Norsk; Viktige Sikkerhetsanvisninger - Honeywell HZ425E Instrucciones De Funcionamiento

NORSK

VIKTIGE SIKKERHETSANVISNINGER

1. Før du bruker dette apparatet, skal du lese gjennom alle
instruksjonene og følge disse.
2. MÅ IKKE TILDEKKES
ADVARSEL: For å unngå overoppheting må ikke ovnen tildekkes,
som angitt av symbolet. Dette kan føre til overoppheting, brann
eller elektrisk støt. Påse at luftinntaket og utløpsventilene ikke
er blokkert.
3. Dette apparatet er ikke tiltenkt bruk av personer (inkludert barn)
med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller som
mangler erfaring og kunnskap, med mindre de er under oppsyn
eller har fått instruksjoner vedrørende bruken av apparatet av en
person som er ansvarlig for vedkommendes sikkerhet. Barn må
være under oppsyn for å sikre at de ikke leker med apparatet.
4. Ikke bruk denne varmeovnen i nærheten av et bad, en dusj eller
et svømmebasseng.
5. Apparatet er kun ment for innendørs bruk, ikke for utendørs bruk
eller kommersiell bruk.
6. Ikke bruk apparatet i nærheten av lettantennelige gasser eller
stoffer som f.eks. løsemidler, lakk, lim etc. Noen av de interne
delene kan bli varme og avgi gnister.
7. Ikke plasser apparatet rett under en stikkontakt.
8. Oppbevar brennbare materialer minst 100 cm unna ovnen. For
å forhindre brannskader må ikke bar hud komme i kontakt med
varme overflater.
9. Hvis strømkabelen er ødelagt, må den byttes ut av produsenten,
en servicerepresentant eller lignende kvalifisert personell, slik at
man unngår farlige situasjoner.
10. Ta aldri på ovnen med våte hender.
11. Denne ovnen er utstyrt med en sikkerhetskontroll mot
høy temperatur og en termisk automatsikring for å unngå
overoppheting.
12. Sjekk at det ikke finnes hindringer. Hvis du finner en hindring,
slår du ovnen av med strømbryteren på kontrollpanelet og også
hovedbryteren på bakpanelet (kun HZ435E). La ovnen avkjøles
helt og fjern så hindringen. Vent i minst 10 minutter og slå
deretter på ovnen og følg bruksanvisningen.
KOMPONENTER - HZ425E/HZ435E
(Se side 3)
1. Luftinntaksgitter
2. Kontrollpanel
3. Varmeutgangsrist
4. Bærehåndtak
5. Retningshendel
6. Bakre hovedbryter (kun HZ435E)
7. Strømkabel
46
HZ425E KONTROLLPANEL
8. Strømlampe
9. Strømstyring
10. Termostatbryter
HZ435E KONTROLLPANEL
8. Strømlampe
11. Strømknapp
12. Tidsurknapp
13. Tidsurindikatorer
14. Termostatinnstillingsknapp
15. Termostatindikatorer
16. Strømtemperaturindikatorer
17. Energiforbruksindikatorer
OM KERAMISK TEKNOLOGI
Keramiske ovner genererer varme ved å føre elektrisitet
gjennom glødetråder integrert i keramiske plater. Denne typen
varmeteknologi gir konsekvent, jevn varme.
Dette produktet har en organisk industridesign som maksimerer
varmeutgangen. Den er konstruert med vifteytelse for å forbedre
konveksjonen og gir derved en generell eller retningsbestemt
varmekomfort til deg og rommet.
For best resultat plasseres ovnen på gulvet for å skape
varmekonveksjon i rommet. La ovnen gå i 5-10 minutter for å oppnå
maksimum varmeutgang.
BRUKSANVISNING
Dette apparatet egner seg for å stå fritt. Påse at det er 1 meter
klaring rundt apparatet. Apparatet må ikke plasseres nær vann.
MERK:
• DETTE PRODUKTET KREVER INGEN MONTERING.
• LA ALDRI ET PÅSLÅTT APPARAT STÅ UTEN TILSYN.
INSTRUKSJONER FOR VARMESPREDNING
Sett strømstyringen (9) eller hovedbryteren (6) i AV-posisjonen
( , koble ovnen til en egnet stikkontakt (sjekk at spenningen
og frekvensen på apparatet stemmer over ens med spenningen og
frekvensen til stikkontakten. Dette apparatet bruker 220 - 240 V,
50 / 60 Hz)
Dette produktet er allsidig og konstruert for generell varmeutgang i
360°-modus ( ) eller direksjonell varme i 180°-modus (
For å stille inn 360° surround-varme – trykker du inn
retningshendelen (5) bak på ovnen i OPP-posisjonen (Fig. 1)
For å stille inn 180° direksjonell varme – trykker du inn
retningshendelen (5) bak på ovnen i NED-posisjonen (Fig. 2)
Fig. 1 Fig. 2
MODELL HZ425E BRUK
Strømstyringen (9) har to innstillinger:
1) Lav ( ) – denne innstillinger bruker 1200 watt
2) Høy ( ) – denne innstillingen bruker 1800 watt
MERK: Fordi den lave ( ) innstillingen ikke krever så mye strøm,
er den mer energieffektiv og kan være et bedre valg hvis du ønsker
å spare strøm.
Slå på ovnen ved å sette strømstyringen til enten lav (
( ). Den gule strømlampen (8) tennes.
For å stille inn termostaten vris termostatbryteren (10) med
urviseren til den høyeste ( ) innstillingen.
Når rommet når en behagelig temperatur, vrir du termostatbryteren
langsomt mot urviseren til både varmeelementet og viften
stopper (den gule lampen vil fortsatt lyse). Dette er punktet der
termostatinnstillingen er lik romtemperaturen. I denne innstillingen
vil termostaten automatisk slå ovnen på og av etter behov for å
opprettholde den valgte temperaturen.
Slå AV ( ) strømstyringen og trekk støpselet ut av stikkontakten
når du er ferdig med å bruke ovnen.
MODEL HZ435E BRUK
Slå på ovnen ved å trykke hovedbryteren (6) på baksiden til PÅ og
trykke på strømknappen (11) ( ). Ovnen vil som standard stille seg
inn på konstant HI (HØY) modus og strømtemperaturindikatoren (16)
viser omgivelsestemperaturen i rommet.
Energiforbruksindikatoren (17) viser strømforbruket til ovnen.
• Hvis det er HI (HØYT), bruker ovnen 1800 watt for rask oppvarming
av rommet.
).
• Hvis LOW (LAVT) bruker ovnen 1200 watt for langsom oppvarming
av rommet eller for å opprettholde temperaturen.
• Hvis STANDBY (KLAR) bruker ovnen minimalt med strøm fordi
rommet har nådd ønsket temperatur.
DEN DIGITALE KONTROLLEN ER UTSTYRT MED TO
MODUSER
KONSTANT VARME - TO INNSTILLINGER
1. For konstant lav varme, trykk (
bruker 1200 watt.
2. For konstant høy varme, trykk (
bruker 1800 watt.
MERK: Fordi den lave ( ) innstillingen ikke krever så mye
strøm, er den mer energieffektiv og kan være et bedre valg hvis
du ønsker å spare strøm.
ENERGYSMART™-MODUS
En smarttermostat som hjelper deg med å spare strøm. Trykk
på SET (STILL INN) (14) for å velge mellom 4 komfortinnstillinger
18°, 21°, 24°, 27°. Dette er din ønskede romtemperatur.
EnergySmart™-termostaten vil automatisk velge det
effektnivået som er best egnet for å oppnå den ønskede
temperaturen. Når lufttemperaturen (Current Temp) i rommet
når den ønskede temperaturen, vil ovnen automatisk redusere
strømforbruket for å gi konsistent varme uten å sløse strøm.
Strømtemperaturindikatoren (16) viser den gjeldende
omgivelsestemperaturen i rommet.
MERK: I EnergySmart™-modus vil energiforbruksindikatoren
vise hvilket strømforbruk ovnen automatisk har valgt for å gi din
) eller høy
ønskede temperatur. Energiforbruksindikatoren viser STANDBY
(KLAR) når ovnen har nådd den ønskede romtemperaturen. Det
er på dette tidspunktet at ovnen er mest effektiv og bruker bare
noen få watt i STANDBY-modus (KLAR).
• For å overstyre EnergySmart™-funksjonen må du slå AV
( ) eller trykker på SET for å velge en konstant varmemodus.
Når du velger CONSTANT HEAT (konstant varme), vil ovnen
være på hele tiden og vil vise USAGE/HI (bruk/høy) eller
USAGE/LO (bruk/lav), avhengig av hva som ble valgt.
• For å stille inn tidsuret må du trykke på (
og velge 1, 2, 4 eller 8 timers innstilling. Ovnen vil da være på
i den valgte perioden i den valgte modusen og automatisk slå
seg av etter at ønsket tid er omme. Tidsindikatoren vil indikere
gjenværende tid til ønsket tid har gått.
Slå AV ( ) hovedbryteren og trekk støpslet ut av stikkontakten når
du er ferdig med å bruke apparatet.
SIKKERHETSFUNKSJON
Dette produktet er utstyrt med flere innretninger og funksjoner for
ekstra beskyttelse:
• 360° SafetyTIP™ er en all-round veltesikringsbryter som deaktiverer
ovnen hvis den skulle velte i en eller annen retning.
• En høytemperaturs sikkerhetskontroll forhindrer overoppheting.
• Denne ovnen er også utstyrt med en termisk utkoblingssikring som
slår av ovnen permanent hvis den går med høyere temperatur enn
normalt.
NORSK
). Denne innstillingen
) Denne innstillingen
) -knappen (12)
47