DEUTSCH
radius des Kindes nicht vorhanden oder durch Azo-
freie und „bissfeste" Polsterungen geschützt. Ebenso
existieren keine ablösbaren Kleinteile, die das Kind ver-
schlucken könnte. Schnallen, Gurte und Sicherheitsver-
schlüsse entsprechen unseren modernen Stabilitäts-
normen und haben anspruchsvolle Belastungstests
erfolgreich bestanden. Kind und Outdoor - ein Wider-
spruch? Lassen Sie sich vom Gegenteil überzeugen.
SICHERHEITSHINWEISE
Bitte beachten Sie die folgenden Hinweise zum siche-
ren Gebrauch Ihrer Kindertrage:
•
Die Kindertrage ist ausschließlich für den Transport
von Kindern durch erwachsene Personen geeignet.
•
Die Kindertrage ist nur geeignet für Kleinkinder, die
bereits selbstständig sitzen können, maximal 20
kg wiegen und nicht größer als 105 cm sind.
•
Schnallen Sie Ihr Kind immer an und lassen Sie es
nie unbeaufsichtigt in der Trage. Stellen Sie die Tra-
ge wegen der Sturzgefahr nicht auf Tischen oder
Bänken ab.
•
Beachten Sie, dass die Trageperson Bewegungs-
2
wärme erzeugt und die Lufttemperatur anders
empfindet als das ruhende Kind in der Kindertrage.
Bitte prüfen Sie unterwegs öfter die Temperatur
seiner Hände und Füße.
•
Bitte achten Sie bei extremer Hitze oder Kälte dar-
auf, dass in Reichweite des Kindes keine Metalltei-
le sind, bei deren Berührung das Kind Hautschäden
erleiden könnte.
•
Bei längeren Touren empfehlen wir die Einhaltung
häufiger Pausen, da ihr Kind ermüden kann.
•
Beachten Sie bitte, dass Ihr Kind eine höhere Posi-
tion einnimmt als Sie. Vorsicht bei niedrigen Durch-
gängen, Türrahmen etc.
•
Heftige Bewegungen Ihres Kindes können Ihr
Gleichgewicht beinträchtigen. Sorgen Sie stets für
Ihren sicheren Stand, bleiben Sie auf gesicherten
Wegen und seien Sie wegen der Absturzgefahr sehr
vorsichtig, wenn Sie sich nach vorne beugen oder
nach hinten lehnen. Durchqueren Sie keine Flüsse
mit Ihrem Kind in der Trage.
•
Die Kindertrage ist für den Einsatz bei Freizeitaktivi-
täten geeignet, jedoch nicht für Sportaktivitäten.