Charging your mobile device
Chargement de votre appareil
Cargar su aparato móvil
Laden des mobilen Gerätes
将您的移动设备充电
Plug in your device's USB charging cable into the PowerUP 4P USB charging ports.
Branchez votre appareil à port USB avec le câble de chargement dans le port USB du PowerUP 4P.
Enchufle el cable de carga de su aparato en los puertos de carga USB de el 4 P.
Verbinden Sie das USB Ladekabel Ihres Gerätes mit einem der USB Ladeanschlüsse am PowerUP 4P.
将您设备的USB充电线插入the PowerUP 4P USB充电口。
Using the Additional DC Power Outlet
Utilisation de la prise allume-cigare supplémentaire
La utilización de la Salida DC adicional
Benutzung des zusätzlichen Gleichstromanschlusses
使用额外的DC电源插座
Plug in your device's USB charging cable into the PowerUP 4P USB charging ports.
Branchez votre appareil à prise allume-cigare dans l'une des prises du PowerUP 4P.
Conecte su aparato DC en el encendido de el 4 P.
Verbinden Sie Ihr gleichstrombetriebenes Gerät mit der Gleichstromsteckdose am PowerUP 4P.
将您DC充电设备插入到 PowerUP 4P DC电源插座。