1.
Primite naglavni trak in zaponko previdno povlecite v desno ali levo.
2.
Naglavni trak glede na individualno velikost glave nastavite bolj na široko ali
bolj tesno.
3.
Naglavni trak previdno povlecite nazaj.
5.
ČIŠČENJE
Umazanija se odstranjuje z blago milnico in mlačno vodo. Nato sperite in obrišite z
mehko in čisto bombažno krpo, ki ne odrgne površine. Ne uporabljajte čistilnih
sredstev, ki vsebujejo alkohol, brusna sredstva ali topila. Ne čistite z papirnatimi
brisačami.
6.
TRANSPORT
Očala transportirajte v etuiju za očala ali drugi škatli za shranjevanje.
7.
SHRANJEVANJE
Očala shranjujte v etuiju za očala ali drugi škatli za shranjevanje. Shranjujte pri
temperaturi med +5 °C in +40 °C ter relativni zračni vlažnosti pod 90 %. Ne shran-
jujte v bližini jedkih, agresivnih, kemičnih substanc, topil, vlage in umazanije.
8.
ČAS UPORABNOSTI
Odstranite najpozneje 2 leti po datumu proizvodnje in v primeru poškodb ali
močne umazanosti. Za datum proizvodnje glejte natis
(MM/LLLL) na embalaži
ali etiketi.
9.
ODSTRANJEVANJE
Po ustrezni uporabi odstranite med gospodinjske odpadke.
10. CERTIFIKAT
Zaščitna očala so v skladu z EN 166:2001. Zaščitna očala so v skladu z EN 170:2002.
Skladnost z Uredbo o osebni varovalni opremi (EU) 2016/425. Razred tveganja II.
Testirano in certificirano s strani:
INSPEC International Limited ∙ 56 Leslie Hough Way ∙ Salford ∙ Greater Manchester ∙
M6 6AJ ∙ United Kingdom ∙ Notified Body number: 0194 Izjava EU o skladnosti je
na voljo na naslednjem naslovu:
https://www.hoffmann-group.com/service/downloads/doc
sv
FULLSIKTSSKYDDSGLASÖGON
1.
ALLMÄNNA ANVISNINGAR
Läs bruksanvisningen, följ den, förvara den för senare referens och ha
den alltid till hands.
2.
PRODUKTBESKRIVNING
Täckglasögon med UV-skydd och skyddslinser av polykarbonat. Justerbar hu-
vudrem. Imfria.
3.
SÄKERHET
3.1
GRUNDLÄGGANDE SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
OBSERVA
Skadade skyddsglasögon
Begränsad skyddseffekt vid skador på eller kraftig nedsmutsning av skyddsglasö-
gonen.
▶ Gör före varje användning en visuell kontroll av att skyddsglasögonen inte har
några repor, avflagningar eller andra skador.
▶ Byt repade eller skadade skyddsglasögon och använd dem inte längre.
OBSERVA
Allergisk reaktion
Det material som används i skyddsglasögonen betraktas som hypoallergent, men
trots detta kan allergiska reaktioner förekomma vid kontakt med känslig hud.
▶ Sluta att använda skyddsglasögonen om en allergisk reaktion uppkommer. Sök
läkare.
OBSERVA
Avvikelser mellan lins- och skalmmärkningen
Risk för personskador om glasögonen inte ger tillräckligt skydd.
▶ Om märkningarna avviker från varandra gäller det lägre värdet.
OBSERVA
Risk för personskador på grund av överföring av stötar
Skyddstäckglasögon som bärs ovanpå ordinarie glasögon kan överföra stötar och
skada användaren.
▶ Se noga till att de ordinarie glasögonen och skyddstäckglasögonen sitter rätt.
3.2
AVSEDD ANVÄNDNING
Skyddar ögonen mot stötar av partiklar med medelhög energi, upp till 120 m/s.
För användning vid temperaturer från -5 °C till +55 °C. När skydd erfordras mot
partiklar med hög hastighet och extrema temperaturer måste skyddsglasögonen
vara märkta med bokstaven T omedelbart efter bokstaven för anslagsintensitet,
dvs. FT, BT eller AT. Om bokstaven för anslagsintensitet följer efter bokstaven T får
skyddsglasögonen bara användas vid rumstemperatur mot partiklar med hög has-
tighet. Kan bäras utanpå andra glasögon.
3.2.1 Märkning av skyddslinser och skalmar
På skyddsglasögonens skalmar och skyddslinser finns vardera en referenskod.
Märkning av skyddslinser
Filtertyp
2C
UV-skyddsfilter med förbättrad färgåter-
givning
Toningssteg
1,2
Klar
Förkortning tillverkare
HO
HOLEX
Optisk klass
-1
1
Sfärisk effekt: ± 0,06 m
Mekanisk hållfasthet
B
Stöt med medelhög energi, 120 m/s
T
Garanterad beständighet vid -5 °C upp
till +55 °C
Övriga skyddsmärkningar
N
Imfria
Märkning av skalmar
Förkortning tillverkare
HO
HOLEX
Norm
EN 166
Tillämpad norm
Mekanisk hållfasthet
Utan
Lägsta hållfasthet
S
Förhöjd hållfasthet
F
Stöt med låg energi, 45 m/s
B
Stöt med medelhög energi, 120 m/s
A
Stöt med hög energi, 190 m/s
T
Garanterad beständighet vid -5 °C upp
till +55 °C
Lämpliga användningsområden
3
Vätskedroppar och vätskestänk
4
Stora partiklar (> 5 µm)
5
Gaser, ångor, sprayer, rök och damm
(<5 µm)
8
Kortslutningsljusbågar
9
Stänk av smält metall och heta fasta fö-
remål
Vid avvikelse mellan skalm- och skyddslinsmärkningen gäller det lägre värdet.
3.3
FELAKTIG ANVÄNDNING
Skyddar inte mot IR-/UV-strålning med farlig intensitet, kemiska, termiska och
elektriska risker. Skyddsglasögonens delar går inte att byta eller växla sinsemellan.
Kombination med annan skyddsutrustning får inte påverka skyddseffekten och in-
te heller hindra användaren i arbetet.
4.
MANÖVRERING
OBSERVA
Risk för personskador på grund av överföring av stötar
Skyddstäckglasögon som bärs ovanpå ordinarie glasögon kan överföra stötar och
skada användaren.
▶ Se noga till att de ordinarie glasögonen och skyddstäckglasögonen sitter rätt.
4.1
PÅSÄTTNING AV GLASÖGON MED HUVUDREM
1.
Justera huvudremmens längd.
2.
Placera skyddsglasögonen över ögonen.
3.
Dra huvudremmen bakåt över huvudet och placera det ovanför öronen.
4.1.1 Justering av huvudrem
A
1.
Håll fast huvudremmen och dra spännet försiktigt åt höger eller vänster.
2.
Ställ in huvudremmen vidare eller snävare allt efter den individuella huvud-
storleken.
3.
Dra försiktigt huvudremmen bakåt.
5.
RENGÖRING
Avlägsna smuts med mild tvållösning och ljummet vatten. Skölj sedan glasögo-
nen och torka dem med en ren bomullstrasa som inte repar. Använd inga alko-
hol-, slipmedels- eller lösningsmedelshaltiga rengöringsmedel. Rengör dem inte
med pappersdukar.
6.
TRANSPORT
Transportera glasögonen i fodralet eller i en annan förvaringsask.
7.
FÖRVARING
Förvara glasögonen i fodralet eller i en annan förvaringsask. Förvara glasögonen
vid temperaturer mellan +5 °C och +40 °C och vid högst 90 % relativ luftfuktighet.
Förvara inte i närheten av frätande, aggressiva eller kemiska ämnen, lösningsme-
del, fukt eller smuts.
8.
HÅLLBARHETSTID
Kassera glasögonen senast 2 år efter tillverkningsdatumet och om de blir skadade
eller starkt smutsiga. Tillverkningsdatum se påskriften
(MM/ÅÅÅÅ) på förpack-
ningen eller etiketten.
9.
AVFALLSHANTERING
Sortera som hushållsavfall efter avsedd användning.
10. CERTIFIERING
Skyddsglasögon enligt EN 166:2001. Skyddsglasögon enligt EN 170:2002. Uppfyl-
ler kraven i PSU-förordningen (EU) 2016/425. Riskklass II. Provade och certifierade
av:
INSPEC International Limited ∙ 56 Leslie Hough Way ∙ Salford ∙ Greater Manchester ∙
M6 6AJ ∙ United Kingdom ∙ Notified Body number: 0194 EU-försäkran om överens-
stämmelse finns på följande adress:
https://www.hoffmann-group.com/service/downloads/doc