a pessoas ou animais. O plano do laser deve ser antes de realizar medições. configurado acima dos olhos das pessoas. Não abra a caixa do aparelho. Os reparos devem ser real- Aceitabilidade eletromagnética (EMC) •...
M I N I . G R E E N GARANTIA não se estende aos seguintes casos: 1. Se o número do produto padrão ou de série será alterado, apagado, removido ou ser ilegível. Exceções de responsabilidade 2. A manutenção periódica, reparação ou substituição de peças, como O utilizador deste produto é...
CARTÃO DE GARANTIA Nome e modelo do produto ________________________ Número de série ________________date de sale__________________ Nome da organização ________________ comercial Período de garantia para a explotação instrumento é de 24 Tabla de Contenido meses após a data de compra original. 1.
M I N I . G R E E N Aplicación Cambio de Baterias Este nivel laser genera un laser visible que permite hacer las Antes de usar el Cubo mini, retire la tapa del compartimiento siguientes mediciones: de la batería. Inserte tres pilas. Medición de altura, calibración de planos horizontales y ver- ticales, ángulos e instalaciones verticales etc.
M I N I . G R E E N Conecte la alimentación. El instrumento empieza a nive- Para comprobar la línea laser vertical con Plomada larse automaticamente. Marque el punto A en la pared para Elija una pared y coloque el instrumento a 5m de distancia mostrar el contacto del rayo láser con la pared.
M I N I . G R E E N Láser clase 2, la etiqueta de cuidado debe estar en instru- de encendido / apagado (3) se debe ajustar en la posición mento láser “OFF”. El incumplimiento puede ocasionar daños al compen- sador.
M I N I . G R E E N Garantia El fabricante, o sus representantes, no asume ninguna re- Este producto está garantizado por el fabricante para el com- sponsabilidad por los resultados de un uso o uso incorrecto prador original de estar libre de defectos en el material y la o intencional, incluyendo cualquier daño directo, indirecto, mano de obra Bajo uso normal por un período de dos (2) años...
LA GARANTÍA NO SE EXTIENDE A LOS SIGUIENTES CASOS: TARJETA DE GARANTÍA 1. Si el número de producto estándar o serie se cambia, se Nombre y modelo del producto _________________________ borra, se elimina o será ilegible. Número de serie ___________fecha de venta___________ 2.