Harman JBL CINEMA SB130 Manual Del Usuario página 8

1
BT
1
BT
TB237DSW_JBL CINEMA SB130_QSG_Global_CR_V11.indd 8 TB237DSW_JBL CINEMA SB130_QSG_Global_CR_V11.indd 8
BT
BT
< 8 m / 27 ft
< 8 m / 27 ft
2
Bluetooth
Settings
2
Bluetooth
DEVICES
Settings Bluetooth
JBL CINEMA SB130
Connected
Bluetooth
Now Discoverable
DEVICES
JBL CINEMA SB130
Connected
Now Discoverable
USB
5V 500mA (For service only)
EN
For Service only. USB playback is available in the US version only.
DA
Kun for service. USB-afspilning understøttes kun i den amerikanske version.
DE
Nur für Servicezwecke. Die USB-Wiedergabe ist nur in der US-Version verfügbar.
ES
Para servicio solamente. La reproducción mediante USB solo está disponible
USB
en la versión para EE. UU.
FI
Käytä vain huoltoon. USB-toisto on saatavilla vain Yhdysvaltain versiossa.
5V 500mA (For service only)
FR
Réservé au service. La lecture USB est disponible uniquement dans la version
américaine.
IT
Solo per l'assistenza. La riproduzione da USB è disponibile solo nella versione USA.
NL
Alleen voor service. USB-weergave is alleen met de VS-versie beschikbaar.
NO
Kun for servicearbeid. USB-avspilling er kun tilgjengelig i den amerikanske versjonen.
EN PT
For service only
PL
Tylko do serwisowania. Odtwarzanie z urządzenia USB jest dostępne tylko w
DA RU
For service only
wersji przeznaczonej dla USA.
PT
Apenas para manutenção. A entrada de sinal via USB está disponível apenas
DE SV
For service only
na versão fabricada para os EUA.
SV
Endast för service. USB-uppspelning finns bara i USA-versionen.
FI JP
For service only
SK EN PT
Len pre údržbu. Prehrávanie cez USB je dostupné len vo verzii pre USA.
For service only
FR KO
For service only
ES-MX
Solo para el servicio. La reproducción por USB está disponible únicamente en
DA RU
For service only
la versión para los EE. UU.
IT CN
For service only
PT-BR DE Apenas para assistência técnica. A entrada de sinal via USB está disponível SV
For service only
NL TW
apenas nos modelos destinados aos EUA. For service only
FI JP
RU
Только для технического обслуживания. Воспроизведение с USB
For service only
NO ID
For service only
доступно только в версии для США.
仅用于维护。 USB 播放仅适用于美国版。
FR KO
For service only
CN PL AR
For service only
僅適用於服務。 USB 播放僅在美國版本下可用。
IT CN
TW
For service only
정비 전용. USB 재생은 미국 버전에만 제공됩니다.
KO
NL TW
For service only
ID
Khusus untuk servis. Pemutaran USB hanya tersedia di versi AS.
NO ID
For service only
.‫ يف إصدار الواليات املتحدة فقط‬USB ‫للعمل فقط. يتوفر التشغيل عرب منفذ‬
PL AR
For service only
.
5 V 500 mA
For service only
For service only
For service only
For service only
For service only
For service only
For service only
For service only
For service only
For service only
For service only
For service only
For service only
For service only
For service only
For service only
For service only
AR
HE
For service only
USB- .
8/17/2020 5:18:41 PM 8/17/2020 5:18:41 PM