Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Renaware RW139
- Página 1 COFFEE PRESS / CHOCOLATERA CAFETERA FRANCESA / CHOCOLATERA กาชงกาแฟ / ช็ อ กโกแลต US E AND CAR E / WAR R A NTY U SO Y M AN T E N IM I E NTO / GAR AN TÍA การใช้ แ ละบำ รุ ง รั ก ษา/การรั บ ประกั น ไทย...
- Página 2 ครอบครั ว ซิ ล ส์ ต รา – เจ้ า ของรุ ่ น ที ่ 4 The Zylstra family – 4th generation owners Familia Zylstra, 4ta. generación de dueños...
- Página 3 Thank you for choosing Rena Ware! We are sure you will enjoy using your Coffee Press/Chocolatera and with proper maintenance, it will last you and your family for many years to come. Our goal at Rena Ware is always to offer the best quality products, backed by excellent customer service. You can count on us to be there for you.
-
Página 4: Product Diagram
CARE INSTRUCTIONS PRODUCT DIAGRAM A. Base Before using for the first time, wash in sink filled with hot B. Press Cover soapy water to which 120 ml (1/2 cup) white vinegar has C. Plunger been added to remove manufacturing oils and polishing D. - Página 5 To make clean up easier, or when using very fine ground coffee, you may place a paper coffee filter over the mesh portion of the Press Cover. 1. Add water to the desired fill line. Place on burner closest in size to the diameter of the utensil Base or on the Induction Cooker.
- Página 6 3. Remove Slotted Cover by lifting the molinillo (a fork may also be inserted into the semi-circle on the Slotted Cover to lift it out of the Base). Add chocolate and sugar according to instructions. Replace Slotted Cover (with molinillo) and as described above, gently stir the mixture by twirling the molinillo handle between the palms of your hands until the chocolate and sugar are completely dissolved.
- Página 7 Customer Service Centers around the world Rena Ware warrants the Coffee Press/Chocolatera to be visit renaware.com. You may also be required to provide free from defects in materials and workmanship for two proof of purchase. If, after inspection, Rena Ware years from the date of purchase.
-
Página 8: Diagrama Del Producto
DIAGRAMA DEL PRODUCTO INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO A. Recipiente B. Tapa del Émbolo Lave la cafetera, antes de usarla por primera vez, en un C. Émbolo fregadero lleno de agua caliente jabonosa a la cual se le haya D. Tapa Perforadora añadido 120 ml (1/2 taza) de vinagre blanco, para eliminar E. -
Página 9: Chocolate Caliente
Para facilitar su limpieza, o cuando use café molido muy fino, puede colocar un filtro de papel para café sobre la malla de la tapa del émbolo. 1. Agregue agua hasta la marca de llenado que desee. Ponga la cafetera sobre la hornilla que más se aproxime al diámetro de la base de la cafetera o sobre la Cocina de Inducción. - Página 10 3. Retire la tapa perforada levantando el molinillo (también se puede introducir un tenedor en el semicírculo de la tapa perforada para sacarla del recipiente). Agregue chocolate y azúcar según las instrucciones de preparación. Vuelva a colocar la tapa perforada (con el molinillo) como se indicó anteriormente, revuelva la mezcla suavemente girando el asa del molinillo entre las palmas de sus manos hasta que el chocolate y el azúcar se disuelvan por completo.
-
Página 11: Garantía Limitada De Rena Ware
Para una lista RENA WARE de nuestros Centros de Servicio alrededor del mundo, visite renaware.com. Tal vez se le solicite también que proporcione Rena Ware garantiza que su Cafetera francesa/Chocolatera está una constancia de su compra. Si después de la inspección, libre de defectos de materiales y de fabricación durante dos años... - Página 12 การดู แ ลรั ก ษา ส่ ว นประกอบของผลิ ต ภั ณ ฑ์ A. ตั ว กา ก่ อ นการใช้ ค รั ้ ง แรก ล้ า งกาชงกาแฟ/ช็ อ กโกแลต ในน้ ำ ผสมน้ ำ ยา B. ฝากด ล้ า งจาน และ น้ ำ ส้ ม สายชู 1/2 ถ้ ว ย เพื ่ อ ขจั ด น้ ำ มั น และ สารขั ด C.
- Página 13 1. เติ ม น้ ำ ลงในกาตามปริ ม าณที ่ ต ้ อ งการ ตั ้ ง บนเตาแม่ เ หล็ ก ไฟฟ้ า หรื อ เตา ไทย อื ่ น ๆ เมื ่ อ น้ ำ เดื อ ดยกลงจากเตา ปล่ อ ยให้ น ้ ำ หยุ ด เดื อ ด 2.
- Página 14 3. ยกฝามี ร ู และไม้ ท ำ ฟองนม ออกจากกา ใส่ ผ งช็ อ กโกแลต และน้ ำ ตาล ตามตำ รา วางฝามี ร ู และไม้ ท ำ ฟองนมวางบนกา อี ก ครั ้ ง ค่ อ ย ๆ หมุ น ไม้ ท ำ ฟองนมไปเรื ่ อ ย ๆ จนกว่ า ผงช็ อ กโกแลต และน้ ำ ตาลละลายหมด 4.
- Página 15 ลู ก ค้ า ต้ อ งชำ ระค่ า ใช้ จ ่ า ยในการส่ ง เอง รายชื ่ อ ศู น ย์ บ ริ ก ารรี น า-แวร์ ของรี น า-แวร์ ไทย ทั ่ ว โลก สามารถหาได้ จ าก www.renaware.com ลู ก ค้ า อาจต้ อ ง รี น า-แวร์ ข อรั บ ประกั น ว่ า กาชงกาแฟ/ช็ อ กโกแลตจะปราศจาก...
- Página 16 ต้ น การทำ ธุ ร กิ จ ของคุ ณ มั น เป็ น เรื ่ อ งที ่ ง ่ า ย น่ า ตื ่ น เต้ น และ สนุ ก สนาน RW139 1139.16.0818 Home Office U.S.A. (425) 881.6171 | © 2018 R.W.I. | renaware.com...