ESPAÑOL
INTRODUCCIÓN
Le agradecemos que haya elegido este encaje de silicona de alta calidad
de Össur. Podemos asegurarle que ha realizado la elección correcta. Por
favor, lea cuidadosamente estas instrucciones antes de proceder a la
adaptación al paciente del encaje o accesorios. Recuerde que es muy
importante informar al paciente sobre el cuidado y manejo adecuado del
encaje que se exponen en estas instrucciones, a fin de lograr confort en
el paciente y la máxima durabilidad del producto.
SELECCIÓN Y ADAPTACIÓN DEL PRODUCTO (Figura 1)
Elección de la talla
Para elegir la talla correcta de Iceross:
1. Tome la medida de la circunferencia del muñón 4cm. por encima del
final distal.
2. Elija la talla de Iceross correspondiente a la medida obtenida, o bien a
una talla inferior.
3. No escoja nunca una talla por encima de la medida.
Ejemplo: Si el muñón mide 24cm, elija la talla 23'5, nunca la talla 25.
Es muy importante que la Membrana de Sellado Hipobárico (HSM™) se
adapte de forma correcta contra el encaje de silicona a lo largo de toda la
circunferencia. Para asegurar que esto ocurra, compruebe la tensión
existente entre la membrana y el encaje de silicona introduciendo sus
dedos.
Para garantizar una suspensión óptima con el encaje de Silicona Iceross
Seal-In, debe haber una ligera tension alrededor del borde distal de la
membrane HSM. Si el sellado no es suficiente, se pueden formar arrugas
cuando el amputado se coloque la prótesis, provocando la entrada de
aire. Esto se puede prevenir si se elige una talla inferior a la actual. La
elección de la talla correcta es muy importante. Si el encaje queda
demasiado ajustado, puede producirse pistoneo, entumecimiento o
ampollas. Un encaje demasiado ajustado provocará que el anillo de
sellado de silicona produzca una tensión excesiva sobre el muñón. Si el
encaje queda demasiado holgado, puede entrar aire, lo que provocará un
incremento de la sudoración y/o del movimiento dentro del encaje. Esta
sudoración junto con el movimiento descrito pueden llevar a la aparición
de ampollas y sarpullidos. Si esto ocurre, el usuario debe comunicárselo
inmediatamente a su médico o protesista.
Nota: La malla estabilizadora tiene 10cm de largo, desde el borde distal
del encaje de silicona. Por favor, compruebe que esta longitud no supere
la cabeza del peroné.
Recorte del Iceross (Figura 2)
El encaje puede ser recortado según las preferencias del usuario para
obtener una mayor adaptación para la marcha. Para cortar el encaje,
utilice el CurveMaster Iceross. El CurveMaster Iceross está diseñado para
hacer un corte uniforme, redondeando el borde y minimizando el riesgo
de irritación en la piel y desgarros en el encaje. No corte el encaje por
debajo del nivel de la malla o más allá de la línea de recorte proximal.
16